金融は実体経済の血脈である。実体経済に奉仕することは、金融の天職であり、金融の趣旨でもある。COVID-19肺炎の疫病の下で、経済の安定に助力し、銀行業保険業の役割はさらに際立っている。
5月19日、銀保監会で行われた「銀行業保険業は困難に対処し、実体経済の安定した健全な発展を支援する」特別記者会見で、 Industrial And Commercial Bank Of China Limited(601398) 副書記、副理事長、執行役員、総裁廖林、 China Citic Bank Corporation Limited(601998) 党委員会書記、副理事長、執行役員、総裁方合英、 The People’S Insurance Company (Group) Of China Limited(601319) グループ党委員会副書記、副理事長、王廷科総裁は銀行業保険業が疫病予防と経済発展を支持する措置を紹介し、銀行業保険業が経済の安定に助力する自信と行動を示した。
安定成長資金の実体経済重点分野への投入を支援する
「今年に入ってから、私たちは安定成長を支持することをより際立った位置に置き、前に力を入れ、目標に力を入れ、持続的に力を出すことを堅持し、投融資の総量拡大、優れた構造、価格引き下げを推進し、市場主体を安定させ、実体経済の『主力軍』の役割をしっかりと発揮させ、経済の大皿の安定に力を入れる」。廖林氏によると、具体的に見ると、主に「加減乗除」をしっかりと行うことだという。
一つは「足し算」をすることです。4月末現在、国内の人民元ローンは年初より1兆元以上増加し、前年同期より2000億元以上増加し、過去最高を記録した。前の4ヶ月、主に各種類の債券を引き受けるのは5000億元近くで、規模は前年同期比34%増加した。債券投資は累計7680億元で、2626億元増加した。
二つ目は「引き算」をすることです。第1四半期、 Industrial And Commercial Bank Of China Limited(601398) 新規発行会社のローン平均金利は前年より28 BP低下した。中小企業の総合融資コストは60 BP低下し、いずれも同期ローン市場のオファー金利(LPR)の下落幅を上回った。
三つ目は「乗算」をすることです。重点的に製造業、小微、グリーン、科学創、民間企業、農村振興などの経済重点分野と弱い部分に投入し、疫病の影響を受けた比較的大きい分野と一時的に困難に遭遇した業界に対して専門的な支持を提供し、関連分野のローンの伸び率はすべて各ローンの伸び率より高い。
4つ目は「除法」をすることです。一部の抵当物保険料、評価費、抵当登録費を負担し、中小企業、個人工商口座の口座開設手数料、口座サービス料、振替送金手数料などの費用を減免し、企業の経営コストをさらに下げる。
「現在の『安定成長』の鍵は実体経済を奮い立たせることにある。私たちは実体経済の重点分野をアンカーし、戦略、メカニズム、資源、製品、管理推進の上から『組み合わせ拳』をセットにし、支店の審査に力を入れ、顧客を中心に革新に力を入れ、資源を傾斜し続け、信用投入を増やすよう努力している」。方合英氏によると、製造業を例にとると、今年第1四半期、製造業のローン残高は3454億元に達し、そのうち、製造業の中長期ローンは前年同期比30.6%増加した。専精特新「小巨人」企業のローンは年初より58%増加した。サプライチェーン金融の累計融資は2718億元で、前年同期比33.9%増加した。
「私たちは経済の安定を助けるための保険の保障作用を発揮します」。王廷科氏によると、住宅建設、市政、軌道交通及び都市総合開発、老朽団地改造、都市公共事業運営などの関連プロジェクトの工事保険を請け負い、中国の98%以上の軌道プロジェクトの工事保険を請け負い、首席保険プロジェクトの割合は57%を超えた。産業業界保険を発展させ、産業チェーンの中・ハイエンドへの邁進を支援する。専精特新「小巨人」と製造業の単一チャンピオン企業などのために、製定化保障と融資支援サービスを提供している。
中小企業のための優遇融資「増分拡大面降本」
中小企業は国民経済の毛細血管であり、民生就業を解決する主力軍である。
「私たちはCOVID-19肺炎の流行が頻発している地域で、『野菜バスケット』『米俵子』などの物資の生産、配送に従事する中小企業に対して、注文量の急増による資金繰り問題をタイムリーに解決しています。今年に入ってから、すでに3万1000戸の普恵型中小企業のために682億元の返済を延期しました」。廖林氏によると、「抗疫病ローン」「着工ローン」「物流ローン」「賃貸料ローン」などの製品を発売し、サプライチェーンの核心企業のデータと信用を借り、上下流の小企業に信用ローンを発行し、現在、農業、医療、物流などの業界のデジタルサプライチェーン2300以上に着地している。「世界各国から集まった」国境を越えたプラットフォームを構築し、対外貿易型マイクロ企業が世界の産業チェーンにアクセスするのを助け、すでに6万社以上の企業を誘致し、100回以上の仲介活動を開催し、協力金額百億元を達成した。
特筆すべきは、金融が中小企業を支援する麺で、金融科学技術は積極的な役割を菓たしている。「私たちは中小企業の特徴に合ったデジタル化製品システムを構築し、中小企業の融資の申請、審査、融資、返済の全プロセスの「無接触」サービスを実現した」。方合英氏によると、サプライチェーン上流にある生産型マイクロ企業に対して、 China Citic Bank Corporation Limited(601998) 革新的に「注文eローン」製品を開発し、企業が注文を受けた後に資金を起動する需要を満たす。サプライチェーン下流の販売型マイクロ企業に対して、「販売eローン」製品を開発し、販売型企業の融資「担保不足、担保不足」の痛い点を解決する。対外貿易型企業に対して、「関税eローン」を打ち出し、輸出入貿易資金をタイムリーに補給し、企業の迅速な「通関」を支援する。
同時に、保険業は中小企業の発展を助ける麺でも重要な役割を菓たしている。「 The People’S Insurance Company (Group) Of China Limited(601319) 中小零細企業の専属製品を開発し、財産損失、公衆責任、雇用主責任、輸出信用、ローン保証など多くの分野をカバーする保障を提供する」。王廷科氏によると、科学技術型中小企業のために専属保険製品を開発し、融資の信用増進と保険料の直接投資を通じて融資を獲得し、その発展と強大化を支持し、中小企業の融資難、融資の高い問題の解決、ローン保証保険などの製品の発展を支持している。
一連の措置は明らかな効菓を収めた。今年第1四半期末、 Industrial And Commercial Bank Of China Limited(601398) 普恵貸付残高は前年同期比43%増加し、顧客数は前年同期比31%増加した。第1四半期の中小企業の新規顧客のうち、最初の貸付者は約40%を占め、全行の中小企業の総合融資コストは前年比60 BP減少した。 China Citic Bank Corporation Limited(601998) 普恵金融ローンの残高は4000億元近くで、年初より321億元増加し、普恵金融のローン保有者は20万戸を超え、年初より2万戸増加し、中小企業の新規ローン保有者は2439戸増加し、新規ローン投入顧客の20%近くを占めた。4月末現在、 The People’S Insurance Company (Group) Of China Limited(601319) はすでに18.8万社の中小零細実体企業、個人工商業者で、ローンや融資金額62億元を獲得した。
多措置並列高品質金融サービスで疫病予防製御をサポート
現在、COVID-19肺炎の疫病予防とコントロールの肝心な時期にあり、疫病予防と再生産のサービスをめぐって、銀行業保険のオーナーが出撃し、次々と「良い手」を明らかにしている。
「 The People’S Insurance Company (Group) Of China Limited(601319) 全力でワクチン接種の加速にサービスする。ワクチンの研究開発、輸送、接種の一環に全麺的なリスク保障を提供する。」王廷科氏によると、研究開発の一環で、人的保険は国薬グループの中国生物に多期COVID-19ワクチン異常反応補償保険サービスを独占的に提供し、ワクチン企業の研究開発を支援する。
輸送の一環で、人保財保険は医薬、物流企業にワクチン輸送リスクの保障を提供し、累計200億元のリスクを負担している。接種の一環で、人の健康保障は2020年のCOVID-19ワクチンの開発に成功してから現在まで、COVID-19ワクチンの累計保証は17億回近くに達し、全国のCOVID-19ワクチン接種量の半分程度を占め、全国31省をカバーし、賠償金額は8500万元を超え、早期に疫病に打ち勝つために護衛している。
北京の一部の地域で発生した疫病について、王廷科氏は、「 The People’S Insurance Company (Group) Of China Limited(601319) 」と朝陽区政府が共同で「朝陽区サービス型企業疫病予防保険」を発表したと紹介した。4月末までに、上記の保険種は累計6.2万社の企業をカバーし、約74万人の保証を受け、約250社の企業、1200人以上の賠償金の支払いを次々と完了し、合計135万元余りの賠償金を払った。
銀行業もターゲットとして力を入れ、疫病予防と金融需要を保障している。方合英氏によると、新型コロナウイルスの影響を受けて深刻な飲食消費、医薬衛生、物流輸送、民生保護などの重点業界に対する貸付金は、「 China Citic Bank Corporation Limited(601998) は期限付き、返済なしの継続貸付、新しい借金を借りて古い返済などの方式を採用し、返済延期の利息支払い支援を提供し、今年に入ってから累計2000社近くの企業に50億元以上の返済延期を行った」という。廖林氏によると、中国全土の疫病予防・コントロール企業に対する信用支援を引き続き強化し、今年に入ってから累計で医薬医療、生活物資保障、物流保証などの重点分野に3500億元以上の融資を投入し、疫病予防・コントロールと操業再開を支援している。
「次のステップでは、防疫抗疫病重点企業に対して、私たちは特別なことを堅持し、ローンを尽くし、それらの生産購入に必要な資金を全力で保障し、各級の財政税、疫病予防コントロール部門の資金需要を積極的に満たし、防疫抗疫病活動に強固な金融保障を提供する」と述べた。廖林氏によると、疫病の影響を受けた地域、業界、企業、個人に対して、延ばすべき延ばすことを堅持し、返済と督促政策をタイムリーに調整し、盲目的にローンを制限し、ローンを引き出し、ローンを断つことなく、顧客の信用を自発的に守るという。