第一節重要なヒント
1、本年度報告要旨は年度報告全文から来ており、当社の経営成果、財務状況及び未来発展計画を全面的に理解するために、投資家はwww.sse.com.cn. ウェブサイトは年度報告の全文をよく読む。2、当社の取締役会、監事会及び取締役、監事、高級管理者は年度報告内容の真実性、正確性、完全性を保証し、虚偽記載、誤導性陳述或いは重大な漏れがなく、個別と連帯の法律責任を負う。3、会社の取締役全員が取締役会会議に出席する。4、リアンダ会計士事務所(特殊普通パートナー)は当社のために標準的な保留意見のない監査報告書を発行した。5、取締役会決議により可決された本報告期利益分配予案又は積立金転増株本予案
2021年度利益分配予案は、全株主に10株当たり現金配当0.072元(税込)を支給する予定である。2021年12月31日現在、会社の総株式は586656002株で、これによって現金配当金42239221元(税込)を合計する予定で、合併報告書が上場会社の所有者に帰属する純利益に占める割合は30.22%で、残りの未分配利益は次の年度に繰り替えられ、今年度は積立金の増資を実行せず、配当金を送らない。
この予案は、2021年度の株主総会の審議に提出する必要がある。
第二節会社の基本状況
1、会社案内
会社株の概要
株式種別株式上場取引所株式略称株式コード変更前株式略称
A株上海証券取引所 China Hi-Tech Group Co.Ltd(600730) China Hi-Tech Group Co.Ltd(600730) 無
連絡先と連絡先取締役会秘書証券事務代表
名前は朱怡然ロマンス
事務所住所北京市海淀区成府路298号8階北京市海淀区成府路298号8階
電話0108252423401082524234
電子メール[email protected]. [email protected].
2、報告期間内の会社の主な業務紹介
(I)主な業務及び経営モデル
報告期間内、会社の主な業務は教育及び不動産運営業務を含む。
1、教育業務
会社が経営する教育業務には、医学分野のオンライン職業教育業務及び高等教育産教融合業務が含まれている。
1）医学分野のオンライン教育業務
会社持株子会社の英騰教育は主に医学オンライン教育業務に従事し、その業務配置は医学教育分野の職業試験訓練業務を主とし、応急安全教育及び品類の職業教育製品を補助し、資格考証、職名昇進、技能訓練、継続教育を含む学習クラウドプラットフォーム全体の解決方案を総合的に提供し、リードする職業教育終身学習クラウドプラットフォームの構築に力を入れている。現在、英騰教育は医学職業オンライン教育分野、特に医学中高級職名訓練の細分市場で業界のリード地位にあり、市場占有率が高く、強い市場競争力を持っている。
①試験宝典:この製品は英騰教育の主な収入源であり、ToC業務の主な製品でもあり、端末個人ユーザー向けの医学教育学習クラウドプラットフォームである。製品形式は携帯電話端末APP、PC端末アプリケーション及びオンラインウェブサイトプラットフォームを含み、提供されたオンライン試験訓練サービスは医学執業、医学職名、医学三基、医学大学院受験、医師規培などの分野をカバーしている。製品は「Alは医学試験をもっと簡単にする」というサービス宗旨を受け継ぎ、トレーニング、課程、AI問題庫などの分野に深く入り込み、試験問題からハイレベルの講義教育を学ぶ完全な知識体系を構築し、問題庫、録画授業、生放送授業、経典ケース分析などのオンライン教育内容を提供し、学習監督と個性学習の質疑応答を提供することによって、カスタマイズ化、インタラクティブ化、インテリジェント化のワンストップ式終身学習サービスを実現する。受験生が試験点を直撃し、試験点を把握するのを助ける。
②衛生人材教育研修クラウドプラットフォーム（略称「衛教雲」）：
衛教雲は英騰教育ToBの成長型業務であり、病院、医療関係者に育成訓練、試験、学習を一体化したインテリジェント化ソリューションを提供することに力を入れ、「病院インテリジェント教育全過程サービス専門家」のサービス趣旨を堅持し、それぞれ「管理雲」、「審査雲」、「学習雲」の3大クラウドプラットフォームを発売した。PC端末、モバイル端末を通じて、医学類AI問題庫、トレーニング授業、教育ビデオ、電子書籍などの内容を搭載し、医療関係者の学習昇進、知識レベルの向上を支援し、システムの審査システムを構築し、医療機関が従業員の状況をタイムリーに把握できるようにし、そのサービスレベルを審査することによって効率的な管理目標を達成し、スマート病院の建設を加速させ、「インターネット+衛生教育」の学習プロセスを推進することを目的としている。
③その他の成長型イノベーション事業
応急安全教育業務は英騰教育の成長型業務であり、AI技術、知能ハードウェア、ビッグデータ、クラウドコンピューティングなどの新興技術の運用に力を入れ、伝統的な救急教育モデルを変え、救急教育内容をアップグレードし、心肺蘇生とハイムリック救急法をめぐってAI救急科学普及教育クラウドプラットフォームを建設し、提供する製品は心肺蘇生(CPR)教育30024、心肺蘇生教育チョッキ、救急知識30024など。キャンパスの安全科学普及教育市場に切り込むなどの方法を通じて、伝統的な救急教育の悩みを効果的に解決し、民衆の救急意識の確立を助け、民衆の救急技能の普及率を高める。この業務は現在開拓初期にある。
同時に、英騰教育は自身がCエンドの問題庫類製品を研究開発した経験と技術優勢に基づき、「ブラシ問題神器」、「医雲学堂」、「問題博士」などの成長型革新業務を革新的に研究開発し、現在も製品の研究開発と市場開拓の中で、試験宝典の流れの基礎に基づいて分裂販売を行い、会社のために新しい利益成長点を持続的に育成する。
また、英騰教育は中国の多くの医学出版社と医学内容データベースプラットフォームを共同で構築し、伝統的な出版の内容資源を深く掘り起こすことによって、それをデジタル化、断片化し、出版の低コスト転化、高効率産出を実現し、伝統的な出版プロセスを簡素化し、発行周期を短縮し、運営リスクを低減し、デジタル出版の付加価値を高め、著作権リスクを低減し、低コスト転化と高効率産出を実現し、「カスタマイズ化」「微細化」は、デジタル出版の無限の可能性を掘り起こす。
2）高等教育産教融合業務
会社は産業端から教育端までのOBE(Outcome based Education)人材育成閉ループモデルに基づき、工程教育認証基準に従い、業界技術資源を深く融合させ、大学端から企業端までの人材育成橋渡しを構築し、高等教育と職業教育機構に高品質の教育資源と教育サービスを提供し、大学と高等職業教育機構と産業学院で共同建設、専門共同建設、産業実訓基地建設、賦能実訓などの形式で産教融合の深い協力を展開する。
学科建設の面で、会社は情報技術分野の学科を切り口として、人工知能+、ビッグデータ+、情報安全、モノのインターネット、全メディアなどの専門を展開し、同時に信創課程体系を開発し、信創+人工知能、信創+ビッグデータ、信創+情報安全などの特色ある専門方向を打ち出した。会社は教育部全国業界職業教育教育指導委員会、工信部人材交流センター、工信部教育と試験センターなどの部門と中国情報技術、信創分野の頭部企業を連合し、良質な製品と技術資源を汲み取り、融合し、製品の思考を受け継ぎ、自主的に産業発展の最前線に近づき、実践応用能力を重視し、大学の専門建設に適した標準化教育資源と教育製品を研究開発し、高等職業教育機構の学科と専門建設を効果的に助力する。
会社は産業の人材採用の需要に基づいて、産業の職場の方向、技能の要求などの内容に対して多次元の分析、まとめと総括を行って、産業の需要と一致する人材育成の標準体系を創立して、産業の最前線の技術体系、業務モデル、プロジェクトの実例などを教育資源に転換して、そして大学の人材育成方案、教育大綱と結合して、適当性の高い教育製品を開発して大学の教育端に輸送して、学生のために職場の職業要求と持続可能な発展に適応するプラットフォームを構築し、大学に高品質の教育資源とサービスを提供する。人材育成案では専門技能と職業素養の均衡発展を重視し、大学の既存の教師と深く融合する方式を通じて、大学と共同で産業需要に適応する高レベルの応用型人材を育成した。
2、不動産運営業務
会社の不動産運営業務は主に:完全子会社深セン市高科実業有限会社が経営する深セン高科南山ビルの賃貸業務、深セン航都ビルの一部階の賃貸業務、および会社が経営する上海方正ビルと上海招商局広場の一部階の賃貸業務を含む。同社はまた、深セン高科南山ビル深セン都市更新計画プロジェクトの推進など、伝統的な不動産運営業務のモデル最適化を積極的に推進している。
（Ⅱ）業界状況説明
中国の「第14次5カ年計画」と2035年の遠景目標要綱などの重要な要綱性文書は、現代職業技術教育の質向上計画を実施し、職業教育の供給側構造改革を深化させることを提案した。職業教育と産業人材の需要の正確なドッキングを促進し、職業技術教育と一般教育の双方向相互認識、縦方向の流動を実現しなければならない。オンライン教育の優位性を発揮し、終身学習システムを完備させ、学習型社会を建設し、高品質の教育システムを構築しなければならない。 習近平 総書記は職業教育活動に対する重要な指示を同時に強調し、社会主義現代化国家の全面的建設の新たな征途の中で、職業教育の前途は広く、大いに可能であると強調した。党中央、国務院が打ち出した一連の政策の導きの下で、職業教育と技能訓練は就業を導く教育タイプとして、国家新興産業と人材戦略により深く奉仕する。
1、職業教育は政策によって推進され、生産と教育の融合によって現代教育の革新と発展を推進する
新世代の情報技術などの人材密集型産業の急速な発展に伴い、中国の人材需給構造性の矛盾が際立っており、新型経済成長方式及び新職業、新業態と未来の中国重点分野の複合型人材に対する新しい需要を満たすために、高技能人材と専門技術人材の融合発展を実現する必要がある。この背景の下で、職業教育は人材の不足を埋める重要な経路として、市場空間が広く、急速で健全な発展の政策環境を備えている。
2021年5月、国務院は「第14次5カ年計画」の開局年の第1部教育法規「民営教育促進法実施条例」を公布し、「国家が企業が独資、合弁、協力などの方式で法に基づいて職業教育を実施または参加する民営学校を奨励する」ことを明確にした。2021年6月、国務院は「職業教育法(改正草案)」を公布し、職業教育と一般教育が同等の重要な地位を有し、職業教育と一般教育が互いに融通していることを明確にした。産教融合、学校と企業の協力に深く参加し、技術技能人材育成の質を高める企業に対して奨励、支持を与える。職業教育シリーズ政策の発表は、職業教育改革発展の深層体制・メカニズムの障害を大きく解消した。
2021年9月、習総書記は中央人材工作会議で、新時代の人材強国戦略を深く実施し、世界の科学技術の最前線、経済の主戦場、国家の重大な需要、人民の生命と健康に向けて人材強国を建設することを堅持し、大学と企業の2つの積極性を引き出し、産学研の深い融合を実現しなければならないと強調した。世界の重要人材センターの建設と革新高地の建設を加速させ、全方位の人材育成、導入、活用を堅持する。
2021年10月、中国共産党中央弁公室、国務院弁公庁は「現代職業教育の質の高い発展を推進することに関する意見」を印刷、配布した。職業学校と社会資本の協力を奨励し、職業教育インフラ、実訓基地を共同で建設し、公共実訓基地を共同で建設・共有する。全国的、業界的な職教グループの設立を奨励し、実体化運営を推進する。同時に、学校と企業の共同管理産業学院、企業学院の建設をさらに強化し、学校と企業の協力効果を職業学校の運営品質を評価する重要な内容としている。2025年までに、職業学部教育の学生募集規模が高等職業教育の学生募集規模の10%を下回らないことを実現し、職業教育の吸引力と育成の質が著しく向上することを提案した。この意見は学校と企業の協力動力を大きく向上させ、国家の職業教育に対する高度な重視と奨励をさらに明らかにした。2021年11月、財政部、教育部は新たに改正した「現代職業教育品質向上計画資金管理弁法」を印刷・配布し、20222025年の職業教育品質向上計画資金が産教融合、学校・企業の協力を重点的に支援し、高等職業学校の質向上・育成を推進し、「学歴証明書+若干の職業技能等級証明書」制度を推進することを提案した。各地が中国の特色ある高水準の高職学校と専門建設などを展開することを支持する。将来、職業教育の発展はさらに財政資金の支持を受け、政策配当は釈放を加速させる見込みだ。
2022年2月、教育部は2022年の仕事の要点を発表し、教育強国の推進プロジェクトを深く実施し、国が急いで必要とする高レベルの人材の育成を加速させることを重点的に強調した。一方、職業教育の適応性を強化し、産教融合、学校と企業の協力を深化させ、職業教育グループ(連盟)の実体化運営を推進し、学校と企業が「双師型」教師育成訓練基地、企業実践基地を共同で建設することを支持しなければならない。一方、高等教育サービスの革新発展能力を向上させ、不足分野の新形態教育資源の建設を加速させ、高等学校のオンライン開放課程の教育管理を規範化し、仮想教研室の試験建設を推進しなければならない。また、継続教育サービスの供給能力を高め、全国民の終身学習に奉仕する教育システムの構築を加速させる。「インターネット+教育」を積極的に発展させ、教育デジタルのモデルチェンジとインテリジェントなアップグレードの推進を加速させる。「第14次5カ年計画」の時期に新興産業の発展が人材需要の拡大をもたらし、国が一連の政策の利好を打ち出した推進の下で、職業教育は中国経済社会の発展に高品質、応用型技術人材の支持を提供する地位が著しく向上し、職業教育はすでに歴史的な発展のきっかけを迎えた。
2、健康中国建設プラスコード、医学オンライン教育市場の見通し良好
健康中国建設は中国の長期計画であり、「第13次5カ年計画」の要求を受け継ぎ、「第14次5カ年計画」は健康中国建設を新たに推し進める。
