証券コード： Farasis Energy (Gan Zhou) Co.Ltd(688567) 証券略称： Farasis Energy (Gan Zhou) Co.Ltd(688567) 公告番号：2022022 Farasis Energy (Gan Zhou) Co.Ltd(688567) (赣州)株式会社
完全子会社が関連先に保理業務を申請するための担保及び関連取引の提供に関する公告
当社の取締役会及び全取締役は、本公告の内容に虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実性、正確性及び完全性に対して法に基づいて法律責任を負う。重要内容及びリスク提示: Farasis Energy (Gan Zhou) Co.Ltd(688567) (赣州)株式会社(以下「会社」と略称する)の完全子会社 Farasis Energy (Gan Zhou) Co.Ltd(688567) (鎮江)有限会社(以下「孚能鎮江」と略称する)は国新商業保理有限会社(以下「国新保理」と略称する)と追徴権付きの売掛金保理業務を展開する予定で、総規模は人民元15000万元である。期限は6ヶ月で、会社は孚能鎮江に連帯責任保証保証を提供した。今回の会社の完全子会社の孚能鎮江が申請した追索権の保理業務は、債務者が期限切れになっても返済していない場合、国の新保理は契約の約束に従って孚能鎮江に追索する権利があり、孚能鎮江がすべての金を支払った後、売掛金を孚能鎮江に逆譲渡する。今回の保証には反保証はありません。
2021年12月31日現在、会社が孚能鎮江に保証を提供する残高は223372万元である。今回の取引は「上場企業の重大資産再編管理方法」に規定された重大資産再編を構成せず、取引実施に重大な法律障害は存在しない。本事項は会社の取締役会の授権範囲内であり、会社の株主総会の審議に提出する必要はない。
一、取引の概要
経営管理の需要と資産の使用効率を高めるため、孚能鎮江は国新保理と追徴権付きの売掛金保理業務を展開する予定で、会社は孚能鎮江に連帯責任保証保証保証を提供する。
本事項は会社の取締役会の授権範囲内であり、会社の株主総会の審議に提出する必要はない。
二、取引相手の基本情報及び関連関係
（一）取引相手の基本情報
会社名：国新商業保理有限公司
企業タイプ：中央企業
法定代表者：鄭則鵬
登録資本金：人民元50億元
主な業務:受取売掛金の方式で貿易融資を提供する。売掛金の受取決算、管理と催促;販売分戸(分類)帳簿管理;顧客信用調査と評価;関連コンサルティングサービス。（法に基づいて承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる）
会社株主：国新資本有限会社持株100%
(二)会社との関連関係
中国国新ホールディングス有限責任会社は国新資本有限会社の100%株式を保有し、国新資本有限会社は国新商業保理有限会社の100%株式を保有している。中国国新ホールディングス有限責任会社は、会社の5%以上の株主を保有する間接株主である。会社は実質的に形式より重い原則に基づいて当該取引を関連取引と認定する。
三、保理業務契約の主な内容
保理方式：付追索権保理
保理規模：人民元15000万元
保証期間：6ヶ月
保理融資利息:同期の同レベルの人民元貸付基礎金利に従って適切に浮動し、具体的な料金率は双方の協議によって確定する。
四、保理業務及び関連取引の定価政策と定価根拠
同時期の同ランクの人民元貸付の基礎金利に従って適切に浮動し、具体的なレートは双方の協議によって確定する。今回の関連取引の定価は市場価格に基づいて、取引の定価方法は客観的で、公正である。今回の関連取引事項は、会社の財務状況、経営成果及び独立性に重大な不利な影響を及ぼさない。
五、保理業務及び関連取引を展開する原因及び会社への影響
孚能鎮江は売掛金の保理業務を展開し、売掛金の管理コストを下げ、資金の使用効率を高め、経営性キャッシュフロー状況を改善するのに有利である。国新保理は中央企業であり、資金が十分で総合実力が強く、かつ受け取った保理融資の利息が合理的であり、その協力は会社の発展計画と会社全体の利益に合致している。同社がこの業務を展開することは、同社のキャッシュフローなどに積極的な影響を及ぼす見通しだ。
六、被担保者の基本状況
会社名： Farasis Energy (Gan Zhou) Co.Ltd(688567) (鎮江)有限公司
設立日：2018年8月10日
登録住所：鎮江市新区大港横山路以東、銀河路以北
法人代表：王瑉
登録資本金：人民元263500万元
経営範囲:動力及びエネルギー貯蔵電池材料、電池、電池モジュール、電池システム及び関連製品の研究開発、生産、回収、販売、それに関連する技術コンサルティング、技術サービス(上述の経営範囲における化学工業製品を除く);自分で家を借りる。電子設備、機械設備及び電池関連設備の賃貸業務;各種類の商品と技術の輸出入業務を自営し、代理する。（法に基づいて承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる）
会社との関連関係：会社の完全子会社
被保証人の主な財務データ：
単位：万元
プロジェクト総資産純資産営業収入純利益
2020年12月31日/2020年度70735480196174085030791651643(監査済み)
2021年9月30日/2021年1-91123499272238134687785293160405月(監査なし)
孚能鎮江は法に基づいて存続し、その債務返済能力に影響を与える重大な事項や事項は存在せず、信用を失った被執行者ではなく、良好な履行能力を備えている。
七、保証協議の主な内容
会社は孚能鎮江と国新保理が締結した総規模人民元15000万元の「中国追索権保理業務契約」とその関連協定に連帯責任保証保証保証を提供した。保証期間は主債務の満了日から3年である。
八、保証の原因と必要性
今回の保証は、完全子会社の孚能鎮江の日常経営と拡産増効の需要を満たすため、被保証対象の経営と財務状況が安定し、満期債務を返済する能力がある。同時に、会社は完全子会社に対して十分な制御権を持っており、会社はその保証リスクを制御することができ、会社と全体の株主の利益に影響を与えない。
九、累計対外保証金額及び期限切れ保証金額
本公告の開示日までに、会社が12ヶ月以内に合併報告書の範囲内の子会社に対して審査・認可し、発効した保証額の総額は375000万元で、2021年12月31日現在、会社の保証残高は223372万元で、保証残高は会社の最近の監査純資産の22.17%を占めている。
会社は合併報告書の外単位に担保を提供する状況が存在せず、期限を過ぎた対外保証が存在せず、訴訟に関連する対外保証が存在せず、担保が判決された敗訴によって損失を負担すべき状況も存在しない。
十、リスク提示
今回の会社の完全子会社の孚能鎮江が申請した追索権の保理業務は、債務者が期限切れになっても返済していない場合、国の新保理は契約の約束に従って孚能鎮江に追索する権利があり、孚能鎮江がすべての金を支払った後、売掛金を孚能鎮江に逆譲渡する。
十一、審議手続及び関連意見の説明
2022年3月2日、会社の第1回取締役会第40回会議が通信方式で開催され、「完全子会社のために関連者に保理業務の保証及び関連取引を申請することに関する議案」が審議・採択され、関連取締役の馬紹晶氏と陳濤氏は採決を回避した。独立取締役は「完全子会社の関連先への保理業務の保証及び関連取引の申請に関する議案」について事前承認意見を発表し、同意した独立意見を提出した。
監査委員会の意見:真剣に「完全子会社のために関連側に保理業務を申請するための保証及び関連取引に関する議案」を審議した結果、今回の取引は会社の融資ルートを拡大し、資産の使用効率を高め、孚能鎮江の資金に対する需要を解決し、また関連側が持っている資源と業務の優位性を十分に合理的に利用することができる。会社の生産経営と業務の発展を促進する。今回、会社が完全子会社に保証事項を提供するのは、会社と子会社の業務発展の需要を総合的に考慮して行われ、会社の実際の経営状況と全体の発展戦略に合致している。保証対象は会社の完全子会社であり、債務返済能力を備え、保証リスクを効果的にコントロールし、防止することができ、保証事項は会社と株主全体の利益に合致する。以上、私たちは一致してこの事項に同意し、取締役会の審議に提出しました。
独立取締役の事前承認意見:「完全子会社のために関連側に保理業務を申請するための保証及び関連取引に関する議案」を真剣に審議した結果、完全子会社孚能鎮江が売掛金保理業務を展開することは、売掛金の活性化、資金の回転の加速、資産流動性の強化の考慮に基づいていると考えられている。資産負債構造と経営性キャッシュフロー状況の改善に有利であり、会社の発展計画と全体利益に合致し、会社の経営に積極的な意義を持っている。今回、会社が完全子会社に保証事項を提供するのは、会社と子会社の業務発展の需要を総合的に考慮して行われ、会社の実際の経営状況と全体の発展戦略に合致している。保証対象は会社の完全子会社であり、債務返済能力を備え、保証リスクを効果的にコントロールし、防止することができ、保証事項は会社と株主全体の利益に合致する。以上、私たちはこの事項に同意し、取締役会の審議に提出することに同意しました。
独立取締役の独立意見:会社の完全子会社の孚能鎮江は売掛金の保理を展開し、資金の回転を加速させ、帳簿資産を活性化させ、資金の使用効率を高め、売掛金の管理コストを下げ、孚能鎮江業務の発展に有利であり、本議案の決定手順は合法的で、有効であり、会社と株主の利益を損なう状況は存在しない。今回、会社が完全子会社に保証事項を提供するのは、会社と子会社の業務発展の需要を総合的に考慮して行われ、会社の実際の経営状況と全体の発展戦略に合致している。保証対象は会社の完全子会社であり、債務返済能力を備え、保証リスクを効果的にコントロールし、防止することができ、保証事項は会社と株主全体の利益に合致する。私たちは「完全子会社のために関連者に保理業務を申請するための保証及び関連取引に関する議案」に同意する。
保荐机构の意见:会社の第1期理事会第40回会议は「完全子会社の関连方への保理业务の保证及び関连取引の申请に関する议案」を审议・通过し、会社の独立取缔役はこの事项に対して事前の认可意见と明确な同意の独立意见を発表し、必要な法律手続きを履行した。「会社法」「上海証券取引所科創板株式上場規則」などの関連規範運営の要求に合致する。
今回の関連取引は上場企業の資金の回転を加速させ、資金の使用効率を高め、売掛金の管理コストを下げ、資産負債構造と経営性キャッシュフロー状況を改善するのに有利であり、 Farasis Energy (Gan Zhou) Co.Ltd(688567) の財務状況、経営成果と独立性に重大な影響を与えることはなく、今回の関連取引は公平、公開、公正、合理的な原則に従った。上場企業及び株主の利益、特に中小株主の利益を損なう状況は存在しない。今回の会社が完全子会社に保証事項を提供するのは、子会社の業務発展の資金需要を満たし、会社の実際の経営状況と全体の発展戦略に合致するためである。保証対象は会社の完全子会社であり、保証リスクを効果的にコントロールし、防止することができる。意思決定と審査・認可手続きは関連法律法規及び「会社定款」の規定に合致し、会社及び株主、特に中小株主の利益を損なう状況は存在しない。
上記の状況に基づいて、推薦機構は上場企業が完全子会社のために関連側に保理業務を申請するために保証及び関連取引事項を提供することに異議がない。
ここに公告する。
Farasis Energy (Gan Zhou) Co.Ltd(688567) (赣州)株式会社取締役会2022年3月4日
