証券コード： Visionox Technology Inc(002387) 証券略称： Visionox Technology Inc(002387) 公告番号：2022008 Visionox Technology Inc(002387)
持株孫会社に担保を提供する進展公告について
当社及び取締役会の全員は情報開示の内容が真実、正確、完全であることを保証し、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがない。
詳細ヒント:
現在までに、 Visionox Technology Inc(002387) (以下「会社」と略称する)及び持株会社の対外保証総額(連結報告書の範囲内の子会社に対する保証を含む)はすでに会社の最近の一期監査純資産の100%を超え、保証金額は会社の最近の一期監査純資産の50%を超え、会社の連結報告書以外の単位に対する保証金額は最近の一期監査純資産の30%を超えた。多くの投資家に投資リスクに注意してください。一、保証状況の概要
同社は2021年4月27日と2021年5月19日に第5回取締役会第18回会議と2020年度株主総会を開き、「2021年度に持ち株会社に担保額を提供する予定の議案について」を審議・採択し、2021年度に完全子会社覇州市雲谷電子科技有限公司、完全子会社 Visionox Technology Inc(002387) (固安)表示科技有限公司、持株子会社雲谷(固安)科技有限公司と持株孫公司昆山国顕光電有限公司(以下「国顕光電」と略称する)は総額108億元を超えない保証を提供する。保証額の有効期間は、会社の2020年度株主総会の審議が通過した日から会社の2021年度株主総会が開催される日までである。具体的な内容は会社が2021年4月29日と2021年5月20日に「証券時報」、「証券日報」、「中国証券報」、「上海証券報」と巨潮情報網(www.cn.info.com.cn.)開示された「2021年度に持ち株会社に保証額を提供する予定に関する公告」と関連公告。
二、保証進展状況
会社は2022年2月28日に Industrial Bank Co.Ltd(601166) 蘇州支店(以下「 Industrial Bank Co.Ltd(601166) 」と略称する)と「最高額保証契約」に署名し、会社の持株孫会社国顕光電が「最高額保証契約」で約束した債権確定期間内に締結した業務契約によって形成した債権に連帯責任保証保証保証を提供する。担保の最高債権額は人民元2億4000万元である。会社は後続の仕事の手配によって、国顕光電と Industrial Bank Co.Ltd(601166) が上述の保証額内で具体的な業務契約に署名する。今回の保証事項は、会社の第5回取締役会第18回会議と2020年度株主総会審議で可決された保証額の範囲内で、会社の取締役会または株主総会審議に再提出する必要はありません。
国顕光電は信用喪失被執行者として列挙されず、その経営、財務及び信用状況は良好である。今回の保証前の会社の国顕光電に対する保証残高は31.34億元で、今回の保証後の会社の国顕光電に対する保証残高は33.74億元(うち2021年の保証額を占める予想残高は30.24億元)で、今回の保証後の国顕光電2021年度の利用可能な保証額は13.76億元残っている。
三、被担保者の基本状況
1.会社名：昆山国顕光電有限公司
2.統一社会信用コード：913205830556677344 A
3.会社タイプ：有限責任会社
4.登録住所：昆山開発区龍騰路1号4棟
5.法定代表者：劉徳広
6.登録資本金：670715246304万人民元
7.設立日：2012年11月19日
8.経営範囲：新型平板表示製品及び設備の研究開発、生産、販売、技術コンサルティング、技術サービス；貨物及び技術の輸出入業務、法律、行政法規が前置許可経営、経営禁止を規定している場合を除く。投資管理。（法に基づいて承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる）
9.主な財務データ：
単位：万元
プロジェクト2020年12月31日/2020年度2021年9月30日/2021年第3四半期
総資産117568838123662040
総負債6236270771426798
純資産5520613152235242
営業収入3720873423359963
利益総額48213313817940
純利益42604333043242
注：2020年度財務データは監査済みで、2021年第3四半期の財務データは監査されていない
10.国顕光電は会社が完全子会社江蘇 Visionox Technology Inc(002387) を通じて科学技術有限会社が92.88%の会社を持株していることを示し、国開発展基金有限会社は国顕光電7.12%の株式を保有しており、国顕光電は信用格付けを行っておらず、信用喪失被執行者ではない。国開発展基金有限会社は会社と関連関係やその他の業務連絡がない。
四、『最高額保証契約』の主な内容
債権者： Industrial Bank Co.Ltd(601166) 蘇州支店
保証人： Visionox Technology Inc(002387)
保証人は自発的に債権者と昆山国顕光電有限会社(すなわち「債務者」)が一定期間連続して発生した債務に保証を提供する。
双方の権利義務を明確にするため、本契約を締結する。
第一条担保される主債権
本契約で保証する主債権は次のとおりである。
保証額の有効期間内に、債権者と債務者が締結した具体的な約束債務金額、債務履行期限及びその他の権利、義務の契約。
第二条最高元金限度額の保証
1、本契約書の保証の最高元金限度額は人民元2億2千万元である。
2、この保証の最高元金限度額内において、債権者と債務者が債権を発生した回数と毎回の金額と期限にかかわらず、保証人は当該最高元金限度額項の下のすべての債権残高(元金、利息、罰金、複利、違約金、損害賠償金、債権者が債権を実現する費用などを含む)に対して連帯保証責任を負う。
第三条保証額の有効期間
1、保証額の有効期間は本契約の締結日から2022年12月27日までとする。
2、本契約に別途約定がある場合を除き、本契約の保証保証の発生日は保証額の有効期間内でなければならない。各債務の満期日は保証額の有効期限の満期日を超えることができる。すなわち、債務者の単一債務の満期日が保証額の有効期限の満期日を超えるかどうかにかかわらず、保証人は保証された債権に対して連帯保証責任を負わなければならない。
第四条保証方式
保証人の本契約の下での保証方式は連帯責任保証であり、すなわち保証人と債務者が債務に対して連帯責任を負う。
第五条保証範囲
1、本契約に担保された債権（以下「被担保債権」という）は、債権者が具体的な契約の約定により債務者に各項目の借入金、融資、担保及びその他の表内外金融業務を提供するために債務者に形成された全ての債権であり、債権元金、利息（罰金、複利を含む）、違約金、損害賠償金、債権者が債権を実現する費用などを含むが、これらに限定されない。
2、保証額の有効期間内に債権者が債務者のために行う貿易融資、引受、手形買い戻し、保証などの融資業務は、保証額の有効期間後に債務者の支払い拒否、債権者の立て替えなどの行為によって発生した債権者の債務者に対する債権も被保証債権の一部を構成する。
3、曖昧を避けるために、債権者が本契約の準備、完備、履行又は強制執行又は本契約の下の権利の行使又はそれに関連して発生したすべての費用及び支出(弁護士費用、訴訟(仲裁)費用、公証機関に執行証明書の発行を申請する費用等を含むが、これらに限定されない)は、被担保債権の一部を構成する。第六条保証期間
本契約の保証期間は次のとおりです。
1、保証期間は具体的な契約項目の下の債権者が債務者に提供した融資ごとにそれぞれ計算し、融資ごとに、保証期間は当該融資項目の下の債務履行期間が満了した日から3年である。
2、単一の具体的な契約で確定した融資のバッチが期限切れになった場合、各バッチの債務の保証期間は各バッチの融資履行期限が満了した日から3年である。
3、主債権が分割返済の場合、各期債権保証期間も分割計算し、保証期間は各期債権の満期日から3年とする。
4、債権者と債務者が具体的な契約項目の下のいかなる融資について延長合意に達した場合、保証人はここで取り消すことができないように当該延長を承認し同意し、保証人は依然として主契約の下の各融資に対して本契約の約束通りに連帯保証責任を負い、各延長期間の融資について、保証期間は、延長協議で再約束された債務履行期限が満了した日から3年間である。
5、債権者が法律法規の規定或いは具体的な契約の約束に基づいて債務の早期満期を宣言した場合、保証期間は債権者が債務者に通知した債務履行期限が満了した日から3年である。
6、銀行引受為替手形引受、信用状と保証書の下の保証期間は債権者が立て替えた日から3年、分割して立て替えた場合、保証期間は各立て替えの日からそれぞれ計算する。
7、商業為替手形割引の保証期間は割引手形の満期日から3年である。
8、債権者が債務者に提供したその他の表外各金融業務は、当該金融業務項目の債務履行期限が満了した日から3年である。
第七条契約の発効
本契約の自立契約の各当事者は署名または捺印または指印の日から発効し、有効期間はすべての被担保債権の返済が完了するまでである。
五、取締役会の意見
今回の保証は国顕光電を会社の合併報告書の範囲内の持株子会社とし、会社は完全子会社江蘇 Visionox Technology Inc(002387) を通じて科学技術有限会社が92.88%の株式を保有し、国開発展基金有限会社が国顕光電7.12%の株式を保有していることを示した。国顕光電は会社の完全な持株ではないが、会社は経営管理、財務、投資、融資などの重大な面で有効にコントロールすることができ、リスクは会社の有効なコントロールの範囲内にあるため、国開基金は同比例の保証や反保証を提供していない。
会社は部下の持株会社のために保証して、拓寛子会社の融資ルートに有利で、会社の持続的で安定した発展を保証することができて、部下の子会社の生産経営の需要に属して、保証された側の資産は優良で、国顕光電は反保証を提供していないが、会社はそれに対して絶対的な制御権があって、リスクはすべて会社の有効な制御の下で、会社に大きなリスクをもたらすことはできません。会社及び全株主、特に中小株主の利益を損なうことはない。六、累計対外保証数量及び期限切れ保証数量
今回の保証後、会社及び持株子会社の対外保証総残高は160807059万元で、会社が2020年に監査した純資産に占める割合は105.85%で、会社及びその持株子会社が合併報告書以外の部門に提供した保証総残高は89039711万元で、会社が2020年に監査した純資産に占める割合は58.61%である。子会社に対する保証は71767348万元である。会社は期限切れの保証がなく、訴訟に関連する保証がなく、保証が判決された敗訴によって損失を負担していない。
七、書類の検査準備
1.「最高額保証契約」
2.第5回取締役会第18回会議決議;
3.2020年度株主総会決議。
ここに公告する。
Visionox Technology Inc(002387) 取締役会二〇二年三月一日
