証券コード： Arts Group Co.Ltd(603017) 証券略称： Arts Group Co.Ltd(603017) 公告番号：2022021 Arts Group Co.Ltd(603017)
会社の役員の親族が会社の株を違反して売買し、謝罪する公告について
当社の取締役会及び全取締役は、本公告の内容に虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実性、正確性及び完全性に対して個別及び連帯責任を負う。最近、自己調査によると、 Arts Group Co.Ltd(603017) (以下「会社」と略称する)会社の李铮副社長の親族が窓口期に株を売買し、6ヶ月以内に会社の株を売買する行為があることが分かった。「証券法」、「上海証券取引所上場会社の株主及び取締役、監事、高級管理職の株式減持実施細則」などの関連法律法規の規定に基づき、李铮さんの親族が会社の株式を売買する行為は短線取引を構成し、現在関連状況を以下に公告する:一、李铮とその直系親族の張海偉、張嘉の違反取引の具体的な状況
張海偉系李铮の配偶者、張嘉系李铮の息子、張海偉、張嘉の違反取引の具体的な状況は以下の通りである。
1、取引期間：2021年7月9日-2021年7月14日（新証券法施行後）
口座保有取引取引数量取引価格取引平均取引金額取引日
有人方向（株）（元/株）（元/株）（元）
2021/7/12-売り
3500010.07-0.501 10.44365376李铮2021/7/13
購入30,000(分3
2021/7/14ペン)10.42-10.439 10.43312793
張海偉2021/7/913000
10.01-10.67 10.40135220(系李2021/7/13(分3筆)
2021/7/13購入800010.54 10.5484320
(1笔)
張嘉2021/7/915000
10.06-0.556 10.39155858(系李2021/7/13(分2筆)
10,000
子)2021/7/13購入10.48 10.481048001筆)
注:李铮口座の短線取引事項は2021年7月15日に上海証券報、中国証券報及び上海証券取引所のウェブサイト(www.sse.com.cn.)で上記の短線取引による収益はすでに会社の所有に上納されていることが明らかになった。
2、取引期間：2017年8月29日-2018年5月16日（新証券法施行前）
口座保有取引取引数量取引価格取引平均取引金額取引日
有人方向（株）（元/株）（元/株）（元）
2017/8/30-購入181000
(分23笔)17.58-18.41 18.043264793张海伟2017/9/22
2017/8/30181000で販売
(分22ペン)17.65-18.55 18.1332809432017/9/22
2017/8/30-購入173100
(分19笔)17.56-18.40 17.983112120张嘉2017/9/19
2017/8/29-販売173100
(分18筆)17.66-18.49 18.0731283542017/9/19
二、その他の取引の具体的な状況
武韦彤系李铮の息子張嘉の配偶者は、2017年9月21日から2021年11月18日までの間、会社の株を何度も取引し、具体的な状況は以下の通りである。
1、取引期間：2020年5月11日-2021年11月18日（新証券法施行後）
口座保有取引取引数量取引価格取引平均取引金額取引日
有人方向（株）（元/株）（元/株）（元）
武韦彤2020/5/11429900
購入10.88-15.15 12.055181104(系張2020/8/24(分58筆)
嘉の配2020/5/1153490010.954-
販売12.146495932偶)2020/8/25(分44筆)15.783
2021/7/9-購入296900
（分53筆）7.98-10.53 9.1827255752021/16
2021/7/122969008.01-10.66 9.2927588302021/11/18(分75ペン)
上記の取引期間は、会社の2020年半年報、2021年半年報、2021年三季報窓口期間にあります。
2、取引期間：2017年9月21日-2019年9月23日（新証券法施行前）
口座保有取引取引数量取引価格取引平均取引金額取引日
有人方向（株）（元/株）（元/株）（元）
2017/9/21-購入14550012.86-14.4421011422018/5/16(分37ペン)18.23
武韦彤201710/136490012.902-15.541008417(係張2018/5/3(分24筆)18.35
嘉的配2019/1/24-购买49710011.45-13.436673934偶)2019/9/23(分92笔)15.65
2019/1/2447270011.64-13.8765584602019/9/20(分85ペン)15.99
上記の取引期間は、会社の2017年三季報、2017年年報、2018年一季報、2018年業績速報、2018年年報、2019年一季報、2019年半年報窓口期間である。三、以上の違反売買株式の処理状況及び取った措置
上述の取引行為の一部の取引は短線取引を構成し、会社はこのことを知ってから非常に重視し、直ちに関連状況を調査し、副社長の李铮さんも積極的に協力し、自発的に是正した。検討した結果、今回の事項の処理状況及び取った措置は以下の通りである。
1、「証券法」第四十四条は、上場会社、株式が国務院が承認したその他の全国的な証券取引場所で取引された会社が5パーセント以上の株式を保有する株主、取締役、監事、高級管理職は、その保有する同社の株式またはその他の株式の性質を有する証券を購入後6ヶ月以内に売却することを規定している。または売却後6ヶ月以内に購入し、これによって得られた収益は同社の所有となり、会社の取締役会はその収益を回収しなければならない。前項でいう取締役、監事、高級管理職、自然人株主が保有する株式またはその他の株式の性質を有する証券は、その配偶者、両親、子供が保有し、他人の口座を利用して保有する株式またはその他の株式の性質を有する証券を含む。
会社は上述の規定に基づいて李铮さんとその直系親族を追納して短線取引で得た収益部分(あれば)を構成する。
2、会社の副総経理の李铮さんは長期にわたって西安に駐屯し、督促義務をタイムリーに果たせなかったことを深く自責し、会社と市場に与えた不良影響について、多くの投資家に心から謝罪し、2022年3月8日に会社の副総経理を辞任することを提出した。
李铮さんは、本人とその直系親族の張海偉、張嘉、嫁の武韦彤の証券口座を実際にコントロールしていないことを約束し、上述の取引行為を構成する資金の往来は存在せず、内幕情報を知って取引会社の株が利益を求める状況も存在せず、短線取引を利用して利益を求める目的も存在しない。
張海偉、張嘉、武韦彤もすでに会社に状況説明を出した。張海偉、張嘉、武韦彤口座売買会社の株は会社の公開情報による自主投資決定であり、内幕情報を知って会社の株を取引する状況もなく、短線取引で利益を求める目的もない。
3、会社の取締役会は非常に重視し、李铮さんに会社の株の売買に関する規定をさらに説明し、会社の株の売買行為を厳格に規範化するように要求した。同時に、会社はこれを戒めとして、当社の5%以上の株式を保有する株主と、会社全体の取締役、監事、高級管理者に「証券法」、「上海証券取引所株式上場規則」、「上海証券取引所上場会社の株主及び取締役、監事、高級管理者減持株式実施細則」などの関連規定を真剣に学ぶことを要求する。関連規定に厳格に従って会社の株を売買する行為は、慎重に操作し、違反取引の状況が再び発生することを根絶する。
ここに公告する。
Arts Group Co.Ltd(603017) 取締役会2022年3月9日
