第13期全国人民代表大会常務委員会第37期全体会議
中国中央電視台からのニュース(Newswire.com): 第13期全国人民代表大会（全人代）常務委員会第3回全体会議が28日午前、北京で開催された。 Li Zhanshu会長が出席。
会議では、国務院の委託を受けた国家発展改革委員会の何立峰主任によるデジタル経済の発展に関する報告書を聴取した。 中国と国際、発展と安全保障を協調させ、科学技術の自立と自己改善を堅持し、中国のデジタル経済を継続的に強化・拡大することを提案した。
会議では、国務院の委託を受けた中国人民銀行総裁の李剛による金融業務に関する報告書を聴取した。 慎重な金融政策の継続、金融監督の全面的な強化と改善、実体経済への金融支援の拡大、金融改革と対外開放の深化、金融リスクの予防と解消の積極的かつ着実な実施などを提言した。
会議では、国務院の委託を受け、教育部長の淮金鵬が行った「宿題や学校外研修の過度な負担を効果的に軽減し、義務教育における生徒の総合的かつ健全な育成を促進するための報告」を聴取しました。 報告書では、成果の集約、リバウンドの防止、学校の統合、レベルの向上、法治の強化、保護の強化が提案された。
会議では、国務院の委託を受け、劉坤財政部長から2021年の国有資産管理に関する包括的な報告が行われました。 国有資本と国有企業の改革の継続的深化、国有金融資本の管理システム改革の推進、行政国有資産の管理システム体系の改善、天然資源の管理システムの改善、国有資産の報告システムの改善などを提案した。
会議では、全国人民代表大会常務委員会財政経済委員会副主任、予算作業委員会主任の史雅彬氏による国有資産管理に関する監督研究報告を聴取した。 報告書は、国家資産基盤をさらに明確化し、活力を放出し、効率を向上させ、国家資産のガバナンス機構を改善することを提案した。
会議では、最高人民法院の周強院長から、外国関連裁判における人民法院の仕事について報告を受けた。 外国関連法の適用に関する規則制度の整備促進、外国関連裁判の質と効率の向上、国際商事紛争の解決メカニズムの改善などが提言された。
会議では、最高人民法院の張俊法院長から、未成年者の起訴に関する人民法院の仕事について報告がありました。 報告書は、総合保護の最適化と統合、4大調達総合保護の強化、6大保護の強化、自己建設の強化を提案した。
会議では、全国人民代表大会常務委員会の王晨副委員長から、常務委員会法執行検査チームによる「農村活性化促進法」の実施検査についての報告が行われた。 国家食糧安全保障の基礎をさらに固め、農村産業の質の高い発展を促進し、農村農民の共同繁栄を促進し、農村生態環境保護の努力を強め、農村建設の欠点と弱点を補うことを提案した。
会議では、全国人民代表大会常務委員会の陳珠副主席が行った外商投資法の実施状況の検査に関する常務委員会法執行検査チームの報告に耳を傾けた。 支援制度の構築強化、内外投資整合性の原則の完全実施、法律の普及・促進強化などを提案した。
副会長のJi Bingxuanが会議を主宰しました。
チャイナユニキャストエクスプレス
中国中央電視台ニュース(ニュースワイヤー）。
1-3月期は銀行残高、海外関連支払額ともに黒字化国家外為管理局（SAFE）の最新データによると、第1～3四半期の外国為替決済は1185億米ドルの黒字、銀行が顧客に代わって行う外国関連の支払いは714億米ドルの黒字であった。 当第3四半期連結累計期間において、中国の対外経済活動は引き続き活発であり、国境を越えた資本移動は 概ね円滑かつ秩序あるものであった。
第1〜3四半期に発表された中国の運輸部門のデータ交通運輸部が発表したデータによると、第1〜3四半期の中国の高速道路と水上交通の固定資産投資は2兆1696億元に達し、前年同期比9.8％増、高速道路への投資は2057億3000万元を完了し、前年同期比10.0％増となりました。 全国港湾貨物取扱量は115億5400万トンで、前年比0.1％増、コンテナ取扱量は2190万TEUで、前年比4.0％増となりました。
全国エクスプレス輸送量が1〜3月期で800億個を突破第1-3四半期の全国郵便業界の営業収入（郵便貯金銀行の直接営業収入を除く）は9951億元に達し、前年同期比7.2％増となりました。 郵便事業全体の取扱個数は1,013億1千万個（前年同期比5.2％増）、うちエクスプレスは800億1千万個（同4.2％増）となっています。
2021年 中国イノベーション指数 前年比8.0％増国家統計局が本日（10月28日）発表したデータによると、中国のイノベーションの発展水準は加速しているとのことです。 2021年の中国のイノベーション指数は264.6に達し、前年比8.0％増、前年比1.6ポイント増になると試算されています。
成均館鉄道複線化工事、全線で軌道敷設完了本日（10月28日）、成均館鉄道複線全線で線路敷設が完了しました。 成都-昆明鉄道複線と既存の成都-昆明鉄道並行、全長約860km、設計速度毎時160kmの一般高速鉄道は、年末に完成予定です。 その頃には、成都から昆明までの所要時間は19時間から約7時間に短縮される予定です。
深センの鉄道輸送「2線3拠点」が開通本日（10月28日）、深セン市の鉄道輸送プロジェクト「2線3拠点」が開通しました。 2線3站」とは、深圳地下鉄14号線、11号線、阜杭間、江夏北、黄武、大運などの3つの総合交通ハブのことである。 現在、深圳市の都市鉄道網の規模は14路線、営業キロは483キロに達しています。
海口国際免税城が正式に稼動開始本日（10月28日）、海口国際免税城がオープンし、中国国外から800を超える有名ブランドがお客様を迎え、海南の自由貿易港建設のもう一つの新しいシンボルとなりました。 現在、海南省は離島に11の免税店を開設し、海外ハイエンド消費の還流と消費者のグレードアップを誘致している。
