習近平 2022年世界インターネット会議の烏鎮サミットへの祝賀メッセージ
中国中央電視台からのニュース(Newswire.com): 11月9日、中華人民共和国国家主席 習近平 は、世界インターネット会議2022の烏鎮サミットに祝電を送りました。
習近平 は、今日の時代において、デジタル技術は世界の技術革命と産業変革の先駆的な力として、あらゆる分野の経済・社会発展の全過程にますます組み込まれ、生産、生活、社会統治のあり方を深く変えていると指摘した。 デジタル化がもたらす機会と挑戦に直面し、国際社会は対話と交流を強化し、実際的な協力を深め、より公平で合理的、オープンで包括的、安全で安定的、活力あるサイバースペースを構築するために手を携えていくべきである。
習近平 は、中国が世界各国と手を携えて、デジタル資源の共有、活力あるデジタル経済、正確で効率的なデジタル統治、豊かなデジタル文化、強力なデジタル安全、互恵的デジタル協力というグローバルなデジタル発展の道を発展し、サイバースペースの運命共同体の構築を加速し、世界の平和的発展と人類文明の発展に知恵と力を貢献したいと強調した。
同日、浙江省桐郷市烏鎮において、世界インターネット会議が主催し、浙江省人民政府が主管する「デジタル未来のためのネットワーク化世界構築-サイバースペースにおける運命共同体を共に築く」をテーマに、「2022年烏鎮サミット」が開幕しました。 実施中。
李克強が東アジア協力首脳会議出席のためプノンペンに到着、カンボジアを公式訪問
中国中央電視台ニュース(Newswire.com): カンボジア王国のフン・セン首相の招きで、李克強首相は第25回中国・ASEAN（10+1）指導者会議、第25回ASEAN・中国・日本・韓国（10+3）指導者会議、第17回東アジアサミットに出席、カンボジアを公式訪問のため現地時間8日夜、特別機で首都プノンペンに到着しました。
李克強の飛行機が到着した際、カンボジアのホル・ナムホン副首相が政府高官とともに空港に出迎えた。 李克強総理夫人の程宏氏、国務委員兼国務院秘書長肖捷氏ら随行者も同じ便で到着しました。 空港には、中国の王文田駐カンボジア大使と鄧西軍駐ASEAN大使も出迎えた。
李克強は、中国とASEANは互いに包括的な戦略パートナーであり、最大の貿易相手国であると述べた。 現在の国際・地域情勢は複雑かつ深遠に展開し、さまざまな不確実性や不安定性が増大し、世界の発展は未曾有の困難に直面しています。 中国は、東アジア協力首脳会議シリーズが発展と協力を重視し、多国間主義と自由貿易を堅持し、開放的協力と相互利益を主張し、世界のサプライチェーンの安全と円滑な流れを共同で維持し、手を携えて世界の課題に取り組み、地域経済統合を推進し、地域と世界の平和、安定、発展・繁栄を維持するための新しい勢いを吹き込むことを期待している。
李克強は、中国とカンボジアは緊密な隣国であり、深い伝統的な友好関係を持ち、互恵協力の新しい発展が続いていると指摘した。 中国は今回のカンボジア側との訪問を通じて、連帯と友好を話し合い、協力計画を話し合い、中国とカンボジアの運命共同体の建設を推進し、より多くの成果を上げ、両国と両国民の利益をより良くすることを望んでいる。
第13期全国人民代表大会常務委員会第129回会議が開催されました。
中国中央電視台からのニュース(Newswire.com): 第13期全国人民代表大会（全人代）常務委員会第129回委員長会議が9日午前、北京の人民大会堂で開催された。 会長のLi Zhanshuが会議を主宰しました。
会議では、全国人民代表大会憲法法委員会の李飛委員長が行った、野生動物保護に関する改正法草案の主要事項の修正に関する報告、予備役職員に関する法律草案の主要事項の修正に関する報告をそれぞれ聴取した。
議長会議の構成メンバーで、上記法律案について審議した。 会議では、上記の法律案に関する各政党の意見や提案にさらに広く耳を傾け、改正や改良に良い仕事をするよう要請された。
世界インターネット会議2022烏鎮サミットが本日開幕
中国中央電視台ニュース(Newswire.com): 世界インターネット会議烏鎮サミットが本日（11月9日）浙江省烏鎮で開幕し、デジタルエンパワーメントと未来を共に創ることに焦点を当て、インターネット技術の最新成果を発表しました。
今年の世界インターネット会議烏鎮サミットは、「ネットワーク世界を構築し、デジタル未来を作成する – サイバースペースでの運命共同体を構築するために手を組む」をテーマに、メイン会場に加えて、協力と開発、技術や産業、人文社会科学に焦点を当て、20サブフォーラムを設定し、。 メイン会議のほか、協力と発展、技術と産業、人文と社会、ガバナンスとセキュリティに焦点を当てた20のサブフォーラムが開催され、世界のサイバースペースのホットスポットを巡るテーマを設定し、インターネット発展の将来に対する各界の前向きな考えを反映し、デジタル技術革新の流れをリードし、中国のソリューション、中国の知恵、インターネット発展とガバナンスを推進する中国の役割が紹介される予定です。
烏鎮サミットは、世界インターネット会議の国際組織設立後初の年次会議であり、120以上の国と地域から集まった約2,000人の代表者が、人工知能、メタバース、ビッグデータ、サイバーセキュリティなどの分野の新技術・新製品を紹介し、オンラインとオフラインの両方で最先端の技術的成果を展示しました。
会議期間中は、インターネットにおける世界有数の科学技術成果の発表、世界インターネット会議青書の発表、「Straight to Wuzhen」世界インターネット大会の決勝戦など一連の活動も同時に行われました。
10月の消費者物価指数は前年同月比2.1％増
中国中央電視台ニュース(Newswire.com): 国家統計局が本日（11月9日）発表したデータによると、10月の全国消費者物価指数CPIは前年比2.1%上昇し、前月から0.7ポイント上昇しました。
食品では、生鮮野菜、生鮮果物、水産物の価格が大幅に下落し、豚肉の価格はより上昇しました。 最近1ヶ月間、国家は豚肉の備蓄を継続的に増やし、生きた豚の価格ができるだけ早く妥当な範囲に戻るように促進した。 今年1月から10月までの平均で、全国の消費者物価は前年同期比2.0％の上昇となりました。
10月の全国工業生産者出荷額指数PPIは前月比0. 専門家によると、川上の原料価格が上昇から下降に転じることは、製造業の中・下流企業のコスト圧力をさらに緩和することに資するとのことです。
天舟5号船矢組立を打ち上げエリアに移送 天舟4号は宇宙ステーション組立から円滑に退避
中国中央電視台ニュース(Newswire.com): 今朝（11月9日）、天舟V貨物宇宙船と長征7リモート6キャリアロケットの組み合わせ垂直転送発射場に、近い将来、日和見打ち上げを実施する予定です。 6ヶ月の軌道飛行を行った天舟4号貨物宇宙船も今日の午後、宇宙ステーション組立品の退避に成功し、天舟5号の後方ドッキングポートの打ち上げに道を開いた。
午前8時10分、船曳き網の組み立てが垂直方向に開始された。 長征7号遠隔6号ロケットは10月11日に文昌宇宙発射場に無事到着し、到着前の天舟V型貨物宇宙船とともに発射場で組み立てられ、試験が行われました。
現在、文昌宇宙港の施設・設備は良好な状態にあり、今後は予定通り打ち上げ前の機能確認や結合試験などを行う予定です。
天舟5号の到着を控え、天舟4号は今日の午後14時55分に宇宙ステーション組立から避難しました。
第5回フェアでは、100近い支援活動を実施予定
中国中央電視台ニュース(Newswire.com): 第5回中国国際輸入博覧会が開幕して以来、98の多様な支援活動が行われ、国際調達、投資促進、人文交流、開放協力の4大プラットフォームがフルに発揮されました。
これまで、天津や内モンゴルなどから参加した10回の貿易団のバイヤーが、多くの世界的な企業とクラウド商談を行い、13バッチ34プロジェクトの「クラウド調印」を完了させました。
会期中、一連の政策解釈と投資促進活動も行われ、浙江省寧波市は現地で93億元のプロジェクトを締結し、上海貿易団の国有資本小組の意図的な売上高は194億元に達しました。 長江デルタ地域の9都市は、G60科学技術回廊の企業の共同調達や「科学技術＋産業＋金融」のファクタードッキングなどの協力意向に共同で到達した。
今回の博覧会では、人文交流活動も盛り上がり、展示面積は前回を上回る3万2000平方メートルとなり、函南茶戯、平遥押光漆工技術、伝統チョンサン製作技術など、国家レベルの非遺産プロジェクトが多数展示され、中国の伝統文化の美しさを世界にアピールしました。
第14回 航空ショー：ハイエンド機器の展示が目白押し
中国中央電視台ニュース(Newswire.com): 第14回中国国際航空博覧会は2日目を迎え、多くの国内先進的な新機材が初めて一般公開されました。
本日（11月9日）の地上動態デモンストレーションでは、国産車輪式対歩兵車が初めて有人・無人の混合編隊を使用し、無人車両が前車両に歩調を合わせて追従し、一緒に出入りして、地上装置のインテリジェント・シナジーの良好な性能を実証しました。
今年の航空ショーでは、無人化・知能化された新機材が大きな目玉となりました。 また、世界初の4基のエンジンを搭載した大型無人航空機「ダブルテール・スコーピオンD」、海抜6000m以上を飛行できる無人ヘリコプター、大陸横断飛行が可能な国産無人航空機「Wing Lung-3」など、数々の先端無人機も初出展されました。 また、航空宇宙科学と地域全体の攻撃と防御装置の7つのシステムと産業グループは、ディスプレイ上の空気のインテリジェントな無人クラスター戦闘システムは、多くの現場の来場者の注目を集め、初めて。
今回の航空ショーでは、中国の有人月面着陸などのミッションのニーズのために開発された新世代の有人ロケット、500トンの高推力固体ロケットエンジンなどの先端設備も登場し、観客は中国の航空宇宙設備の発展や進歩を総合的かつ多角的に感じることができる太洋系列航空エンジンが登場しました。
チャイナ・コネクション・エクスプレス
中国中央電視台ニュース(ニュースワイヤー）。
中央財政当局、2023年の農業関連移転支出2115億元を前倒しで計上最近、中央財政当局は2023年の農業関連移転支出2115億元を先行発行し、耕地保護補助金1205億元、農地建設補助金346億元、農業機械購入・応用補助金145億元、農業資源・生態保護補助金314億元、さらに動物疾病予防などの資金援助、漁業発展補助金105億元を含んでいる。
中国のマングローブの半分以上が効果的に保護されている現在開催中の第14回湿地条約締約国会議で、中国のマングローブ面積が27,000ヘクタールで、今世紀に入ってから5,000ヘクタール増加していることがわかった。 国内のマングローブの半分以上が効果的に保護され、中国はマングローブの面積が純増した世界でも数少ない国のひとつになりました。
生態環境衛星中長期開発計画（20212035）」発行生態環境部はこのほど、「生態環境衛星中長期開発計画（20212035）」を発表しました。 この計画では、2025年までに、モニタリング要素を含む基本的かつ完全な生態環境衛星システムを最初に構築することを提案している。 2035年には、迅速な対応と天地統合を実現する生態環境衛星システムが完全に完成します。
2022年中小企業デジタル変革全国会議が済南で開幕本日（11月9日）、山東省済南市で「2022年中小企業デジタル変革全国会議」が開幕しました。 革新が発展をリードする デジタルが未来を照らす」をテーマに、「中小企業デジタルレベル評価指標」と「中小企業デジタル変革ガイド」を発表し、新しい技術やアプリケーションから中小企業のデジタル変革の革新的な成果を体系的に紹介しました。
中国・アフリカ深層経済貿易協力のパイオニアゾーンで輸出入が前年比50.5％成長長沙税関の統計によると、中国-アフリカ深層経済貿易協力前進区のプラットフォームに依拠して、湖南省のアフリカとの新しい貿易は急速に発展している。 1月から10月まで、湖南省のアフリカへの輸出入量は461.3億元で、また過去最高で、前年比50.5％増で、中西部の第1位であった。
アジア太平洋地域の18の国と地域がエネルギー転換を推進するために手を携えて参加本日（11月9日）、2022年APEC CEO会議が海南省海口市で開催されました。 アジア太平洋地域の18の国と地域は、国際協力を強化し、エネルギーの相互接続を深め、グリーン電力回廊の枠組みを共同で開発し、エネルギー転換をさらに促進し、今世紀半ばまでにアジア太平洋地域が再生可能エネルギーの3分の2以上を占めるようにする。
