会社コード： Apt Medical Inc(688617) 会社略称： Apt Medical Inc(688617) Apt Medical Inc(688617)
2021年度レポート
重要なヒント
一、当社の取締役会、監事会及び取締役、監事、高級管理者は年度報告内容の真実性、正確性、完全性を保証し、虚偽記載、誤導性陳述或いは重大な漏れがなく、個別と連帯の法律責任を負う。二、会社の上場時に利益がなく、利益が実現していない□はい√いいえ三、重大なリスク提示
会社はすでに本報告の中で会社が経営の過程の中で直面する可能性のある各種のリスクと対応措置を詳しく述べて、本報告の“第3節の管理層の討論と分析”の“4、リスク要素”の中で関連する内容を参照してください。四、会社の取締役全員が取締役会会議に出席する。五、立信会計士事務所(特殊普通パートナー)は当社のために標準的な保留意見のない監査報告書を発行した。六、会社の責任者成正輝、主管会計責任者戴振華及び会計機構責任者(会計主管者)陳鎏輝声明:年度報告中の財務報告の真実、正確、完全を保証する。七、取締役会決議により可決された本紙告期利益分配予案又は積立金転増株本予案
会社は2021年度配当配当配当株式登録日の総株式を基数として、全株主に10株ごとに現金配当人民元10.00元(税込)を配当する予定で、配当現金総額は人民元6667000000元(税込)で、会社の2021年度合併報告書が上市会社の株主の純利益に帰属する32.07%を占めている。会社は資本積立金の増資を行わず、配当金を送らない。上記2021年度利益分配予案における現金配当の額は、現在の会社の総株式6667万株に基づいて暫定的に計算され、実際の配当総額は2021年度配当配当配当株式登録日の総株式に基づいて計算される。八、会社の管理の特殊な手配などの重要な事項があるかどうか□適用√適用しない九、展望性陳述のリスク声明√適用□適用しない
本報告書に関連する会社の未来計画、発展戦略などの展望的な陳述は、会社の投資家に対する実質的な承諾を構成せず、投資家に投資リスクに注意してください。
十、持株株主及びその関連者に非経営的に資金を占用された場合があるかどうか十一、規定の決定手順に違反して対外的に保証を提供した場合があるかどうか十二、取締役の半数以上が会社が開示した年度報告の真実性、正確性と完全性を保証できないかどうか十三、その他□適用
目次
第一節釈義……5第二節会社概要と主な財務指標……6第3節管理職の討論と分析……11第四節会社のガバナンス……50第五節環境、社会責任及びその他の会社のガバナンス……69第六節重要事項……77第七節株式変動及び株主状況…113第八節優先株に関する状況……123第九節社債に関する状況……124第十節財務報告……125
会社の責任者、主管会計業務責任者、会計機構責任者の署名と捺印を記載した財務諸表
書類目録報告期間内に中国証券監督管理委員会が指定した新聞に公開開示されたすべての会社の書類の正本
及び公告原稿
会計士事務所の押印、公認会計士の署名と押印を記載した監査報告書の原本
第一節の解釈
一、釈義本報告書において、文義が別途指す場合を除き、以下の語は以下の意味を有する:常用語釈義
Apt Medical Inc(688617) 、本公指 Apt Medical Inc(688617)
司、会社
湖南エプトは湖南エプト医療器械有限会社を指し、 Apt Medical Inc(688617) 完全子会社
上海宏桐、宏桐指上海宏桐実業有限公司、 Apt Medical Inc(688617) ホールディングス子会社
実業
恵泰観瀾支社指 Apt Medical Inc(688617) 観瀾支社
啓明維創とは啓明維創(上海)株式投資センター(有限パートナー)を指す。
QM 33指QM 33 LIMITED
啓華三期とは蘇州工業団地の啓華三期投資センター(有限パートナー)を指す。
啓明融科とは蘇州工業団地啓明融科株式投資パートナー企業(有限パートナー)を指す。
啓明創智とは蘇州啓明創智株式投資パートナー企業(有限パートナー)を指す。
啓明融盈とは蘇州啓明融盈創業投資パートナー企業(有限パートナー)を指す。
東証慧象とは南通東証慧象株式投資センター(有限パートナー)を指す。
東証富象とは南通東証富象株式投資センター(有限パートナー)を指す。
南通富星とは南通富星企業管理センター(有限パートナー)を指す。
深セン恵深は深セン市恵深企業管理センター(有限パートナー)、 Apt Medical Inc(688617) 従業員持株プラットフォームを指す。
南通恵深圳ガイド通恵深圳企業管理センター(有限パートナー)， Apt Medical Inc(688617) 従業員持株プラットフォーム
南通恵市指南通恵市企業管理センター（有限パートナー）、 Apt Medical Inc(688617) 従業員持株プラットフォーム
南通恵恵ガイド通恵企業管理センター(有限パートナー) Apt Medical Inc(688617) 従業員持株プラットフォーム
強生とは強生会社(Johnson&Johnson)で、1886年に設立された医療保健製品、医療器材、薬物のメーカーで、アメリカニュージャージー州に本社を置く
ヤベとはヤベ社(Abbott)が1888年に設立された医療保健会社で、米国シカゴに本社を置く
ボストン科学はBostonScientificCorporationを指し、1979年に設立され、米国マサチューセッツ州ナティック市に本社を置き、中国で登録された名称:波科国際医療貿易有限会社
テルモ株式会社(Terumo Corporation)は1921年に設立され、本社はテルモ指日本東京にあり、医療分野で価値のある商品やサービスを提供し、患者の信頼と支持に報い、社会に貢献することに力を入れている。
「会社法」は「中華人民共和国会社法」を指す。
「証券法」は「中華人民共和国証券法」を指す。
「会社定款」は現行の有効な「 Apt Medical Inc(688617) 定款」を指す。
弗若斯特沙利文は弗若斯特沙利文(北京)コンサルティング有限会社を指し、第三者市場調査コンサルティング会社である。
この3年間は2019年、2020年、2021年を指す
報告期間、本報告は2021年1月1日-2021年12月31日を指す
当期「きかん」
元、万元、億元とは人民元、人民元万元、人民元億元を指す。
冠動脈とは冠動脈を指し、心臓自体に栄養物質と酸素を供給する動脈血管である。
電気生理とは心臓電気生理技術を指し、多種の形式のエネルギーで生物体を刺激し、生物体が発生する電気現象と生物体の電気特性を測定、記録、分析する技術である。
PCIは英語Percutaneous Coronary Interventionの略で、経皮冠動脈介入治療を指す。
PTCAとは英語のPercutaneous transluminal coronary angioplastyの略、すなわち経皮冠動脈腔内血管形成術を指す
心臓の栄養物質を供給する血管―冠動脈から深刻な粥状硬化或いは痙攣冠状動脈性硬化症の指痙が発生し、冠状動脈を狭窄或いは閉塞させ、血栓を形成し、管腔閉塞をもたらし、心筋虚血酸素欠乏或いは梗塞を招く心臓病である。
動脈粥状硬化病変は内膜から始まり、一般的に脂質と複合糖類の蓄積、出血および血栓形成があり、さらに繊維組織の増殖とカルシウム沈着があり、動脈中層粥状硬化指の徐々に脱皮とカルシウム化があり、動脈壁の増厚が硬くなり、血管腔が狭窄する。病変は常に大中筋性動脈に累及し、いったん動脈腔を閉塞するのに十分な発展に達すると、この動脈が供給する組織や器官は虚血や壊死し、冠状動脈性硬化症、脳梗塞、外周血管病の主な原因である。
血管造影とは、血管内部または官腔および身体器官を観察するための医学的イメージング技術を指す。
英語Original Equipment Manufacturerの略で、製造委託またはOEM代行生産と略称し、製造者は購買者が提供した技術要求と品質基準に基づいて生産し、購買者に販売する業務モデルである。
英語Medical Device Single Audit Programの略で、略称医療機器MDSAPは単一審査プログラムを指し、国際医療機器監督管理機構フォーラムのメンバーが共同で発起したプロジェクトである。資格を有する第三者審査機構により、医療機器メーカーに対して一回審査を行うことにより、参加国の異なるQMS/GMP要求を満たすことができる。
製品が欧州連合市場に進出して販売する参入条件は、欧州連合内部企業が生産したCE認証が製品を指すか、その他の国が生産した製品を指すかにかかわらず、欧州連合市場で自由に流通するには、「CE」の標識を貼って、製品が欧州連合の指令規定に合致することを表明しなければならない。
生産品質管理規範は、製薬、食品などの業界に適用される強制的な標準GMP基準であり、企業が原料、人員、施設設備、生産過程、包装輸送、品質制御などの面から国の関連法規に従って衛生品質の要求を達成することを要求している。
医療機器の品質管理システムは法規の要求に用いられ、2017年11月までのISO 13485指行バージョンはISO 134852016「医療機器の品質管理システムは法規の要求に用いる」である。
特に注意してください。本報告書の一部の合計数と各加算数の直接加算の和は末尾数に差があり、これらの差は四捨五入によるものです。
第二節会社概要と主な財務指標
一、会社の基本状況
会社の中国語名称 Apt Medical Inc(688617)
会社の中国語略称 Apt Medical Inc(688617)
会社の外国語名称APT Medical Inc.
社名
