株券コード： Longi Green Energy Technology Co.Ltd(601012) 株券略称： Longi Green Energy Technology Co.Ltd(601012) 公告番号：臨2022023号債コード：113053債略称：隆22転債
Longi Green Energy Technology Co.Ltd(601012)
韓華起訴会社の特許侵害の進展公告について
当社及び取締役会の全員は公告内容に虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実、正確及び完全に個別及び連帯責任を負う。
一、訴訟の基本状況
2019年3月と4月、HANWHAQCELLS&ADVANCEDMATERIALSCORP.その関連者(審理期間中に韓華内部が再編されたため、事件原告/特許権者がHANWHASEOLUTIONSCORPORATONに変更され、以下「韓華」と総称する)は前後して米国国際貿易委員会(ITC)、米国トラワード州地区裁判所、オーストラリア連邦裁判所、ドイツデュッセルドルフ地方裁判所に特許侵害訴訟を提起した。 Longi Green Energy Technology Co.Ltd(601012) (以下「会社」と略称する)及び傘下子会社が上記所在地で販売した一部の製品は韓華特許権(米国のUS 9893215特許及び欧州とオーストラリアの同族特許EP 2220689、AU 2008323025)を侵害し、会社及び傘下子会社が上記三地で販売した太陽光発電部品製品がその特許権を侵害したと判定することを要求する。禁令救済、権利侵害損害賠償を請求し、訴訟費用及びその他の合理的な費用を負担する。上記訴訟案に対して、会社は2019年3月7日、2019年3月12日、2020年4月9日、2020年4月14日、2020年5月20日、2020年6月5日、2020年6月20日、2020年7月9日、2021年10月8日、2021年11月5日に関連進展公告を発表した。主な状況は以下の通りである。
2020年6月、ITCは最終裁決結果を発表し、会社を含む被訴企業が337条項に違反していないと裁定し、調査を終了した。2020年7月31日に日韓華は上記337の最終裁決結果についてアメリカ連邦巡回裁判所に上訴し、2021年7月9日にアメリカ連邦巡回上訴裁判所で聴聞を行い、7月12日に終審判決がITC原審を維持した。
米国デラウェア州地裁が2019年4月16日に下した命令に基づき、ITC手続き(控訴手続きを含む)で最終裁定または関連調査が却下される前に本件は中止された。このため、この公告日現在、同社の米トラワード州地区裁判所での事件は中止状態にある。
2020年6月、ドイツの隆基はドイツのデュッセルドルフ地区裁判所の一審判決書を受け取り、ドイツの隆基がドイツの韓華特許権を侵害したと判決した。2020年7月7日、ドイツのロンキはドイツのデュッセルドルフ地区裁判所の一審判決の臨時強制執行令状を受け取った。2020年7月14日、同社はドイツのデュッセルドルフ高等地方裁判所に上訴し、本公告日までに欧州特許局の特許異議審査結果を待っており、審理を一時停止している段階にある。
この公告日現在、オーストラリア連邦裁判所の事件は訴状答弁と証拠調査の段階にある。
2021年3月、韓華(Hanwhasolutionscorporation)はパリの裁判所にオランダの隆基、ドイツの隆基と香港の隆基に対して特許侵害訴訟を提起し、会社の上述の子会社がフランスで販売した一部の製品が韓華EP 2220689の特許権を侵害したと判定し、関連製品のフランスでの販売を禁止し、在庫をリコールし、権利侵害と損害賠償金を支払うことを要求した。上記の事件はまだ訴訟答弁段階にある。
2021年7月、ハンファ(Hanwha solutions corporation)はオランダの鹿特丹地方裁判所に会社の完全子会社LONGi(Netherlands)Trading B.V.(以下「オランダ隆基」と略称する)に対する簡易越境臨時禁令申請を提出した。2021年11月、会社は法警が正式に送達した越境臨時禁令(事件番号/巻番号:C/10621252/KG ZA 21-563)を受け取った。会社はこの判決に対して控訴した。
上記の訴訟について、会社はすでに海外の弁護士を招聘して積極的に応訴し、同時に会社は米国特許商標局とヨーロッパ特許局に関連特許の無効または異議手続きを発起した。2020年12月3日、米国特許商標局は会社が関連特許(US 9893215)に対して提出したIPR(多方面再審)手続きについて裁決し、上述の関連特許の権利はすべて無効と裁定し、2021年2月、韓華は上述の無効裁定について米連邦巡回裁判所に上訴し、公告日現在、上訴はまだ審理段階にある。2020年10月21日、欧州特許局は会社などの関連方針に対して関連特許(EP 2220689)が提起した異議手続きについて初歩的な意見を発表し、関連特許の権利要求が斬新性と創造性を備えていないと初歩的に認定し、本公告日現在、欧州特許局はまだ裁定していない。
二、訴訟の進展状況
オランダ時間2022年3月3日、オランダハーグ控訴裁判所はオランダの隆基に簡易越境臨時禁令(事件番号/巻番号:C/10621252/KG ZA 21-563)に関する控訴判決を正式に送った。状況は以下の通りである。
(I)今回の訴訟の基本状況と事件内容
会社が2021年10月8日に発表した関連公告を詳しく参照してください。
（Ⅱ）今回の判決状況
（1）判決オランダの隆基は判決書が正式に送達された日からHi-M 03、Hi-M 03 m、Hi-M 04、Hi-M 04 m、Hi-M 05、Hi-M 05 mコンポーネント製品がベルギー、ブルガリア、ドイツ、フランス、ハンガリー、リヒテンシュタイン、オーストリア、ポルトガル、スペイン、イギリス及びスイス11カ国の直接及び/又は間接的に韓華EP 2220689ヨーロッパ特許を侵害する行為。
(2)オランダの隆基は、上記の国の顧客に改善書を送り、オランダの隆基が提供した上記製品が上記11カ国で権利侵害を受ける可能性があることを通知し、上記製品(顧客サイト、製品説明書などに記載されている製品)の継続提供の停止を要求し、関連製品はオランダの隆基に返還することができ、費用はオランダの隆基が負担する。
三、今回の訴訟が会社の経営に与える影響
会社は今回の判決内容が法律の基礎と事実の根拠に欠けていると判断し、会社は関連法律に基づいて直ちに上訴する。今回の判決の主体はオランダの隆基だけで、会社はオランダの隆基を除いて他の会社の行為と取引先はこの判決のいかなる制限を受けず、少量の返品製品はヨーロッパの上述の11カ国以外で合法的に販売することができる。
会社はすでに銀川などの工場の14本の生産ラインのアップグレード改造(年間生産能力は6 GWを超えた)を完成し、生産した関連製品は韓華が関連特許とリスクのない論争を明確に確認した製品で、すでにヨーロッパとオーストラリアの取引先に大量に提供し、その他の16本の生産ラインの改造は市場の需要によって決まる。今回の判決は、会社の現在の経営と未来の発展に実質的な影響を与えない。
四、リスク提示
会社は韓華訴訟事件の進展状況に密接に注目し、「上海証券取引所株式上場規則」などの関連法規に基づいて情報開示義務をタイムリーに履行する。
ここに公告する。
Longi Green Energy Technology Co.Ltd(601012) 取締役会二〇二年三月七日
