Hanma Technology Group Co.Ltd(600375) Hanma Technology Group Co.Ltd(600375) 会社の委託貸付及び関連保証事項に関する公告

証券コード: Hanma Technology Group Co.Ltd(600375) 証券略称: Hanma Technology Group Co.Ltd(600375) 番号:臨2022010 Hanma Technology Group Co.Ltd(600375)

会社の委託貸付及び関連保証事項に関する公告

当社の取締役会及び全取締役は、本公告の内容に虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実性、正確性及び完全性に対して個別及び連帯責任を負う。重要なヒント:

●江東控股集団有限責任公司(以下「江東控股」と略称する)は安徽馬鞍山農村商業銀行株式会社市政公園支店(以下「馬鞍山農商行市政公園支店」と略称する)に6億元の融資を委託し、貸付金の年利率は4.65%で、年利率は60カ月である。

●この委託貸付金は会社の完全子会社である安徽華菱自動車有限会社(以下「華菱自動車」と略称する)、安徽星馬専用自動車有限会社(以下「星馬専汽」と略称する)が保有する土地、工場の資産の一部を担保し、華菱自動車、星馬専汽から連帯責任保証保証を提供する。

●被保証人名称: Hanma Technology Group Co.Ltd(600375) (以下「当社」または「会社」という。)

●今回の保証金額:保証する主債権は元金金額6億元である。

●今回の保証に反保証があるか:いいえ。

●対外保証期間超過の累計数量:なし。

一、今回の委託貸付及び関連保証事項取引の概要

会社の日常経営資金の需要を満たし、会社の資金流動性を増加させ、会社の経営発展を促進するために、会社は江東ホールディングスが馬鞍山農商行市政公園支店に委託して会社に人民元6億元のローンを発行する予定で、ローンの年利率は4.65%で、年ごとに利息を結び、期限は60ヶ月である。この委託貸付は会社の完全子会社である華菱自動車、星馬専汽が保有している一部の土地、工場の資産から担保を行い、華菱自動車、星馬専汽から連帯責任保証保証を提供する。

「上海証券取引所株式上場規則」と「会社定款」などの関連規定によると、会社は今回委託ローンと関連保証取引事項を受け入れ、会社の株主総会の審議に提出する必要がある。

二、取引相手の基本状況

(I)江東ホールディングス

1、会社名:江東控股集団有限責任公司

2、会社タイプ:有限責任会社(国有独資)

3、成立時間:1999年3月15日

4、登録資本金:300000人民元

5、法定代表者:張邦彦

6、会社の住所:馬鞍山市花山区金渓路456号

7、経営範囲:企業本部管理;自己資金で投資活動に従事する。自己資金投資の資産管理サービス;非融資保証サービス;非居住住宅不動産賃貸;ホテル管理;飲食サービス不動産管理。(法に基づいて承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる)

(II)馬鞍山農商行市政公園支店

1、会社名:安徽馬鞍山農村商業銀行株式会社市政公園支店

2、会社タイプ:その他株式会社(非上場)

3、成立時間:2006年6月2日

4、担当者:金旸

5、会社の住所:安徽省馬鞍山市雨山区碧渓麗景都市花園1-111室

6、経営範囲:許可経営項目:経営 Bank Of China Limited(601988) 業監督管理委員会が関連法律、行政法規及びその他の規定によって承認した業務(許可項目は許可証によって有効期間内に経営する)。一般経営項目:なし。

三、被担保者の基本状況

1、会社名: Hanma Technology Group Co.Ltd(600375)

2、会社タイプ:その他株式会社(上場)

3、成立時間:1999年12月12日

4、登録資本金:6543148万人民元

5、法定代表者:範現軍

6、会社の住所:馬鞍山経済技術開発区梅山路1000号

7、経営範囲:道路自動車の生産;自動車の新車販売新エネルギー自動車の全車販売;中古車の販売レンタカー(操作者を持たないレンタカー);自動車改装サービス;自動車の修理とメンテナンス;自動車部品及び部品製造;自動車部品卸売;自動車部品小売;建築工事用機械製造;建築工事用機械販売;技術サービス、技術開発、技術コンサルティング、技術交流、技術譲渡、技術普及;貨物の輸出入(法に基づいて承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる)

8、財務状況:

2020年12月31日現在、会社の資産総額は126242372万元、負債総額は101739119万元で、そのうち銀行ローン総額は16176798万元、流動負債総額は98198230万元、資産純額は24503253万元である。2020年度の営業収入は64282496万元、純利益は-489188万元(以上のデータは監査済み)を実現する。

2021年9月30日現在、会社の資産総額は125729873万元、負債総額は102945820万元で、そのうち銀行ローン総額は21847983万元、流動負債総額は92989038万元、資産純額は22784053万元である。2021年1-9月に営業収入44201417万元、純利益-7510841万元(以上のデータは監査されていない)を実現した。

四、今回の委託貸付及び関連保証契約の主な内容

1、委託人:江東控股集団有限責任公司

2、受託者:安徽馬鞍山農村商業銀行株式会社市政公園支店

3、借入人: Hanma Technology Group Co.Ltd(600375)

4、委託貸付金額:6億人民元

5、委託借入期間:60ヶ月

6、貸付年利率:4.65%

7、借入金の用途:流動資金を補充する

8、保証方式:

(1)会社の完全子会社華菱自動車、星馬専汽は今回の委託ローンに担保を提供し、担保資産リスト:

序抵当物名称権証番号単数量抵当物仮作担保債権本金所属会社備考

番号位価格(万元)金額(万元)

開発区湖西南路皖(2021)鞍共有宗地面積1山市不動産権第㎡33863 Shan Dong Kexing Bioproducts Co.Ltd(688136) 04487812華菱自動車

359号3-全0062288号4870389㎡

開発区湖西南路皖(2021)鞍共有宗地面積2山市不動産権第㎡5543596133563800584華菱自動車

359号4-全0062291号11914524㎡

開発区梅山路皖(2021)鞍共有宗地面積3山市不動産権第㎡1890614719348431299華菱自動車

1000番2-全部0017981番6607820㎡

経開区湖西南路皖(2021)鞍地上建築物随4と長山路交差点山市不動産権第㎡8412135297790178546華菱自動車

東南角0071201号土地一括抵当

開発区湖西南路皖(2021)鞍共有宗地面積5山市不動産権第㎡2642940658374394741華菱自動車

1958号4-5-全0062343号9155652㎡

開発区湖西南路皖(2021)鞍共有宗地面積6山市不動産権第㎡57440371808290108496華菱自動車

1958号6-7-全0062340号15091716㎡

開発区湖西南路皖(2021)鞍共有宗地面積7山市不動産権第㎡1394627631354721879935華菱自動車

1958号1-3棟0062337号24358300㎡

開発区九華西路皖(2020)鞍は全部で土地面積8 799号2-6、8、山市不動産権第㎡67600441239034742887星馬専汽15784258㎡11、14棟-全部0034031号

合計483260101 Sgis Songshan Co.Ltd(000717) 5 Shanghai Pudong Development Bank Co.Ltd(600000) 0

(2)会社の完全子会社である華菱自動車、星馬専汽は今回の委託ローンに連帯責任保証を提供する

証担保

(3)担保の主債権は元金額6億元である。

(4)担保の範囲:主な契約項目の下で全部の債権元金及び利息、複利、罰金、手続き

費用、違約金、損害賠償金、資金占用費、判決遅延履行の利息、立て替えに関する費用

及び債権の実現に伴う一切の費用(出張旅費、郵送費、訴訟費、仲裁を含むがこれらに限定されない

費用、公証費、公告費、保全費、保険費、評価費、鑑定費、登録費、名義変更費及び

税金、オークション、執行費、弁護士費など)。

五、今回の委託貸付の目的と会社への影響

今回の委託融資は、会社の日常経営資金の需要を満たし、会社の資金流動性を高めることを目的としています。

会社の経営発展を促進する。今回の委託貸付は非関連取引であり、会社及び全株主、特に中小株主の利益を損なうこともない。

六、取締役会の意見

今回会社は委託貸付及び担保事項を受け入れて必要な審査・認可手続きを履行し、貸付金利が合理的で、中国証券監督管理委員会に合致した。

- Advertisment -