証券コード： Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 証券略称：ST新億公告番号：2022029 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145)
中国証券監督管理委員会の「行政処罰決定書」の受領に関する公告
当社の取締役会及び全取締役は、本公告の内容に虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実性、正確性及び完全性に対して個別及び連帯責任を負う。
最近、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) (以下「会社」と略称する)は中国証券監督管理委員会(以下「中国証券監督管理委員会」と略称する)の「行政処罰決定書」([2002]4号)を受け取り、具体的な内容は以下の通りである。
当事者:新疆億路万源実業持株株式会社(以下ST新億と略称する)、住所:新疆塔城地区塔城市巴克図路六と広場遼塔赣商ビル。当事者:黄偉、男性、1973年7月生まれ、新疆億路万源実業ホールディングス株式会社(以下 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) )理事長、取締役会秘書、財務総監、実際のコントロール者、住所:新疆ウルムチ市水磨溝区新民路269号1号棟1ユニット701号。李勇、男性、1976年9月生まれ、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 監事、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 子会社新疆億源送金商業投資有限責任会社(以下億源送金と略称する)法定代表者、住所:新疆ウルムチ市沙依巴克区奇台路北一巷38号。
2005年に改正、2014年に改正された「中華人民共和国証券法」(以下、2005年「証券法」と略称する)、2019年に改正された「中華人民共和国証券法」(以下、「証券法」と略称する)の関連規定に基づき、私は Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 情報開示違法行為について立件調査、審理を行い、法に基づいて当事者に市場禁制の事実を通知した。理由、根拠及び当事者が法に基づいて享有する権利は、当事者の黄偉、李勇の要求に従い、2021年12月2日に聴聞会を開き、黄偉、李勇及びその代理人の陳述と弁明を聴取した。本件は現在調査、審理が終了した。
Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) には以下の違法事実があることが明らかになった。
一、虚偽記載
ST新億は2018年の営業収入133854万元、利益総額129.11万元を虚増し、その年に披露された営業収入の100%、利益総額の絶対値の5.24%を占めていることが明らかになった。虚増2019年度の営業収入は572.36万元、営業外収入は7590万元、利益総額は792482万元で、虚増営業収入、利益総額はそれぞれその年に公開された営業収入と利益総額の55.13%、253.78%を占めている。遡及調整後、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 2018年、2019年の2年連続営業収入は1000万元を下回り、2019年は黒字から損益に転換し、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 2018年、2019年の年度報告には虚偽の記載があった。具体的な状況は以下の通りです。
（一）虚増保理業務営業外収入
2019年12月16日、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 子会社深セン市陽雲科技有限公司(以下陽雲科技と略称する)は Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) の委託を受け、深セン徳福商業保理有限公司(以下徳福保理と略称する)と「保理契約」を締結し、契約は Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) が享受した2億3800万元の債権を2.66億元で徳福保理に譲渡することを約束した。徳福保理は契約締結日から1ヶ月以内に、陽雲科学技術が指定した口座に7600万元を支払い、残りの金は契約締結日から1年以内に支払う。契約の約束により、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 子会社深セン市艾美達易科技有限公司(以下艾美達易と略称する)は受託受取人である。12月17日、徳福保理は深セン市百盛易威科技有限公司(以下、百盛易威と略称する)に委託支払状を発行し、陽雲科技指定の受取人エミダに7600万元を支払うように要求した。2019年12月20日から12月24日までの間、黒竜江省黒科恒泊漢麻科技有限公司(以下、黒科漢麻と略称する)は400万元とそれに続く20回以上の回転サイクルを経た後の金を利用して、27件の振り替え取引を通じて百盛易威に計759030万元を支払った。百盛易威は上述の27件の金を受け取った後、すぐに28件の振り替え取引を通じて Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 子会社の艾美達易に合計759010万元を支払った。艾美達易は上述の28件の金を受け取った後、28件の振り替え取引を通じて子会社の新疆恒泊今盛科学技術発展有限会社(以下、恒泊今盛と略称する)に計7590万元を支払った。恒泊今盛は上記28件の金を受け取った後、29件の振り替え取引を通じて黒科漢麻に支払った。 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) エミダ易が受け取った保理資金に基づき、営業外収入7590万元を確認した。
2019年12月上旬、黒科漢麻法定代表者の劉某齢代表は陽雲科技を代表して徳福保理方尤某と連絡を取り、陽雲科技に関連債務の催促を処理するように依頼した状況を紹介し、関連委託書、裁判所の判決書などの資料を提出し、徳福保理と協力することを望んでいる。協議の結果、陽雲科学技術は徳福保理と保理契約に署名した。徳福保理と陽雲科技は上述の保理契約に署名したのは実際に譲渡された契約の中の標的債権ではなく、徳福保理は実際の支払い義務を負わず、債務の催促も担当せず、第1期の保理資金は Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) から手配され、受け取った後すぐに転出され、この保理資金は黒科漢麻400万元から源を発し、百盛易威、艾美達易、恒泊今盛の回転を経て、また黒科漢麻に戻り、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 実際には保理資金を受け取っていません。この保理業務は虚偽の取引です。 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 上記の架空の保理業務の行為により、2019年度に営業外収入が7590万元、営業外利益が7590万元増加したと報告された。
（二）虚増貿易収入
2018年5月7日、億元の送金金は同日、億元送金金は吐魯番思北投資有限会社(以下、思北投資と略称する)と「工鉱製品発注契約」を締結し、億元送金金が思北に鉄精鉱を投資購入することを約束した。
2018年の年度報告では、億元の送金金が阿信商業貿易と締結した販売契約に基づき、営業収入が133854万元であることを確認し、思北投資と締結した購買契約に基づき、営業コストが120943万元であることを確認した。2019年の年度報告では、億元の送金金が阿信貿易と締結した販売契約に基づき、営業収入212.66万元を確認し、思北投資と締結した購買契約に基づき、営業コスト214.45万元を確認し、販売費用で運賃23.09万元を確認した。
調査によると、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 実際の支配人黄偉の親友賀某は、阿信商貿の実際の支配人と思北投資の株主であることが明らかになった。億元送金金は阿信商業貿易、思北投資の貿易業務過程で関連商品のコントロール権を取得せず、リスクを負わず収益を享有し、関連資金は阿信商業貿易、億元送金金、思北投資の間で循環して閉ループを形成し、経済利益を億元送金金に流入させず、億元送金金と阿信商業貿易の販売契約は商業実質を持たない。会計準則収入確認条件に合致しない。 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 上記の行為により、2018年度に営業収入133854万元、営業コスト120943万元、利益129.11万元の虚増を報告した。2019年の年度報告によると、営業収入が212.66万元、営業コストが214.45万元、販売費用が23.09万元、利益が24.88万元減少した。
(三)不動産費収入を虚増する
2019年11月18日、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 子会社カシュ韓真源投資有限責任公司(以下、韓真源と略称する)と Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 孫公司カシュ鼎盛源不動産サービス有限公司(以下、鼎盛源と略称する)は「不動産管理委託契約」を締結し、カシュ開源市場を鼎盛源に不動産管理サービスを提供することを約束した。鼎盛源は不動産使用者から不動産費などの費用を受け取る責任を負い、委託管理期間は10年で、2019年11月18日から2029年11月7日までである。12月31日に最盛源とカシュガル宏騰達物業有限会社(以下、宏騰達と略称する)と「協定書」を締結し、双方は2019年度のオープンソース市場物業を宏騰達代鼎盛源経営管理、関連物業費を宏騰達代から受け取り、収入は盛源所有に帰属し、物業収入領収書は宏騰達から直接商戸に発行することを約束した。代行管理期間は2019年1月1日から2019年12月31日まで。2019年、最盛源は上述の契約、協議及び宏騰達が商店に発行した領収書に基づき、営業収入229.70万元を確認し、対応する営業コストを確認しなかった。
最盛期は2019年8月30日に設立され、設立前に収入を確認していない主体資格に由来していることが明らかになった。2019年11月18日、最盛源はオープンソース市場の不動産管理権を持っており、これまでマクロ騰達にオープンソース市場の管理を委託する権利はなかった。2019年のオープンソース市場は実際にマクロ騰達が不動産管理サービスを提供し、相応の収入と成本はマクロ騰達が確認した。2019年の監査報告書の発行日までに、宏騰達は2019年度のオープンソース市場の不動産費を最盛源に振り替えなかった。最盛源は実際に不動産管理サービスを提供していないし、不動産サービスコストを確認していないし、実際に関連現金の流入も得ていない。営業収入229.70万元が会計準則収入確認条件に合致していないことを確認している。S T新億のこのような行為により、2019年度の報告で営業収入が229.70万元、利益が229.70万元増加した。
（四）虚増賃貸料控除収入
新疆ウイグル自治区宏晟置業有限公司(以下、宏晟置業と略称する)は韓真源、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) の3者と「賃貸料相殺協定」に署名し、子会社の韓真源がカシュ開源市場内にある7583.2平方メートルの不動産を宏晟置業に賃貸し、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) の宏晟置業に借りた金を相殺することを約束した。リース期間は2019年1月1日から12月31日までで、年間賃貸料は1364974元です。賃貸料の支払い方法は Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 宏晟置業に借りがある金額で、三者の借金が相殺された後、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 欠韓真源1364974元に変更され、2019年12月31日、韓真源は宏晟置業に住宅賃貸領収書を発行した。
「賃貸料相殺協定」は2020年の監査期間に逆署名され、協定は他の賃貸契約と明らかな違いがあり、賃貸不動産の面積、賃貸不動産のフロア、店舗番号などの具体的な情報しか約束されていないことが明らかになった。宏晟置業は実際に開源市場の不動産を賃貸していないし、関連不動産を管理して賃貸したり、賃貸料を受け取ったりしていない。関連債務は相殺されていない。契約書には Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) という行為はなく、2019年の年度報告で営業収入が130万元、利益が130万元増加した。
二、重大な漏れ
2020年5月24日、韓真源はカシュ市自然資源局と「カシュ市開源市場用地計画調整開発協定」(以下「調整開発協定」と略称する)に署名し、カシュ開源市場の計画調整と再開発を約束したことが明らかになった。協定に関連するカシュ開源市場の資産総額は8035800万元で、上場企業の最近の監査総資産の72.36%を占めている。『調整開発協議』によると、韓真源が2020年8月24日までに撤去されていない場合、韓真源が開発を放棄したと見なされ、カシュガル市自然資源局は土地使用権を回収し、韓真源の元財産権証明書が抵当手続きを行った場合、2020年7月20日以内に解抵当手続きを行うべきである。 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) はこの事項をタイムリーに開示していない。
2020年8月28日、ST新億は2019年年度報告貸借対照表の後日事項の中で「開発協議の調整」とオープンソース市場の立ち退き事項を一部開示した。開示内容はu 0026 quot;カシュ韓真源投資有限責任公司は解放北路358号、吐曼河南側(カシュ開源市場)の純用地面積18694142平方メートル(約280.41ムー)に位置し、計画調整を行い、再開発u 0026 quot;「韓真源公司は2020年6月から立ち退きを開始し、住宅賃貸、場所使用権賃貸業務を中止し、立ち退き再建段階で市場をオープンし、開発期間中に経営活動によって発生するキャッシュフローがマイナスになると予想している。投資者の関連手配を取得する予定で、まだ明確な協議が形成されていないため、その結果に不確実性がある」と述べた。 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) 協議の中で8月24日までに解体が完了していないことについて、韓真源が開発を放棄したと見なし、カシュガル市自然資源局が土地使用権を回収したなどのリスク事項を公表していないため、重大な漏れがある。
2020年11月10日、 Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) は『重要子会社用地計画調整開発の進展に関する公告』を発表し、『調整開発協議』のすべての内容を披露した。同时に、「本协议が缔结された日から、韩真源は协议の约束の内容に従って业界条に入って展开したが、新疆COVID-19肺炎の疫病の影响を受けて、このプロジェクトの展开は大きな影响を受けて、推进の仕事はある程度遅れて、今までこのプロジェクトの第1段阶の立ち退きの仕事はすでに70%」「韓真源氏はカシュガル市自然資源局と積極的に協議している。カシュガル疫病が完全に閉鎖された後、用地計画調整開発の継続的な推進活動計画。今回の用地計画調整開発には不確実性があり、会社の主な業務に一定の影響を及ぼしている」などのプロジェクトの進展状況と今回の土地計画調整開発が会社に与える影響。
上記の違法事実には、関連公告、契約書類、財務資料、工商登録資料、銀行口座資料、関連尋問記録、状況説明などの証拠証明があり、認定に十分である。
Xinjiang Yilu Wanyuan Industrial Investment Holding Co.Ltd(600145) の上記の行為は2005年の「証券法」第63条と「証券法」第7条に違反していると思います。
