現在、中国のネット文海市場はすでにアジア、東南アジア、欧米、アフリカなどの主要地域をカバーし、千万人近くの読者ユーザーを持っている。
現在、中国のネット文海市場はすでにアジア、東南アジア、欧米、アフリカなどの主要地域をカバーし、千万人近くの読者ユーザーを持っている。
具体的には、中国のネット文の出海経路は大きく2つの段階に分けることができる。第1段階では、東南アジア市場のネット文学需要の持続的な増加に伴い、中国のネット文学は日本、韓国、東南アジア周辺諸国で急速に伝播し始めた。第2段階では、ネット文学の海外市場が米国、英国、フランス、ロシア、トルコなどの欧米先進国に拡大し、北米を拠点に世界に放射線を浴びた。
ネット文出海プラットフォームの産業チェーンにおける役割はネット文作品資源を統合し、海外読書プラットフォームを構築し、マーケティングを通じて読者を引きつけ、ネット文商業化の変現を実現することである。
ネット文の出海プラットフォームの産業チェーンにおける役割はネット文作品資源を統合し、海外の読書プラットフォームを構築し、マーケティングを通じて読者を引きつけ、ネット文の商業化の変化を実現するためである。出海国の数が多いため、ネット文の出海プラットフォームは異なる国のネット文市場の運営特徴を理解し、相応の商業化戦略を制定しなければならない。
現在、中国海に出てネット文読書プラットフォームの起点国際はすでに多言語作品の配置を実現することに成功した。閲文グループのデータによると、起点の国際海外作者はすでに1.2万人を超え、オンラインオリジナルの英語作品は2万部近く審査された。
現在、中国のネット文学海外市場は現在も発展初期にあり、2020年現在、中国のネット文学海業界の市場規模は約12.16億元で、20162020年の年間複合成長率は160%である。
閲文、 Col Digital Publishing Group Co.Ltd(300364) 、掌閲などの業界トップ企業が海外業務を徐々に拡大し、疫病の時期に海外のユーザーがオンラインのネット文を読む需要が徐々に高まっていることから、2025年までにネット文の出海ユーザーの規模は132900万人に上昇する見込みで、中国のネット文の出海市場の規模は193.35億元に達すると予測されている。20202025年の年間複合成長率は74%に達した。
後疫病の時代、ネット文の海に出る業界はどのように発展しますか?
ここ数年来、中国のネット文出海業界の発展政策は絶えず完備し、ネット文出海産業の良好な発展を推進している。中国のネット文出海の核心発展目標はネット文学形式が中華の優秀な伝統文化に対する伝承作用を発揮し、「一帯一路」沿線の国家文化交流協力を推進することである。
未来のネット文が海に出る大きなトレンドは、海外のオリジナル作品の全IPをより重視するために作られている。ネット文学のIPと映画・テレビ、アニメ・漫画、ゲーム、周辺などの多元的な製品を融合させることによって、IPの影響力とファン文化の発酵能力を拡大し、ネット文の海に出る産業チェーンを延長する。
現在、中国のネット文が海に出る市場競争構造は起点国際とWuxiaworldの双峰が並んでいる態勢を呈している。起点国際背凭阅文グループは、資本蓄積、コンテンツ備蓄、技術運営の優位性を備え、ファン翻訳サイトの中で2位のGravity Talesを併呑し、2018年に海外サイトWuxiaworld-家独大の局面を打破し、中国のネット文が海に出る核心的な力である。Wuxiaworldはファンが構築した中国のネット文翻訳サイトで、2014年に設立された後、職業化された翻訳システムを構築し、英語世界の主流の読書プラットフォームであるアマゾンを通じて、海外市場での競争力が著しい。
