新江蘇・中国江蘇網通信（通信員楊展望）は5日、端午節の連休最終日、携程で「2022端午節休暇旅行ビッグデータ」を発表した。省を越えた旅行が加速的に昇温し、上海観光業が回復の曲がり角を迎え、農村民宿と特色あるホテルが人気を集め、マイクロリゾートとキャンプが続いていることが今年の端午節観光市場の主なハイライトとなっている。一部の観光業態の回復進展は2019年の同時期のレベルを超えている。
携程データによると、6月4日現在、端午節休暇の総注文量は清明より3割以上増加した。ホテルとチケットの予約量は清明より2桁増加した。携程研究院戦略研究センターの張緻寧副主任は、「疫病が効菓的にコントロールされ、中国の観光市場が着実に回復するにつれて、端午節の休暇は今年の中国の観光市場が安定した回復を実現する重要な転換点になる」と述べた。長江デルタと京津冀地区が蓄積してきた観光消費の潜在力は、夏休みの観光シーズンに加速的に放出されるだろう。卒業旅行、親子旅行、帰省旅行、銀髪旅行の細分化市場は回復を加速させ、異なる年齢層、異なる消費レベルの観光客は、補償的な消費で上半期の旅行記録の空白を補う。
端午省をまたぐチーム旅行の割合は8割近く成都の2つの空港の端午の最も忙しい
中国の省をまたぐ観光の「溶断」政策の調整と、ますます多くの省、市が省をまたぐ観光を再開するにつれて、省をまたぐ観光市場の熱は持続的に回復している。携程のデータによりますと、端午節の休暇中、中国の省をまたぐチーム旅行は団体旅行業務における割合が80%近くを占め、今年の清明節の休暇に比べて20%以上増加し、今年のメーデーの休暇に比べて10%近く増加し、3カ月ぶりのピークに達したということです。
携程キャンプのデータを見ると、端午節休暇初日、非省内のキャンプ旅行の注文は8%を占め、メーデーよりほぼ横ばいで、清明より6%上昇した。西北5省（陝西省、甘粛省、青海省、寧夏回族自治区、新疆ウイグル自治区）は端午節の人気観光地として、注文量はメーデー休暇初日より1倍増加し、成長率は中国の大皿と同じだ。清明節連休の初日より2倍増加し、成長率は中国の大皿の50%を超えた。
注目すべきは、今年の端午節の休暇中、中国の航空券予約の中で6大ヒットした門客の源地と目的地が完全に一緻していることだ。アジアで初めて国連教育科学文化機関に「美食の都」を親授された都市として、この端午節の休暇中、成都の熱は気温のように上昇し続けた。
携程航空券のデータによると、端午節休暇中に最も忙しい3つの航空区間はいずれも成都と関係がある（「成都-深セン」、「深セン-成都」、「成都-広州」）。航空券予約の市場シェアを見ると、成都は航空券予約客源地と目的地の2つの次元で1位を維持している。東南沿海の人々が成都に飛んで巴適の美食を楽しむと、成都人も広州、杭州などに行って水郷の風情を味わうのに夢中になった。
また、航空券予約のユーザー構成を見ると、男性ユーザーと00後を代表とする学生グループは、今年の端午の休みに航空券を予約する割合が明らかに上昇した。このうち、男性ユーザーは昨年の端午より6ポイント上昇し、00後の学生ユーザー層の割合は4%近く上昇した。出張属性の強い男性ユーザー、および学生ユーザーに対して、携程航空券は端午節の休暇中に特に企業認証と学生認証活動を発表し、ユーザーは認証が完了した後、専属航空券の割引を受けることができる。
端午民宿の日平均注文回復超疫前の特色あるホテルの熱が持続的に高い
新型コロナウイルスの影響で、中国の観光市場の多くの業態は前年同期よりやや低迷している。この背景の下で、民宿は今年の端午の節句に恥じない黒い馬となった。携程のデータによりますと、端午節休暇の2日前、携程プラットフォームの民宿の1日平均注文量は2019年同期より10%近く高く、今年の清明節休暇の2日前と比べて、民宿の1日平均注文量は57%増加し、今年のメーデー休暇に比べても、小幅にリードしているという優位性があるということです。
民宿予約の人気のある省を見ると、広東省の民宿間の夜の量は前年同期より14%近く上昇した。民宿の予約前の5大人気省のうち、3つの省が東南沿海地区に集中している。
注目すべきは、広東省内の民宿予約10大人気都市のうち、上位5都市は清遠市、潮州市、陽江市、汕頭市、恵州市だった。
このように、民宿市場の暑さは、田舎旅行の人気と密接に分けられない。携程データによると、中国の複数の省・市の農村観光注文は清明より3桁増加した。注意に値するのは、上海市の農村観光の注文が清明より10倍以上増加し、強力な回復動力を示していることだ。ホテルの注文量は今年の清明節よりも50%近く増加した。
同時に、ハイエンド田舎民宿はますます人気になっています。安徽省六安市を例にとると、端午の節句の間、地元の農村民宿の平均間夜価格は1500元を超えた。携程偽農園初の着地プロジェクトである安徽金寨大湾店は、現在、すべての客室が売り切れ状態になっている。
端午節の休暇中、携程プラットフォームのホテルコースと特色あるホテル製品は、引き続き明らかな成長の勢いを維持している。その中で、ホテルのコースは間夜量、取引額を含む経営指標で、今年の清明とメーデーの休暇よりも優れている。特色のあるホテル製品の麺では、eスポーツルーム、AVルーム、親子ルームを含む特色のあるホテル製品は、都市のカバーと注文の増加などの麺で、俗っぽくない表現を得ている。携程のデータによりますと、端午節休暇初日、携程プラットフォームのeスポーツルームの取引額は昨年の端午節休暇初日より60%近く増加したということです。
上海観光業は重要な転換点を迎え、観光地、キャンプの回復動力が強い
6月1日、上海が全麺的に正常な生産生活秩序を回復するにつれて、次から次へと続く端午節の連休はさらに上海観光業の回復の重要な転換点となった。携程データによると、6月1日から、プラットフォームには40以上の上海の地元観光地が率先して開放され、プラットフォームで取引注文を回復した。上海観光業の秩序ある復職を迎えるために、携程は専門的に「上海再旅行全攻略」を発表し、上海観光地の開放情報と特恵政策を網羅し、上海の地元リゾートホテルを草を植え、宝を掘ってキャンプし、文博パビリオンなどの地元の趣味の遊び方を網羅し、ホテルの週末クーポンなどを含む回復エネルギーパックをユーザーに提供した。
携程データによると、端午節の休暇初日、上海ではすでに復職した40カ所以上の観光地で、総販売チケット数は4万枚を超え、1分に28枚のチケットを販売したことに相当する。当日のイベントの露出量は1億に達し、入場券の検索量は170万を超えた。その中で、上海海昌海洋公園のページ閲覧量は1884%増加した。
6月4日午前10時、上海海昌海洋公園の入場券は発売2秒後に完売した。上海歓楽谷の端午の日平均予約券量は3月の日平均券量よりそれぞれ7倍以上増加した。端午の節句の2日前の入園状況を見ると、熱さ上位10位の観光地は主に動物園と森林公園が主である。ランドマークの建物 Oriental Pearl Group Co.Ltd(600637) も人気のある打刻地です。
また、キャンプの次元を見ると、6月3日現在、端午節の休暇中にキャンプの注文量が最も高い10都市のうち、上海は2ヶ月間続く無注文状態から、広州に次ぐ2位にランクインした。最近、携程キャンプは「初夏キャンプバー」活動を開始し、茶園・茶摘み、親子キャンプ、湖畔・森林、Ins・海辺など多くのテーマを集めた宝蔵キャンプ場で、現在も江浙上海を含む長江デルタ地域、北京、重慶、四川などの省市をカバーしている。
レンタカーの次元から見ると、現在、携程レンタカーの上海地区のサプライヤーはすべて再稼働している。最近、華東地区は3週連続で20%を超えた。ますます多くの地域が常態化防止製御を回復するにつれて。携程レンタカーの車両全体のレンタル率は30%増加し、端午節休暇の注文量は前年同期比40%増加した。
携程グループの責任者によりますと、上海は携程グループの誕生地であるだけでなく、携程グループの世界本部の所在地でもあり、宿泊保障の終了をしっかりと行うと同時に、携程グループもより多くの精力と資源を投入し、上海市の観光業が高品質の回復と発展を実現するのを助け、上海を中心に、長江デルタ地域全体の観光業が回復の高速道路に入るのを牽引するということです。同時に、携程グループも多ブランド、多ルートなどの優位性を発揮し、全国の各省市、各地域の観光業がよりよく、より迅速な回復と発展を実現するのを助ける。
