証券コード： Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) 証券略称： Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) 公告番号：2022004 Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005)
Gem Co.Ltd(002340) と戦略提携契約を締結した自発的な開示公告について
当社の取締役会及び全取締役は、本公告の内容に虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実性、正確性及び完全性に対して法に基づいて法律責任を負う。重要内容提示: Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) (以下「 Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) 」または「会社」と略称する)とグリーン美株式会社(以下「 Gem Co.Ltd(002340) 」と略称する)はこのほど、「戦略協力協定」(以下「協定」、「本協定」と略称する)を締結した。合意に基づき、 Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) と Gem Co.Ltd(002340) は共同で「ニッケルコバルト資源採掘-動力電池回収-三元前駆体製造-三元材料製造」産業チェーンに基づく戦略協力体系を構築し、動力電池回収、海外ニッケル資源製錬、前駆体製品供給販売などの分野で長期的な緊密な協力関係を構築する。合意の約定によると、会社は株式参入方式で Gem Co.Ltd(002340) ホールディングスの動力電池回収、分解利用、階段利用と粉体選別業務に従事する武漢動力電池再生技術有限会社(以下「動力再生」と略称する)の18%の株式または株式に投資する計画で、動力再生取締役会の1人の取締役は容百科学技術ノミネート者が担当する。動力再生により生産された26%以上の材料製品(最終製品中の金属品質の割合で計算)は、公正な価格で Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) を供給する。 Gem Co.Ltd(002340) 関連会社はPTに譲渡する.QMB NEW ENERGY MATERIALS(以下「インドネシア青美邦」と略称する)の8%の株式は Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) 他の協力株主と同株同権の権益を享受する。投資が完了した後、 Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) とその関連先はインドネシアの青美邦の8%の株式を保有している。この取引の対価はまだ確定していないが、後続に締結された投資協定を基準としている。2022年から2026年まで、 Gem Co.Ltd(002340) の前駆体製品の技術、品質、コスト、納品及びサービスなどの各方面が会社の要求を満たし、競争優位性がある前提の下で、会社は Gem Co.Ltd(002340) に前駆体を30万トン以上購入する予定で、具体的な供給数量と価格は双方が別途署名した購入販売注文書を基準とする。協定の履行過程において、例えば世界経済の変動、政策の変化、端末需要の調整など予想できない
あるいは不可抗力要素の影響で、協議は期日通りにまたは全部履行できない可能性がある。本契約の履行は、会社の利益能力を向上させ、2022年から2026年度の経営業績に積極的な影響を及ぼす見通しである。本契約の締結は関連取引を構成せず、「上場企業の重大資産再編管理方法」に規定された重大資産再編に属さない。
一、協定締結の基本状況
甲：＊＊＊ Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) ；
乙： Gem Co.Ltd(002340) ;
甲と乙は「双方」と合称する。
（一）相手方の基本状況を協議する
企業名 Gem Co.Ltd(002340)
登録住所広東省深セン市宝安区宝安中心区興華路南側栄超浜海ビルA棟20階
法定代表者許開華
登録資本金4783522257元
二次資源循環利用技術の研究、開発;生態環境材料、新エネルギー材料、超微細
粉体材料、光機電精密分析器具、循環技術の研究、開発及びハイテクコンサルティング
サービス;投資興営実業(具体的な項目は別途申告する):中国貿易(専営、専制御、専売商品を含まない);輸出入業務（法律、行政法規、国務院が禁止を決定した項目を除く。
また、制限された項目は許可証を取得してから経営することができる)。普通貨物輸送（危険品を含まない，『道』による）
経営範囲路運送経営許可証』経営);超微細ニッケル粉末、超微細コバルト粉末の生産、販売及び廃棄電池
の収集と一時保管(支店が経営する)。プラスチック型材及び銅合金製品の生産、販売及び
廃線板処理(支店が経営する);廃棄金属、電池工場廃棄物、廃棄電子製品、廃棄家電、廃棄機電設備及びその部品、廃棄製紙原料、廃棄軽化学工業原料、廃棄ガラス
璃回収、処置と販売(以上の経営項目は支店が経営する);廃車用動力蓄電
池の収集、貯蔵、処置(以上の経営項目は支店が経営する)。
上場企業と
関連なし
の間の関係
(二)協定締結の時間、場所、方式
双方は友好的な協議を経て、「深い相互信頼、深い融合」の原則に基づき、2022年2月25日に「戦略協力協定」に署名した。
(三)協定を締結して履行した審議決定手順と状況
本協議は双方の戦略協力協議であり、会社の取締役会または株主総会の審議に提出する必要はない。その後、具体的な協議に署名する際、相応の審議と開示手続きを履行する。
(四)契約を締結して履行した審査・認可または届出手続き
本協議は関係部門の承認を取得したり、関係部門に届け出たりする必要はない。
二、協議の主な内容
（一）提携内容
Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) は高ニッケル三元正極材料分野のリーダー企業であり、世界で率先して動力電池用高ニッケル材料の開発に成功した。中国で最初に高ニッケル三元材料の量产を実现した企业として、会社の先発优位は明らかで、现在、高ニッケル三元正极材料の出荷量はすでに世界第一梯队に跃进している。 Gem Co.Ltd(002340) は中国循環経済のリーダー企業、世界廃棄物循環の先進企業と世界新エネルギー材料サプライチェーンのトップ企業であり、「資源が限られており、循環が無限である」という産業理念の提出者と都市鉱山の採掘の先駆者であり、NCA前駆体、核シェル前駆体などの面で技術優位性が著しい。双方は動力電池の回収、海外ニッケル資源の製錬、前駆体製品の供給販売などの分野で長期的な緊密な協力を確立し、戦略協力協定を締結し、関連ビジネス条件の履行について法律の拘束力のある条項を約束した。
1.甲及びその関連者は株式参入方式で乙の持株する動力電池の回収、分解利用、階段利用と粉体選別業務に従事する武漢動力電池再生技術有限会社（以下「動力再生」と略称する）の18%の株式或いは株式に投資する計画であり、動力再生取締役会の1名の取締役は甲の指名者が担当する。動力再生により生産された26%以上の材料製品(最終製品中の金属品質の割合で計算)は、甲に公正な価格で供給される。
乙は、動力再生は乙が世界で唯一リチウム電気回収利用業務に従事する主体であり、将来、乙のすべてのリチウム電気回収投資及び経営活動は動力再生が主導的に完成すると約束する。
2.双方は共同で海外ニッケル資源プロジェクトの株式提携を推進し、乙の関連会社はPTに譲渡する。QMB NEW ENERGY MATERIALS（以下「インドネシア青美邦」と略称する）の8%の株式は甲に与え、甲は他の合作株主と同株同権の権益を享受する。この取引の対価はまだ確定していないが、後続に締結された投資協定を基準としている。投資が完了した後、甲及びその関連者はインドネシアの青美邦の8%の株式を保有する。
3.2022年から2026年まで、乙の前駆体製品の技術、品質、コスト、交付及びサービスなどの各方面が甲の要求を満たし、かつ競争優位性がある前提の下で、甲は乙に前駆体を30万トン以上購入する予定で、具体的な供給数量及び価格は双方が別途署名した購入販売注文書を基準とする。甲は前駆体のテストと技術開発について乙に必要なサポートを提供し、乙は甲に競争力のあるニッケル、コバルト、マンガンなどの金属原料価格及び前駆体の加工費を提供する。乙は甲にニッケルコバルト塩の加工ルートを開放し、甲にMHP、高氷ニッケル、三元廃棄物、金属ニッケル、水酸化コバルトなどの原料をニッケルコバルト塩または前駆体の生産に使用することを許可する。加工費は原料の品種と品質の違いによって、双方は別途加工契約を締結して約束する。乙は前駆体の生産能力投資、資金調達と管理運行を担当し、製品の品質合格と安定供給を保障する。
（二）協議発効約定
本協議は双方の権利代表が署名し、双方のそれぞれの公印を捺印した日から発効する。
（三）排他的条項
協定の約束によると、本協定の発効後の一定期間内に、双方は職務遂行調査などの仕事を展開し、実質的な協力協定を形成する。同時に、甲乙双方の書面による同意を得ない限り、標的会社は直接または間接的に第三者と甲乙双方の権益を損なういかなる約束または協議(いかなる形式の業務協力協議、投資協議、資産売買協議などを含むが、これに限らない)を達成することができない。すでに前述の状況が発生した場合は、直ちに終了しなければならない。いずれの一方が前述の行為をした場合も違約と見なし、約束を守る側に違約責任を負わなければならない。排他期間内に双方が一部の協力協定を達成した場合、達成した一部の協力協定に従って実行する。排他期間内に実質的な協力協定が達成されなければ、双方は互いに制約しない。
三、上場企業への影響
1 Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) と Gem Co.Ltd(002340) は今回の戦略提携を達成し、会社の「新一体化」戦略の有効な実践である。本契約の締結は、会社が投資手段を通じて動力電池回収分野と海外ニッケル資源を配置することの始まりであり、会社が競争力のある高ニッケル三元材料産業チェーンを構築するのに有利であり、高ニッケル電池に性能優位性を備えるだけでなく、コスト競争力も備える。同時に Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) と Gem Co.Ltd(002340) は資本の絆を創立して、生態化の産業チェーンを作り上げて、業務の協同、革新の協同、戦略の協同を形成して、業界の進歩を加速することができて、新エネルギーの自動車業界の発展を推進します。
2.本契約の履行は、会社の利益能力を向上させ、2022年から2026年度までに
営業業績に積極的な影響を及ぼす。
四、関連リスクの提示
本協議は双方の戦略協力協議であり、関連する具体的な協力事項は別途関連する正式な協力協議を締結しなければならない。
協定の履行過程において、例えば世界経済の変動、政策の変化、端末需要の調整などの予測不可能または不可抗力要素の影響に遭遇した場合、協定は予定通りまたはすべて履行できない可能性がある。
投資家に投資リスクに注目してください。
五、その他の説明
サプライヤーと関連秘密保持協議を締結したり、重大な商業機密に関連したりする以外、会社はサプライヤーと具体的な購入販売注文/契約を締結し、購入金額が「上海証券取引所科創板株式上場規則」などの関連規定の情報開示要求に達した場合、直ちに関連事項を開示する。
六、届出書類
会社と Gem Co.Ltd(002340) は近日調印した《戦略合作協議》。
ここに公告する。
Ningbo Ronbay New Energy Technology Co.Ltd(688005) 取締役会2022年2月28日
