「埠頭にはフェリーがない」夜市でライブコンサートを聴き、串をかきながらバンドのライブがもたらした視聴の宴を感じた。泰吉浜江で夜市をぶらぶらして、舌の先の味を体験します。北賓文創街区で茶を味わい、岩を登り、展覧会をぶらぶらする。金剛碑歴史文化街区で「土酷」の新しい遊び方を体験する......夜の幕が下り、重慶市北重慶区浜江レジャー区は明かりがきらきらと輝き、美食と美しい景色の誘惑で、観光客に北重慶の「夜」の魅力を感じさせる。
ここ数年来、北重慶区は金剛碑歴史文化街区、朝陽文創大道などのプロジェクトの建設をめぐって、北賓文創街区、柏聯温泉ホテル、北泉景勝地、正埠頭文化レジャー広場、浜江文化体育公園、泰吉正埠頭浜江夜市、北重慶図書館、北重慶美術館をつなぎ合わせ、浜江レジャー区を形成している。昨年、北重慶浜江レジャー区は第1陣の国家級夜間文化と観光消費集積区に選ばれた。
科学計画消費点灯夜間経済
北重慶浜江レジャー区は北重慶城区に位置し、嘉陵江畔に隣接し、缙雲山麓に背を向け、中梁山脈に面し、青山秀水が囲まれ、山水の風光が美しく、重慶の主城の中で長江沿線の元の生態系と自然環境を残す地域が少ない。
浜江レジャー区に良好な発展空間を作るため、北重慶は夜間文旅消費集積区を「北重慶区全域観光発展計画」と「重慶市北重慶区文化と観光発展「十四五」計画」に組み入れ、「北重慶区夜間経済発展加速実施意見」などの文書を公布し、管理メカニズムの整備、計画の先行確保、政策支援の増大、発展環境の最適化、宣伝誘導を強化する5つの面で制度保障を強化する。
北重慶区文化観光発展委員会の董君副主任によると、北重慶区は治安、照明、交通、通信などの面で力を入れ、合理的な改造を追求するだけでなく、科学的な計画も追求している。さらに浜江の夜間の核心景観を作り、埠頭の夜間遊覧船を作るプロジェクト、夜間鑑賞灯遊園プロジェクトを開設する......一連の措置は北重慶区の夜間経済の開拓に良好な基礎を築いた。
現在、北重慶浜江レジャー区は夜遊、夜景、夜市、夜秀、夜読、夜養、夜娯楽などの夜間文旅経済モデルを発展させ、美術館、博物館、図書館、芸術工房、美食街区、音楽バー、観光民宿、文創市集、温泉康養などの文旅業態を形成し、完備した夜間文旅経済業態を形成している。統計によると、この地域はすでに約200軒の文旅商戸に入居し、年間売上高は4億元に達し、夜間の文旅消費業態の集積は初めて規模を備えた。
重慶市民の李さんは、「以前は嘉陵風情のある歩行者天国で食事をしたり、街をぶらぶらしたりして夜の生活をしていたが、今は選択肢が多くなった。李さんのこの言葉は、近所の住民の心の声を伝えている。
文旅相融造浸浸式夜間消費区
北重慶浜江レジャー区の所在区域は北重慶城区の発祥地であり、20世紀20年代末に建設され、重慶の28の歴史文化伝統風貌区と4つの開港建市伝統風貌区の一つであり、重慶の5種類の歴史文化伝統風貌の特徴の中で開港建市類の典型代表でもあり、歴史文化遺産が豊富である。
ここ数年来、この地域は現地の歴史文化を深く掘り起こし、地域内の文旅機構と組織に頼って、歴史文化の背景を十分に利用し、北重慶の物語をよく話し、山水景観と人文資源を結びつけ、特色あるプロジェクトの建設を持続的に推進し、夜間の浸入式消費特色街区を構築している。
「孚生叙は前に盧作孚記念館を見学したとき、何気なく見つけたもので、ここの古風な装飾は一瞬にして私を引きつけて、それはカフェではなく、文化の集積地のようで、私と友达は暇があれば来ます」。孚生叙庭で友達とお茶を飲んでいる張さんは言った。孚生叙は盧作孚記念館に隣接するカフェで、歴史のある建物から改造された。カフェの壁には古い写真が掛けられていて、部屋には木製の家具とユニークな茶器が置いてあり、芸術的な雰囲気が漂っています。週末や祝日になると、多くの文化愛好家がここにカードを打って、北重慶の歴史の記憶を探しています。
今年1月、金剛碑歴史文化街区がオープンした。3年の建設を経て、金剛碑古鎮はすでに一新され、100余りの古い家が修繕され、古い建築家の設計と造形も残され、古香古色、趣が十分である。金剛碑大廟はかつて財神を敬う古廟だったが、後に芝居台を建て、観光客に観覧させた。改築後、成都茶馬古道バー、インカ黎明楽隊、植染手工、都市向上音楽チーム、金夫人国風撮影スタジオなどの店舗が入居した。
植染手作り店の責任者は、金剛碑入りの初志について「速いリズムの時代を背景に、金剛碑に含まれる人文の歴史が私を引きつけ、伝統的な手作りが好きな若者が集まって、お互いに交流し、創作し、向上させることができる」と話した。
金剛碑歴史文化街区の無形遺産の特色ある消費区には、切り紙体験、拓片体験、水磨き手作り麺作り、川刺繍体験など、市民体験に適した無形遺産が多く展示されており、葉脈画のブックマーク、食糧画の掛け絵、川刺繍抱き枕、切り紙芸術品などの無形遺産製品が発売され、夜間文化の集積地の消費熱を高めることを目的としている。
「無形遺産の特色ある消費区の建設は、私たちに新しい楽しみをもたらした。暇な時、私は子供を連れて遊びに来て、北重慶の豊富な文化プロジェクトを体験して、レジャーと勉強は間違いありません。」子供と一緒に無形消費区で紙切りを体験した劉さんは言った。
多角連動夜間消費力向上
北重慶浜江レジャー区は北重慶都市埠頭の歴史文化資源を十分に掘り起こし、新しい商業要素と業態モデルを導入し、飲食企業を夜間営業時間を延長し、良質な文旅企業を吸収し、市民、観光客に夜食、夜の娯楽、夜の購入を一体化した夜市の遊び体験を提供し、浜江の夜間消費潜在力を開発した。
北重慶区朝陽街道宣伝委員の胡丹氏によると、街道は「埠頭にフェリーがない」夜市と「泰吉正埠頭浜江おいしい街」を中心に、関連飲食企業と共同で夜間消費割引券を発売し、深夜美食の「爆伏せ」を組織し、オンライン生中継室を開設し、深夜美食の制作過程を直接放送し、3~5つの北重慶夜間「ネット紅」を作り、生放送帯貨を手配し、商店がセットで外食サービスを提供している。これは夜間消費の増加量を高めるだけでなく、夜間消費の意見指導者を迅速に形成し、集団効果を形成した。
また、北重慶区は地元の特色と結びつけて文創製品を研究開発し、夜間の文旅商品の市場を作り、夜間の露店市場を開発し、「楽享潮夜、魅力加重慶」シリーズの文化と観光消費活動を発売し、街頭芸術の公演を追加した。現在の北重慶浜江レジャー区は美食街区だけでなく、北重慶の記憶を振り返り、北重慶の人文魅力を感じる集合地でもあり、北重慶のイメージを代表する文旅会客庁でもある。
近くに住む重慶市民の朱さんは北重慶浜江レジャー区の常連客だ。「昔、正埠頭へ行くのは昼間に買い物をして、夜は岸辺へ魚を食べに行きました。今、浜江路へ散歩に行って、三五人の友达を『埠頭にはフェリーがありません』夜市に誘って、酒を飲んでコンサートを聞いて、これこそ本当の夜の生活だと思います」朱さんは言った。
「次は、北重慶の夜間文旅経済集団を作り、市民の夜間文旅生活を豊かにする」。董君は言った。北重慶は北重慶浜江レジャー区が国家級夜間文化と観光消費集積区に入選したことをきっかけに、夜間文旅経済の最適化配置、体系の完備、ブランドの構築などの多方面から力を出し、多業態文旅が融合発展する不夜城を構築する。
