大衆網・ポスター新聞記者叢萍済南報道
4月21日、済南市中級人民法院は全市裁判所知的財産権司法保護ニュース通報会を開き、典型的なケースを発表した。このうち、路享青空车用尿素溶液には Gree Electric Appliances Inc.Of Zhuhai(000651) と「世界に中国制を爱させる」などの広告言叶が公然と表示され、裁判所の审理では、被告の路享自动车会社、路享环境保护会社、北京邦承会社は明らかな攀附 Gree Electric Appliances Inc.Of Zhuhai(000651) 会社の商业名誉の主観的な意図を持っており、不正竞争を构成し、権利侵害を停止し、100万元を赔偿した。
Gree Electric Appliances Inc.Of Zhuhai(000651) 会社は第1215686号商標権利者で、商標査定使用商品は第11類で、エアコン、ドライクリーニング機、冷蔵庫、冷凍設備と装置などを含む。 Gree Electric Appliances Inc.Of Zhuhai(000651) 会社が公証で購入した「路享青空車用尿素溶液」には、外装ケースにグリコマークや「世界に中国製を愛させる」「グリコスマート尿素機由来」などが表示されている。また、この尿素溶液には、路享自動車、路享環境保護会社、北京邦承会社のメーカー情報も表示されています。 Gree Electric Appliances Inc.Of Zhuhai(000651) 会社は、路享自動車会社、路享環境保護会社、北京邦承会社が登録商標権を侵害し、不正競争を構成していることを理由に裁判所に訴えた。
裁判所は、車用尿素溶液が関連商標の査定に使用されたエアコンなどの製品とは異なり、類似していないと審理したが、関連商標は長期にわたって宣伝、使用され、関連公衆に広く知られている程度に達し、有名な商標として異種保護されるべきだと判断した。被告は Gree Electric Appliances Inc.Of Zhuhai(000651) 標識のある車用尿素溶液を生産、販売し、公衆を誤導し、関連商標と Gree Electric Appliances Inc.Of Zhuhai(000651) 会社との特定のつながりを弱め、 Gree Electric Appliances Inc.Of Zhuhai(000651) 会社の利益を損害し、商標侵害を構成した。また、侵害された製品には「世界に中国製を愛させる」「グリコスマート尿素機に由来する」という広告語が使われており、明らかな Gree Electric Appliances Inc.Of Zhuhai(000651) 会社のビジネス名誉を高める主観的な意図があり、不正競争を構成している。裁判所は被告に権利侵害を停止し、100万元を賠償すると判決した。
