Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) 2:蘇州と南京の7つの分布式水質浄化ステーションの再投資8000万元建設に関する公告

証券コード: Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) 証券略称: Chengdu Galaxy Magnets Co.Ltd(300127) 公告番号:2022004 Chengdu Galaxy Magnets Co.Ltd(300127) 2

蘇州及び南京の7つの分布式水質浄化ステーションの再投資8000万元の建設に関する公告

当社及び取締役会の全員は情報開示の内容が真実、正確、完全であることを保証し、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがない。

一、対外投資概況

1、 Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) (以下「会社」、「 Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) 」)は2022年3月6日に第5回取締役会第13回会議を開き、「蘇州及び南京の7つの分布式水質浄化ステーションの再投資建設に関する議案」を審議、採択し、会社が投資建設主体として蘇州市盛沢鎮と南京市江寧区で再投資建設することに同意した。分布式水体浄化ステーションを改築し、蘇州アジア太平洋木業駅、紅安駅、七荘駅、渓南駅を新設する。南京勝利ポンプステーション、馬木橋ポンプステーション、前河ポンプステーションなど7つの汚水処理ステーションなど7つの汚水処理ステーションを改築し、設計処理規模は4.85万トン/日で、総投資は約8000万元で、プロジェクトの資金源は自己調達と融資であり、そのうち融資不足部分は自己調達資金で補充される。

2、本事項は関連取引を構成せず、「上場企業重大資産再編管理弁法」に規定された重大資産再編を構成しない。

3、「深セン証券取引所創業板株式上場規則」、「会社定款」及び関連法律法規の関連規定に基づき、今回の投資事項は会社の取締役会の権限範囲内で、株主総会の審議を提出する必要はない。

二、投資項目の基本状況

(一)蘇州分布式水質浄化プロジェクトの状況

1、プロジェクト名称:蘇州分布式水質浄化プロジェクト

2、プロジェクト投資建設主体: Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172)

3、建設場所:蘇州市呉江盛沢鎮

4、プロジェクトの建設内容:主に蘇州盛沢紡績園区の紡績機廃水を処理し、「高効率気浮三相強化生物反応膜結合」技術技術を採用し、処理規模3.95万トン/日を設計し、4つの汚水処理サイトを新設する。

区域処理サイト設計日処理規模(トン)

蘇州市盛沢アジア太平洋木業駅15000

鎮紅安駅12000

(新築)七庄駅8500

渓南駅4000

合計39500

5、新規投資規模:人民元約7000万元

6、プロジェクト建設場所及び敷地面積:

(1)アジア太平洋木業ステーション:建設場所は南二環路展華紡績園で、用地の大きさは3000平方メートルである。

(2)紅安駅:建設場所は福前線と五一八村道の交差点の南東側で、用地の大きさは1980平方メートルである。

(3)七荘駅:建設場所は廟震桃道路のそばの七荘村で、用地の大きさは3380平方メートルである。(4)渓南駅:建設場所は松桃線原渓南駅点内で、用地の大きさは1020平方メートルである。7、プロジェクト工期:建設工期は90カレンダー日である。

8、プロジェクト資金の出所:自己調達と融資。

9、サービス契約:蘇州の4つの分布式水質浄化プロジェクトはすでに関連サービス契約を締結し、契約総額は人民元1.2046億元、サービス期限は3年で、具体的な内容は会社が2022年3月7日に発表した公告(公告番号:2022005)を参照してください。

10、プロジェクトの経済効果:会社の初歩的な試算を経て、4つの処理サイトがすべて建設・運営された後、保底処理水量によって、年平均約4000万元の販売収入を実現することができる。

(II)南京分布式水質浄化プロジェクト状況

1、プロジェクト名称:南京分布式水質浄化プロジェクト

2、プロジェクト投資建設主体: Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172)

3、建設場所:南京市江寧区

4、プロジェクトの建設内容:主に南京江寧開発区ポンプステーション前の池の生活汚水と河道水を処理し、「高効率凝集沈殿+MBR」技術技術技術を採用して改築を行い、処理規模0.9万トン/日を設計し、3つの汚水処理サイトを改築した(この3つのサイト系 Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) は2018年8月に建設に投資し、元のサービスは期限切れになった)。

区域処理サイト設計日処理規模(トン)

南京市江寧区勝利ポンプステーション3000

馬木橋ポンプステーション3000

前河ポンプステーション3000

5、改築投資規模:人民元約1000万元(2018年投入総額約人民元2000万元)

6、プロジェクト建設場所及び敷地面積:

(1)勝利ポンプステーション:建設場所は勝太路以北、秦淮河以西である。勝利ポンプステーションプロジェクト用地の大きさは590平方メートルである。

(2)馬木橋ポンプステーション:建設場所は双龍通り以東、牛首山河以南である。馬木橋ポンプステーションのプロジェクト用地の大きさは836.4平方メートルである。

(3)前河ポンプステーション:建設場所は双龍通り以東、牛首山河以北である。前河ポンプステーションのプロジェクト用地の大きさは600平方メートルである。

7、プロジェクト工期:改築工期は30カレンダー日である。

8、プロジェクト資金の出所:自己調達と融資。

9、サービス契約:南京の3つの分布式水質浄化プロジェクト(この3つの汚水処理サイト、系 Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) は2018年8月に落札して建設に投資し、元のサービスはすでに期限切れになった)、会社は入札に参加して落札した後、2022年2月24日に南京江寧経済技術開発区管理委員会と引き続き購入サービス契約を締結した。契約総額は人民元2420万元と試算されている(具体的には実際の処理水量決済を基準とする)。10、プロジェクトの経済効果:会社の初歩的な試算を経て、3つの処理サイトがすべて完成して運営された後、年平均販売収入は約800万元を実現することができる。

三、対外投資の目的、存在するリスク及び会社への影響

(Ⅰ)対外投資の目的

今回建設に投資した蘇州と南京の7つの分布式水質浄化ステーションの総投資額は約8000万元で、サービス契約総額は約1億4466万元に達した。この投資は会社の戦略発展の需要に合致し、省内及び全国市場で会社の分布式水体浄化特色業務を普及させるのに有利である。この業務は「源から汚染を遮断し、現地で浄化し、集散結合し、清水を補充する」という構想を採用し、自主的に開発した高効率気浮三相増強生物反応膜結合技術と汚水モジュール化装置(CBS)を応用し、黒臭河道、ポンプステーション前の池、汚水集積区域に近く設置した。「装備がモジュール化され、配置が柔軟で、工期が短い;出水品質が高い;計量可能;インテリジェント化運行」などの利点があり、すでに複数の良質なモデルプロジェクト、特に南京分布式インテリジェント水体浄化島モデルプロジェクト(6万トン/日)を成功裏に実施し、国考、省考断面水質の基準達成に保障を提供し、インテリジェント省エネ・排出削減、グリーン資源循環を効果的に実現した。

(Ⅱ)存在するリスク

1、本プロジェクトの投資収益は運営コストの影響を受け、運営期間中、消耗品、設備改造、人力コストの上昇などの要因により投資収益が不足するリスクがある。

2、本プロジェクトは政府購入サービスモデルを採用し、プロジェクトの返金は地方政府プロジェクトの支払い効率の影響を受ける。

3、今回のプロジェクトは政策の影響を受け、プロジェクトの給水水質の変化、汚水処理効果に影響するリスクがある。

多くの投資家に投資リスクに注意してください。

(III)会社への影響

1、今回の投資建設は、分布式水浄化特色業務の都市水環境分野における市場応用前景をさらに開拓し、会社のブランド知名度を強化し、この業務の発展を促進し、会社の生態環境管理能力を向上させるためにサポートを提供する。

2、プロジェクトの建設と運営は、会社の収益を増加させ、会社の将来の経営業績に積極的な影響(具体的には実際の処理水量を基準)を与え、会社の業務の独立性に影響を与えないと予想される。

四、書類の検査準備

1、会社の第五回取締役会第十三回会議の決議。

ここに公告する。

Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) 2取締役会2022年3月6日

- Advertisment -