今年3月、 China Molybdenum Co.Ltd(603993) は最新号のESG報告「2021年環境、社会及び管理報告」を発表し、再びこの鉱業大手会社が持続可能な発展管理構造の中で絶えず変化している縮図を示した。
2018年に持続可能な発展管理システムの路線図を製定してから、今までESGの公開情報を絶えず改善して、 China Molybdenum Co.Ltd(603993) はESGと共に踊る生き生きとした絵巻を演じています。
「責任ある鉱業は世界をより美しくする。長年の発展を経て、ESGは企業の生存と質の高い発展の礎であり、企業が衝撃に直麺した時の防護網であることを十分に意識している」。 China Molybdenum Co.Ltd(603993) 董事長の袁宏林氏によると、過去数年間に職業健康と安全、緊急管理、人的資源、サプライチェーン管理、情報システムなどの分野で築いた良好な基礎のおかげで、会社は過去1年間、疫病に直麺しても極端な天気の時間に直麺しても、卓越した靭性を示している。
ここ数年来、世界的にグリーン低炭素の発展の波が巻き起こるにつれて、ESGは企業が経済の持続可能な発展を促進し、環境と社会責任を履行するなどの麺で貢献していることを反映する評価基準として、すでに企業の持続可能な発展能力を測定し、投資家の決定に影響する肝心な要素となっている。
環境と社会と密接に関連する鉱業分野は、ESGのガバナンスの道を探る先頭に立っている。このうち、 China Molybdenum Co.Ltd(603993) を代表とする鉱業会社は、国際ESGの理念と基準をタイムリーにつなぎ、非財務リスク管理の新しい評価モデルを構築した。
「鉱業企業として、私たちはより大きな社会的責任を負い、より多くの優れた実践を創造し、社会の関心に報いるべきであり、私たちの各利益関係者に報いるべきです。2021年、 China Molybdenum Co.Ltd(603993) はMSCIのESG格付けをA級に取得し、世界の鉱業企業の第一段階に入った」＊＊＊＊ China Molybdenum Co.Ltd(603993) 総裁補佐の楊暁英氏は述べた。
実際、ESG管理システムの構築は「スローヒート」の過程である。短期間で会社の財務にすぐに効菓をもたらすことはできませんが、その代表的な長期的な価値理念は企業の質の高い発展と密接につながっています。
China Molybdenum Co.Ltd(603993) を代表とする中国鉱業会社は、自身のESG管理システムを絶えず改善する過程で、強固なソフトパワーの「堀」を築いた。
ESGは企業の生存と高品質発展の礎である
炭達峰、炭素中和概念の持続的な爆発は、ESG理念を風口に立たせた。2021年、国際権威機関MSCIは China Molybdenum Co.Ltd(603993) のESG格付けをA級に引き上げ、中国の同業をリードした。では、会社はどのように環境、社会、会社の管理の3つの次元からESGの価値を解釈しますか？
楊暁英： にとって、私たちは「責任ある鉱業が世界をより美しくする」というESG理念を確立し、大株主から経営陣までこの理念を骨髄に深く浸透させた。実際、会社が上場する前から、会社の管理、社会的責任、安全環境保護を重視していました。当時は主に具体的な問題に向かっていました。上場後、私たちはESGガバナンスの体系化建設を持続的に推進し、特に2016年に会社が新しい海外M&Aを実施して以来、私たちはさらに私たちのESGガバナンスの枠組みを構築し、改善することに力を入れています。
現在、会社はESG管理の3つの次元をめぐって、関連部分の建設を持続的に推進している。コーポレートガバナンスの分野では、 China Molybdenum Co.Ltd(603993) は2018年からESG管理構造の構築と改善に着手し、現在「取締役会-ESG実行委員会-運営ユニット」の3層管理構造を構築している。この管理構造の中で、取締役会はESG戦略と監督を指導し、会社のコンプライアンスと持続可能な発展政策を審議、承認し、全グループのすべての運営単位に適用される政策枠組みを形成し、持続可能な発展実行委員会は部門を超えて協力し、ESGソリューションを求める実行管理プラットフォームを提供し、各鉱区と運営ユニットは強力な環境、職業健康と安全、人的資源、コミュニティ発展チームを持っている。グループの方針と政策の実際の着地を確保する。
環境麺では、私たちはずっと国際標準で鉱業の製品を生産し、エネルギー転換と気候変動の需要にサービスしています。同時に、私たちは多くの麺で努力を続けています。会社は生物多様性の麺で、国際基準に厳格に従って実行している。クリーンエネルギー利用の麺では、私たちは水力発電を大いに応用し、電動鉱カードを導入し、光発電の導入を積極的に模索しています。会社は国際基準に従って環境保護と鉱山修復を推進している。今年初め、私たちは世界の気候変動への対応と二重炭素目標をめぐって、また数量化指標を確立しました。
社会的責任の麺では、会社は海外鉱区が位置する具体的な地域の特徴に基づいて、コミュニティの発展建設を持続的に推進し、協調的なコミュニティ関係を構築している。コンゴ（金）TFM銅コバルト鉱区を例に、私たちはこのコミュニティにコミュニティ発展基金を設立し、教育、医療、インフラなどの麺をめぐって多くのプロジェクトを実施しました。
要するに、ESGは企業の生存と高品質発展の礎であると考えています。特に鉱業企業として、私たちはより大きな社会的責任を負って、より多くのベストプラクティスを創造して、社会の関心に報いて、私たちの各利益関係者に報いるべきです。
会社の現在のESG実践の中で、典型的な例はどれらがありますか？例えば生物多様性建設の麺で、会社はどのような努力をしましたか？
楊暁英： 鉱業企業として、私たちが直麺している環境保護、環境修復の責任と圧力は大きく、義にかなわない。中国では、鉱山の開発を推進する際、設計当初から鉱山の修復案を考慮しなければならない。具体的には水土流失、生物多様性などの要素の考慮が含まれている。海外では、鉱区の修復、生物多様性の保護など、国際基準と所在国の基準に基づいて鉱山環境の仕事をしなければなりません。
例えば、コンゴ（金）TFM銅コバルト鉱区では、生物多様性保護は主にこの地域の地理と気候条件によって作られた高濃度金属に耐えられる植物群落に重点を置いている。これらの「重金属耐性」植物は、多くの植物が耐えられない高濃度金属（主に銅とコバルト）に耐えられるため、科学界の注目を集めている。TFMの耐重金属植物研究と保護分野での仕事は科学界のこの独特な個体群に対する認識を大幅に高め、模範的な効菓を菓たした。
オーストラリアのNPM鉱区では、8年間計画されたコルダ生物多様性補償プロジェクトが2021年に完成し、私たちは他の機関と協力することで、地元の土着コミュニティからの学生が芝生の手入れと植樹の技能を身につけることを育成し、工事チームに参加し、350ヘクタールを超える18000株の苗を栽培し、地元の原生的な林地生態係を回復しました。
ブラジル鉱区の「Formareプロジェクト」では、経済や社会的弱者の若者に基礎技能訓練を提供し、雇用市場に進出するのを支援しています。
このプロジェクトの開始以来、70人の若者が研修に参加し、約150人の従業員がボランティアとして指導者を務めた。2021年、会社は3年間の農業生産者計画を継続して実施した。この計画は農村家庭に技術援助、訓練、創業支援を提供し、収入を高め、経済の自主性を高める。また、ブラジルの業務は引き続き「ロモリブデンと一緒に農村に行く」ことを展開し、2021年、ロモリブデンブラジルは近くの10の農村コミュニティの45の農場で83の活動を展開し、約22.5万レアルを投資し、農業生産者に提供する主なサービスは水源管理、小型ダムの建設、牧場の改造、フェンスの更新、苗木の寄付、土壌肥料の栽培準備、食料の寄付などを含む。
クリーンエネルギーの使用を促進する上で、 China Molybdenum Co.Ltd(603993) はどのような数量化の目標がありますか？
楊暁英 ：会社は環境麺で4つの業績目標を提出した：2020年を基準にして、2025年までに窒素酸化物密度（トン当たりの処理量）が5%減少し、硫黄酸化物密度が2%減少する；エネルギー使用：2025年までにクリーンエネルギーの割合は40%以上を占めている。水資源：2025年までに循環水の割合は83%に達した。
私たちはクリーンエネルギーの利用割合を大きくしなければなりません。例えば、海外の条件付き鉱区では、コンゴ金鉱区は主に水力発電であり、余熱発電を加えた水力発電の応用を積極的に推進しています。次のステップでは、光発電などの鉱区により多くのクリーンエネルギーを導入することを考えます。私たちは鉱区のある国家地区のエネルギー構造の特徴によって、クリーンエネルギーの使用を強化します。
また、私たちは省エネ麺の仕事を推進しています。例えば、中国の鉱区では、モリブデン鉄の製錬において、技術改善を通じて、エネルギー消費と炭素排出を大幅に削減しました。
また、様々な随伴鉱物の選別と製錬を継続的に推進し、総合的な利用と回収率の向上を通じて炭素排出への影響を低減しています。全体的に、エネルギー分野では、クリーンエネルギーの使用を促進し、水力発電、 Cecep Solar Energy Co.Ltd(000591) などのクリーンエネルギーの使用と鉱山機械の電動化改造を奨励することによって、全体のエネルギー消費の再生可能率を上記の業績目標に達成させることが望ましい。
ESGが企業価値発見の長期的な機能を発揮する
ここ数年のESG実践を経て、 China Molybdenum Co.Ltd(603993) はESGに対して新しい認知を持っていますか？ESGの加持を通じて、現在国内外の疫病が持続的に配布されている背景の下で、どのように会社が挑戦に対応するのを助けますか？
楊暁英： 私たちはESGの分野でも、学習、実践を絶えず深化させている過程です。早期のデータ収集基礎の欠如から、国際ESG基準への対応まで、私たちは絶えず格差を探し、格差を縮め、改善を続けています。このような過程で、私たちは情報開示、データ発表を目的としていません。ESG報告書の作成と公開を通じて、ESGシステムの建設を推進し、ESG管理を向上させる手段です。
ここ数年来、政府、世論、コミュニティ、金融機関にかかわらず、ESGを非常に重要な基準として扱ってきた。ここ数年来、外部機関と専門家は私たちに高い評価を与え、私たちの努力が認められたことを証明しています。
実際、国際的にリードする鉱業会社として、 China Molybdenum Co.Ltd(603993) の優れたESG表現は、会社のソフトパワーです。これは私たちの海外業務の運営管理に役立ち、私たちの業務開拓にも役立ち、買収合併投資を展開し、新しいプロジェクトを獲得するのにも有利です。特に疫病の下で、国外の鉱区はすでに疫病に対応する常態化のやり方を実現し、良好なコミュニティ関係と管理システムは、私たちが馬力を出すのに役立ちます。ESGガバナンスのリーダーシップを借りて、会社全体の海外業務の急速な発展を推進し、ある意味では国の経済発展、資源保障にもより多くの貢献をしている。
2021年4月、傘下の貿易プラットフォームIXMと恒生中国はESG条項を含む初の人民元金利派生品取引を達成し、このような取引を完成した初の会社となった。これは会社にとって何の意味ですか？
楊暁英： China Molybdenum Co.Ltd(603993) 国際権威機関MSCIのESG格付けで、A級に引き上げられた。この取引の達成も恒生中国が企業ESG分野の発展を支援する上での業務措置を際立たせた。現在、ますます多くの金融機関がESGとグリーンの持続可能な発展を重視し、企業融資に関連する債券、手形製品を提供している。
このESG条項を人民元金利誘導体に適用する取引は、条項の設置に企業のESG表現をフォワードリンクすることによって、ESGが基準を達成した企業がより優遇された金利を享受できるようにするものです。このような取引を通じて、ESGの表現が良好な企業はさらに低い融資コストを獲得し、より低炭素、省エネ、環境保護の方式を通じて、持続可能で質の高い発展を実現する動力がある。私たちと恒生中国の協力は、外資行との深い協力を拡大するのに模範的な意義がある。だから、私たちもこの製品を通じて、ESGにおける外部の製約と期待を絶えず向上させ、良性の相互作用を形成することを望んでいます。
将来、会社はESG分野でどのような融資支援を受けることを望んでいますか？
楊暁英： 2021年7月16日、 China Molybdenum Co.Ltd(603993) は「 China Molybdenum Co.Ltd(603993) 2021年度第一期緑色中期手形」（債券略称：21 LANモリブデン業MTN 001（緑債））を発行し、この債券は河南省民営企業初の銀行間市場緑債券で、金額は1.5億、期限は3年、発行金利は3.9%で、中国民営企業の同業界の同期限発行金利の年内最低を記録した。2022年2月14日、弊社は「＊ China Molybdenum Co.Ltd(603993) 2022年度第一期中期手形（持続可能な連結）」（22 LANモリブデン業MTN 001（持続可能な連結）を発行し、この債券は河南省内初の持続可能な発展連結債券で、金額は10億元、額面金利は3.8%で、会社の数年来の同品種債券の金利を最低にした。これは China Molybdenum Co.Ltd(603993) がグリーンの持続可能な発展理念を持続的に実践しているおかげだ。
私たちは国際市場でESGフックを発行する債券の実行可能性を研究しており、この麺で検討が続く。昨年以来、私たちは恒生中国を含む多くの金融機関と責任ある投資の枠組み指標体係の麺で深いコミュニケーションを取ってきました。私たちは将来、銀団ローンの協力、特に重大なプロジェクト建設と大型買収合併における協力を強化し、中国外の金融機関と絶えず深化させることを望んでいます。
