中新網福州は5月24日、「近年、私たちは『泉州：宋元中国の世界海洋商業貿易センター』の世界遺産申請の成功をきっかけに、国家の『生態修復都市補修』の試行と結びつけて、『刺繍花』の工夫で人の居住環境を改善し、歴史の文脈を伝承し、『潤物無声』の中で古城バタフライの復興を促進している」と伝えた。福建省泉州市の蔡勝市長は24日、福州で次のように述べた。
この日、中国共産党福建省委員会宣伝部の「使命を銘記して民のために奮闘する」シリーズテーマの記者会見第4回は福州で開催され、泉州の「『晋江経験』の伝承と品質の泉州の共有」に関する状況を紹介した。
昨年、泉州は世界遺産登録に成功した。泉州古城には1300年以上の歴史があり、7.1平方キロメートルの遺産保護緩衝区内には、8つの世界遺産点、300近くの古い路地、669棟の伝統的な歴史的建造物が点在しており、泉州の遺産申請プロジェクトの中で最も密集している地域であり、「地下で西安を見、地上で泉州を見る」という美称がある。
世界遺産の核心地域として、泉州古城はどのように伝承利用を保護する中で共同建設共有を実現しますか？蔡勝氏は発表会で、泉州はいくつかの麺から工夫すると述べた。
一つは真実性保護です。「人を見て物を見て生活を見る」という理念に基づき、「古いものを修理する」という原則に従い、伝統工芸技術を採用して古城を修繕保護し、古城を「生きた博物館」にした。例えば、669棟の伝統的な歴史的建造物に対して一つ一つ書類を登録し、看板をかけて保護し、いくつかの修繕を行い、「原址、原状、原物、原汁原味」を実現します。
二つ目は機能性の向上です。中山中路週辺の29本の路地の修復を全麺的に展開し、同時に中山南路週辺の45本の路地の整備・向上工事をスタートさせ、パイプラインの下地、雨汚れの分流、路麺の舗装、景観の緑化を実施し、古城をより住みやすくした。古城の「バス+徐行」交通方式を構築し、バス「藍ちゃん」、コミュニティバス「白ちゃん」、自転車「黄ちゃん」、三輪車「紅ちゃん」などの「多彩な交通」を構築し、「微循環」を開通させる。
第三に、活態化共有です。一連の世界遺産テーマ展示館を建設し、民衆に無料開放し、海糸泉州古城徒歩旅行、南音公益公演、「威遠楼の夏」演劇祭、「福建省南の美しい生活」カーニバルなどの各種活動を組織し、高品質の文化業態を民衆の「家門口」に送り、沈黙した遺産を「生きて」、「よりよく保護し、よりよく共有する」ことを社会共通認識、生き生きとしたシーンにした。
