\u3000\u3000
科学技術日報実習記者陳汝健
「毎年、中国では約6000件の農業科学技術成果が発表されているが、成果転化率は40%前後にすぎず、先進国と比較して大きな差があり、新時代に向けて、農業科学技術成果の転化を加速させる必要がある」と述べた。今年の全国両会議で、全国政協委員、河北省政協農業と農村委員会主任の楊玉成氏は、「専門家の肩書きを持ち、企業に頼り、農民をリードする」という協同革新体を構築し、規模化した農業企業の経営主体を育成し、農民が成果転化に参加する積極性を引き出し、農業科学技術成果転化の「ボトルネック」を突破することができると提案した。農業科学技術成果の転化の効果を確保することができる。
経済社会の発展の新しい情勢と新しい状況に伴い、農業科学技術の成果が農村振興戦略の実施に転化することに対して新しいより高い要求を提出した。「国家の一連の政策の推進の下で、特に知的財産権の保護に力を入れた。これは農業科学技術成果の転化に対して確実な積極的な役割を果たした。格差が大きい」と話した。楊玉成委員はそう思っている。
「農業科学技術の成果自体に弱点があり、現在90%以上の成果は『単兵作戦』の技術ユニットであり、90%以上の科学研究の精力は産中技術の研究開発応用に集中しており、経済効果は10%前後増加した成果が多く、また農業科学技術の革新主体は高等大学と科学研究院所に集中しており、農業関連企業の参加度は高くない」。楊玉成委員はさらに、「農業科学技術成果の応用主体の規模は小さく、全国の小農家の数は98%を占め、分散しており、技術普及システムが不健全であるなど」と説明した。
これに対し、楊玉成委員は、「専門家の肩書き、企業に頼り、農民をリードする」協同革新体の構築に力を入れ、産業技術の「ボトルネック」を力を合わせて攻略し、現地で研究開発し、現地で転化することを提案した。また、現代財産権取引管理システムを導入し、家庭農場、協同組合、農企業などの新型規模化経営主体を育成する。同時に、農業科学技術人員の指導によって、各種農業技術の難題を解決し、農民の成果転化への参加の積極性を奮い立たせた。地方政府と関係部門が権威的な農業科学技術成果取引プラットフォームを構築することを奨励し、経済手段を通じて農業科学技術成果の現実生産力への効率的な転化モデルを模索する。
