Changshu Guorui Technology Co.Ltd(300600) ::会社が訴訟の進展及び裁定却下の公告を受け取ることについて

証券コード: Changshu Guorui Technology Co.Ltd(300600) 証券略称: Changshu Guorui Technology Co.Ltd(300600) 公告番号:2022006

Changshu Guorui Technology Co.Ltd(300600)

会社が訴訟の進展に関与し、裁定を却下する公告を受け取ったことについて

当社の取締役会の全員は情報開示の内容が真実で、正確で、完全で、虚偽の記載がなく、誤導的な陳述または重大な漏れがないことを保証する。

Changshu Guorui Technology Co.Ltd(300600) 0(以下「会社」と略称する)はこのほど、江蘇省蘇州市中級人民法院(2021)蘇05民初1428号と(2021)蘇05民初1429号の2部の「民事裁定書」を受け取った。

一、今回の訴訟事項の基本状況

会社が経営する多網状クラウドデータ処理通信機業務に一部の契約執行異常及び売掛金の期限超過により会社に損失が発生する可能性があるリスクが存在し、損失を減らすため、会社は蘇州市中級人民法院に訴訟を提起した。今回の民事裁定書に関連する事件は、会社が富申実業会社(以下「富申実業」と略称する)を訴え、上海星地通通信科技有限公司(以下「上海星地通」と略称する)売買契約紛争案件番号:(2021)蘇05民初1428号、会社は富申実業、ハルビン総合保税グループ有限公司、上海星地通売買契約紛争案件番号:(2021)蘇05民初1429号を訴えた。詳細については、会社が指定したメディアブーム情報網を参照してください。http://www.cn.info.com.cn.)に開示された『重大訴訟に関する公告』(番号:2021032)。

二、今回の民事裁定書の主な内容及び会社の対応措置

(I)今回の民事裁定書の主な状況

(2021)蘇05民初1428号、(2021)蘇05民初1429号事件、蘇州市中級人民法院は、「経済紛争事件の審理において経済犯罪の疑いに関する若干の問題に関する最高人民法院の規定」第11条の規定に基づき、人民法院が経済紛争として受理した事件は、審理を経て経済紛争事件ではなく経済犯罪の疑いがあると判断した場合、起訴を却下し、関連資料を公安機関または検察機関に移送しなければならない。本件の基礎取引は経済犯罪の疑いがあるため、原告の起訴を却下しなければならない。公安機関が立件して捜査した後に事件を取り消したり、検察が起訴しない決定を下したり、人民法院の発効判決を経て犯罪を構成しないと認定したりした場合、原告 Changshu Guorui Technology Co.Ltd(300600) は別途起訴することができる。そのため、「中華人民共和国民事訴訟法」第120条第4項、第150条第1項第(III)項の規定に基づき、会社の起訴を却下した。(Ⅱ)会社の対応:

会社は法定期限内に控訴する。

三、その他の事件の進展状況

今回の公告に関連する2つの訴訟事件を除き、会社が別途関連する2つの訴訟事件は現在も審理中であり、具体的な内容は会社が指定したメディアの巨潮情報網(http://www.cn.info.com.cn.)に開示された『重大訴訟に関する公告』(番号:2021032)。関連会社の訴訟の後続の進展は関連規定に従ってタイムリーに情報開示業務を履行する。多くの投資家が会社の公告に注目し、投資リスクに注意してください。

四、調査準備書類1、(2021)蘇05民初1428号「民事裁定書」。2、(2021)蘇05民初1429号「民事裁定書」。ここに公告する。

Changshu Guorui Technology Co.Ltd(300600) 0取締役会2022年3月5日

- Advertisment -