証券コード: Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) 証券略称: Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) 2公告番号:202105 Chengdu Galaxy Magnets Co.Ltd(300127) 2
蘇州分布式水質浄化プロジェクト契約1億2000万元の締結に関する公告
当社及び取締役会の全員は情報開示内容の真実、正確と完全を保証する。
虚偽の記載、誤導的な陳述または重大な漏れはない。
一、契約締結概況
Chengdu Galaxy Magnets Co.Ltd(300127) 2(以下「会社」、「 Chengdu Galaxy Magnets Co.Ltd(300127) 2」)蘇州呉江盛沢水処理発展有限会社(以下「盛沢発展」と略称する)が発表した盛沢鎮水質浄化応急処理サービス(紅安駅、七荘駅、渓南駅)プロジェクトの公開入札に参加した。
2022年3月4日、会社は盛沢発展と盛沢鎮の水質浄化応急処理サービス(紅安駅、七荘駅、渓南駅)プロジェクト契約を締結し、処理単価は3.7元/トン、設計処理規模は2.45万トン/日、建設期限は90日、サービス期限は3年である。契約総額は人民元8444万元(契約で約束した保底水量の見積りに従い、具体的には実際の処理水量の決算を基準とする)。また、2022年2月、会社は盛沢発展と盛沢鎮水質浄化応急処理サービス(アジア太平洋木業ステーション)プロジェクト契約を締結し、契約総額は3602万元(注:会社開示公告基準に達していない。詳細は下記の二、9(2)を参照)である。
以下に関連内容を公告する。
二、取引相手
1、会社名:呉江市盛沢水処理発展有限公司
2、成立日:2002年9月25日
3、登録住所:盛沢町
4、法定代表者:王正華
5、登録資本金:20500万人民元
6、主な業務:生産、生活汚水処理;治汚管網のメンテナンス;給排水サービス環境保護技術コンサルティングサービス;不動産管理。(法に基づいて承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる)。
7、盛沢の発展は当社と関係がありません。
8、最近の三つの会計年度において、会社と盛沢発展は業務往来が発生せず、収入の状況を確認した。9、本公告の発表日から12ヶ月連続で、会社と盛沢発展及びその子会社が締結した契約状況:
(1)2021年10月から2021年12月まで、会社は盛沢発展と盛沢鎮の水質浄化応急処理サービスプロジェクト契約を締結し、契約総額は1.4677億元で、具体的な内容は会社が2021年12月31日に発表した公告(公告番号:2021053)を参照してください。
(2)2022年2月、会社は盛沢発展と盛沢鎮水質浄化応急処理サービス(アジア太平洋木業ステーション)プロジェクト契約を締結し、処理単価は2.90元/トン、設計処理規模は1.5万トン/日、運営期限は3年、契約総額は3602万元(契約で約束した保底水量の見積り、具体的には実際の処理水量の決算を基準とする)。
本公告日までに、会社と盛沢発展及びその子会社が締結した契約金額は累計2.6723億元で、会社が2020年度に監査した主な業務収入又は総資産に占める割合は50%を下回っている。このうち、2021年度の契約額は1億4,677億元(詳細は上記(1)参照)、今年度の契約額は1億2,046億元(詳細は上記(2)および今回の公告契約額を参照)。
10、契約履行能力分析:盛沢発展の実際のコントロール者は呉江市盛沢鎮集団資産経営会社であり、盛沢の最も主要な水務会社であり、汚水処理場、汚水処理ステーションを所有し、管理し、総処理規模は50万トン/日近くである。会社の信用は良好で、契約履行能力が強い。
三、契約の主な内容
1、契約内容:高効率エアフロート三相強化生物反応膜結合技術を採用し、主に蘇州盛沢紡績園区紡績類企業の噴織機廃水を処理し、設計処理規模は2.45万トン/日である。会社はプロジェクトの設計、投資、建設、運営、メンテナンスを担当し、政府購入サービスモデルを採用する。
2、契約金額:処理単価は3.7元/トンで、契約総額は人民元8444万元と見積もる(契約に約束された保底水量によって見積もって、具体的に実際の処理水量の決算を基準とする)。
3、運営期間:3年。
4、代金の支払い:処理量と審査状況に基づき、盛沢発展は毎月相応の金を支払う。
5、違約責任:契約条項の中ですでに各方面の権利と義務、違約責任と賠償、紛争の解決方式などに対して明確な規定を作った。
6、発効条件:双方の代表は署名して公印(或いは契約印)を押して、そして盛沢発展が会社から提出した履行保証金或いは銀行保証書を受け取った後に発効する。
四、契約が上場企業に与える影響
1、会社の分布式水質浄化の特色ある業務は、「源から汚染を遮断し、現地で浄化し、集散結合し、清水を補充する」という構想を採用し、自主的に開発した高効率気浮三相増強生物反応膜結合技術と汚水モジュール化装置(CBS)を応用し、黒臭河道、ポンプステーション前の池、汚水集積区域に近く設置する。「装備がモジュール化され、配置が柔軟で、工期が短い;出水品質が高い;計量可能;インテリジェント化運行」などの利点があり、すでに多くの良質なモデルプロジェクト、特に南京分布式インテリジェント水体浄化島モデルプロジェクト(6万トン/日)を成功に実施し、国考、省考断面の水質が基準に達することを保障し、省エネ・排出削減、グリーン資源循環を実現した。本プロジェクトは都市水環境分野における当該業務の市場応用見通しをさらに開拓し、ブランド知名度を強化し、当該業務の発展を促進し、会社の生態環境管理能力を向上させるためにサポートを提供する。
2、本プロジェクトの建設と運営は、会社の収益を増加させ、会社の将来の経営業績に積極的な影響(実際の処理水量決算を基準とする)を与え、会社の業務の独立性に影響を与えないものとする。五、リスク提示
1、本契約の履行期間内に、設備、原材料価格、実施人力コストの上昇などの要因により粗利率が下がるリスクがある。
2、本契約において、双方の違約、紛争等について明確な規定がなされているが、協議の履行過程において不可抗力要素の影響を受け、期日どおりまたは全面的に履行できないリスクを招く可能性がある。
多くの投資家に投資リスクに注意してください。
六、契約の審議手順
上記の契約は会社の日常経営契約に属し、「深セン証券取引所創業板株式上場規則」、「会社定款」などの関連規定に基づき、取締役会や株主総会の審議を提出する必要はなく、独立取締役の意見を発表する必要もない。
七、その他の関連説明
会社は深交所の「深セン証券取引所創業板株式上場規則」「深セン証券取引所創業板上場会社規範運営ガイドライン」などの関連規定に基づき、この契約の後続進展に基づいて定期報告の中で履行状況を開示する。
八、書類の検査準備
会社は盛沢発展と締結した盛沢鎮の水質浄化応急処理サービス(紅安駅、七荘駅、渓南駅)プロジェクト契約。
ここに公告する。
Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) 2取締役会2022年3月6日