Guochuang Software Co.Ltd(300520) :子会社に担保を提供する進捗公告について

証券コード: Guochuang Software Co.Ltd(300520) 証券略称: Guochuang Software Co.Ltd(300520) 公告番号:202214 Guochuang Software Co.Ltd(300520)

傘下会社に担保を提供する進捗公告について

当社及び取締役会の全員は情報開示の内容が真実、正確、完全であることを保証し、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがない。

一、保証状況の概要

Guochuang Software Co.Ltd(300520) (以下「会社」と略す)は2021年4月18日、2021年5月11日に第3回取締役会第22回会議、2020年年度株主総会をそれぞれ開催し、「2021年度に子会社に担保額を提供することに関する議案」を審議・採択した。会社が2021年度に子会社のために業務関係者に銀行総合授信(流動資金貸付、プロジェクト貸付、引受為替手形、信用状、保証状、手形割引、保理、輸出保証為替、外国為替長期決済為替及び派生製品などの関連業務を含むがこれに限らない)を申請し、日常経営の需要時に保証を提供することに同意する。保証額は人民元100000万元を超えない。そして2021年8月8日、2021年8月25日に第3回取締役会第24回会議、2021年第2回臨時株主総会を開き、「2021年度に部下会社に担保額を提供する調整に関する議案」を審議・採択した。会社が2020年度株主総会で審議・採択した保証額の範囲内(人民元100000万元を超えない)で、傘下会社に提供する保証額を調整することに同意する。上記の具体的な内容は、2021年4月20日、2021年8月10日に巨潮情報網(www.cn.info.com.cn.)開示された関連公告。

二、保証進展状況

最近、会社は China Citic Bank Corporation Limited(601998) 合肥支店と《最高額保証契約》に署名し、会社の完全子会社 Guochuang Software Co.Ltd(300520) 新能科技有限公司が《最高額保証契約》で約束した保証額の有効期間内に関連業務を行うために実際に形成した債権に連帯責任保証を提供し、最高保証金額は人民元6000万元である。会社は Industrial Bank Co.Ltd(601166) 合肥支店と『最高額保証契約』に署名し、会社の持株孫会社安徽 Guochuang Software Co.Ltd(300520) 慧聯運サプライチェーン管理有限会社と当該銀行が一定期間内に発生した債務に連帯責任保証保証を提供し、最高保証金額は人民貨幣4800万元である。上記保証は審議・可決された保証事項の範囲に属し、保証金額は会社が上記部下会社に保証額を提供する範囲内であり、会社の取締役会及び株主総会の審議に再提出する必要はない。上記の契約が締結された後、会社は2021年度に部下会社に保証の残りの授権額を39100万元提供した。現在までに、会社が傘下会社に保証残高を提供したのは37175万元である。

三、保証協議の主な内容

(I)と China Citic Bank Corporation Limited(601998) 合肥支店「最高額保証契約」の主な内容1、債権者: China Citic Bank Corporation Limited(601998) 合肥支店

2、保証人: Guochuang Software Co.Ltd(300520)

3、債務者: Guochuang Software Co.Ltd(300520) 新能科技有限公司

4、担保された最高債権額:人民元6000万元

5、保証方式:連帯責任保証

6、保証範囲:主契約項目下の主債権、利息、罰金、複利、違約金、損害賠償金、履行遅延期間の債務利息、履行遅延金、債権実現のための費用(訴訟費、仲裁費、弁護士費、出張旅費、評価費、名義変更費、保全費、公告費、執行費などを含むが、これらに限定されない)とその他すべての未払費用。

7、保証期間:(1)主契約の下で債務履行期限が満了した日から三年、即ち債務者が具体的な業務契約によって約束した債務履行期限が満了した日から三年。各具体的な業務契約項目の下の保証期間は単独で計算する。(2)主契約債務者が債務を履行する期限は主契約の約定に準ずる。しかし、法律、法規、規則の規定または主契約の約定または主契約双方の当事者が協議して主契約債務が早期に期限切れになった場合、または主契約双方の当事者が債務履行期限を延長し、保証人の同意を得た場合、主契約債務の早期期限切れまたは延長期限切れは債務の履行期限が満了した日である。主契約が債務者に債務を分割返済することを約束した場合、最後の債務が満期になった日は主契約債務履行期限が満了した日である。

(II) Industrial Bank Co.Ltd(601166) 合肥支店『最高額保証契約』の主な内容1、債権者: Industrial Bank Co.Ltd(601166) 合肥支店

2、保証人: Guochuang Software Co.Ltd(300520)

3、債務者:安徽 Guochuang Software Co.Ltd(300520) 慧聯運サプライチェーン管理有限会社

4、保証された最高債権額:人民元4800万元

5、保証方式:連帯責任保証

6、保証範囲:債権者が主契約の約束によって債務者に各項目の借金、融資、保証及びその他の表内外金融業務を提供するために債務者に形成した全ての債権は、債権元金、利息(罰金、複利を含む)、違約金、損害賠償金、債権者が債権を実現する費用などを含むが、これらに限らない。

7、保証期間:主契約項目下の債権者が債務者に提供した融資ごとに計算し、融資ごとに、保証期間は当該融資項目下の債務履行期限が満了した日から3年とする。

四、累計対外保証数量及び期限切れ保証数量

本公告の開示日までに、会社の実際の対外保証残高は37175万元で、すべて部下会社に対する保証であり、会社の最近の監査純資産の28.09%を占め、会社と部下会社が期限を過ぎた対外保証がなく、訴訟に関連する保証と保証が判決された敗訴によって損失を負担するなどの状況を占めている。

五、書類の検査準備

1、会社と China Citic Bank Corporation Limited(601998) 合肥支店が署名した「最高額保証契約」。2、会社と Industrial Bank Co.Ltd(601166) 合肥支店が署名した「最高額保証契約」。ここに公告する。

Guochuang Software Co.Ltd(300520) 取締役会2022年3月2日

- Advertisment -