6月10日、 China Cssc Holdings Limited(600150) グループ有限会社傘下の滬東中華造船（グループ）有限会社（以下「滬東中華」という）連合 China Cssc Holdings Limited(600150) 工業貿易有限会社は、連合船東日本川崎汽船株式会社、工銀金融賃貸有限会社、申能（集団）有限会社が建造した2隻目の世界最大の浅水航路4代目江海連絡型8万立方メートル液化天然ガス（LNG）輸送船「伝奇平和」号は、中船長興造船基地で命名され、引き渡しられた。
これは上海東中華が操業を再開してから引き渡した4隻目で、5月26日に引き渡した「伝奇太陽」号の姉妹船でもあり、双璧をなし、上海の社会経済発展、クリーンエネルギーの供給とグリーン産業振興のために重要な役割を菓たす。
上海東中華の責任者は上海証券報の記者に対し、「最近の操業再開の情勢は良好で、現在の進度で年度計画を完成する自信がある」と述べた。
今回交付された「伝奇平和」号は通江達海で、卓越した適航性を持っており、特に渇水シーズンにも中国長江、珠江流域に入ることができ、サービスエリアが広いという。双艉鰭推進システムを採用し、高速性能が優れ、操縦性能がよく、安全信頼性が高い。二重主機の二重プロペラ推進、二重舵係操縦を採用し、世界の同級LNG船の中で最も航行能力が強い。高度で柔軟な輸送互換性を持ち、3万立方メートル小型LNG船から17.4万立方メートル大型LNG船までの広範な船型範囲間の液体貨物輸送を実現し、顧客に理想的な多元化の液体貨物物流輸送方案を提供することができる。その突出したハイライトは、市場で人気のある China Cssc Holdings Limited(600150) 製造のもう一つの精品船型になることが期待されている。
特筆すべきは、「伝奇平和」号が2つの新記録を作ったことだ。一つは埠頭の週期が6.5ヶ月しかなく、「伝奇太陽」号より丸3.5ヶ月短縮されたことです。第二に、建設総週期はわずか18ヶ月で、「伝奇太陽」号より2ヶ月も早くなった。最終的には契約計画より4日前に完璧に納品されました。
8万立方メートルLNG船3番船は先日ドックを出て、4番船はドック内で総装備していることが分かった。「伝奇平和」号が運営されると、「伝奇太陽」号と手を携えて、毎年マレーシアの民都魯港から150万トンのLNGを上海5号溝ガスステーションに輸送し、上海の経済発展と都市建設に絶えずクリーンエネルギー保障を提供する。
