証券コード： Changchun High And New Technology Industries (Group) Inc(000661) 証券略称： Changchun High And New Technology Industries (Group) Inc(000661) 公告番号：2022012 Changchun High And New Technology Industries (Group) Inc(000661) 技術産業（グループ）株式会社
2021年度レポートの概要
一、重要な提示本年度報告要旨は年度報告全文から来ており、当社の経営成果、財務状況及び未来発展計画を全面的に理解するために、投資家は証券監督管理委員会の指定メディアに行って年度報告全文をよく読むべきである。次の取締役を除き、他の取締役は自ら今回の年報を審議する取締役会会議に出席した。
取締役の名前に直接出席していない取締役の職務に直接出席していない会議に直接出席していない理由被委託人の名前
非標準監査意見提示□適用√取締役会審議の報告期間普通株利益分配予案または積立金転増株本予案√適用□積立金転増株本を適用しないか□はい√会社が今回の取締役会審議で可決した普通株利益分配予案は、現在の総株本404720290株から買い戻し専用証券口座を差し引いて保有する株式
2473201株後の402247089株を基数として、全株主に10株ごとに現金配当8.00元(税込)、配当0株(税込)を支給し、積立金で株式を増額しない。取締役会決議により可決された本紙告期優先株利益分配予案□適用√適用しない二、会社基本状況1、会社概要
株式略称 Changchun High And New Technology Industries (Group) Inc(000661) 株式コード Changchun High And New Technology Industries (Group) Inc(000661)
株式上場取引所深セン証券取引所
連絡先と連絡先取締役会秘書証券事務代表
氏名張徳申劉思、李洪諭、李季
吉林省長春市高新海容広場B座27階吉林省長春市高新海容広場B座27階
ファックス04318005570270431800557027
電話番号0431805702704318057027
電子メール[email protected]. Changchun High And New Technology Industries (Group) Inc(000661) @ccht.jl.cn.
2、報告期間の主な業務或いは製品紹介
（1）会社の主な業務
会社の主な業務は生物製薬と漢方薬の研究開発、生産と販売であり、不動産開発、不動産管理とサービスなどの業務を補佐している。会社は長年の産業配置と研究開発の投入を経て、医薬製品は革新遺伝子工学製薬、新型ワクチン、現代漢方薬などの多くの医薬細分分野をカバーし、会社の業績の主な源である。不動産業務は計画的な土地備蓄を行い、特色ある不動産開発と経営に立脚する。
子会社の金賽薬業は主に遺伝子工学生物薬品の研究開発、生産と販売に従事し、主な製品は注射用組換え人成長ホルモン(粉針剤)、組換え人成長ホルモン注射液(水針剤)、ポリエチレングリコール組換え人成長ホルモン注射液(長効水針剤)などの成長ホルモンシリーズ製品と補助生殖、女性健康、医療器械である。児童栄養品、創面癒合などの分野の製品。
子会社 Changchun Bcht Biotechnology Co(688276) は主に人用ワクチンの研究開発、生産と販売に従事しており、現在 Changchun Bcht Biotechnology Co(688276) とその子会社の吉林恵康生物薬業有限会社は水痘減毒生ワクチン、人用狂犬病ワクチン(Vero細胞)(液体)を含む3種類のワクチン製品を発売している。凍結乾燥鼻インフルエンザ減毒活ワクチン(凍結乾燥)子会社の華康薬業は主に漢方薬の研究開発、生産と販売に従事し、心脳血管、漢方薬抗炎症と婦児などの製品ラインをカバーし、主な製品は血栓心脈寧、銀花泌炎霊片、疎清顆粒、清胃止痛微丸などを含む。
子会社のハイテク不動産は主に不動産の開発と販売に従事し、長年にわたって特色ある不動産の開発と経営に立脚し、長春市で前後してハイテク・怡衆名城、ハイテク・和園、ハイテク・慧園、ハイテク・君園、ハイテク・海容広場、ハイテク・容園などのプロジェクトを開発した。
（2）主要製品の市場地位
会社が上場してから20数年来、設立当初のハイテク区インフラ建設を主業とし、医薬科学技術イノベーション分野に専念し、産業投資を実施する企業グループに転換することに成功した。会社はチャンスをつかみ、長期的な発展目標に着目することを堅持し、技術研究開発とルート建設を持続的に推進し、医薬科学技術イノベーション分野の投資を引き続き堅持し、医薬産業を主とし、不動産業を補助とする産業戦略を貫徹し、国際化プロジェクトの協力プロセスを推進し、規模拡張と利益の飛躍的な成長を実現し、会社の60056分野での影響力を向上させる。
子会社の金赛薬業は中国初の再編人生長ホルモン生産企業として、長期にわたって児童矮小症治療薬の再編人生長ホルモンの研究開発、生産に力を入れている。1998年、金赛薬業は国産初の組換え人生長ホルモン粉針剤を発売した。2005年、アジア初の組換え人生長ホルモン水針剤が発売された。2014年、世界初のPEG長効組換えヒト成長ホルモン水針剤が発売された。現在まで、金赛薬業は中国で唯一完全な粉針剤、水針剤、長効水針剤の全製品ラインを持つ成長ホルモンメーカーであり、その長効水針剤は中国唯一の長効成長ホルモン品種であり、中国市場で製品の剤型、規格が最もそろっていると承認された。同時に、成人成長ホルモン欠乏適応症の開拓は会社の製品の中国関連成人分野での応用に基礎を築いた。金賽薬業は製品の良質な品質治療効果などによって、良好な口コミとブランド優位性を確立し、中国の成長ホルモン分野のトップの地位を持続的に維持した。
子会社 Changchun Bcht Biotechnology Co(688276) は伝染病の予防と治療に力を入れる革新的な生物ワクチン企業として、設立以来主に人用ワクチンの研究開発、生産と販売に従事している。 Changchun Bcht Biotechnology Co(688276) 現在、水痘ワクチン、狂犬病ワクチン、凍結乾燥鼻インフルエンザワクチンの3種類の承認されたワクチン製品を持っています。報告期間中、水痘ワクチンの市場シェアはずっとリードしており、凍結乾燥鼻インフルエンザワクチンは中国で唯一鼻から接種されたインフルエンザ減毒活ワクチンである。
Changchun Bcht Biotechnology Co(688276) は突出した研究開発優勢、成熟した産業化技術、品質管理と販売システムを頼りに、安定した利益モデルを構築した。
子会社の華康薬業はここ30年の経営発展の中で着実に強くなることを実現し、その心脳血管製品線は品種の血栓心脈寧錠を代表し、吉林省の科学技術成果転化一等賞を獲得し、国家漢方薬標準化モデルプロジェクトを承認され、国家が重点的に育成を支持する50の漢方薬大品種の一つとなった。婦児製品ラインの中の小児疎清経口液と抗心筋虚血薬を治療する研化薬1.1類新薬偽人参ソーダGQ注射液は「第13次五カ年重大新薬創製プロジェクト」を獲得し、漢方薬抗炎症製品ラインの銀花泌炎霊片は吉林省の「双十工程」プロジェクト、吉林省科学技術二等賞を受賞した。3、主要会計データと財務指標（1）ここ三年間の主要会計データと財務指標会社は遡及調整或いは前年度会計データの再記述が必要か□はい√いいえ
単位:元
2021年末2020年末現在年末比前年度末増減2019年末
総資産2251576952078168462321207 33.671272134798006
上場企業の株主に帰属する純資産145737284697010930514084 33.32808434204299
2021年2020年本年は前年より2019年増減
営業収入10746717262218576 Bright Real Estate Group Co.Limited(600708) 50 25.30737370126696
上場企業の株主に帰属する純利益375747295311304658614521 23.3317750919707
上場企業の株主に帰属する控除374209960718295208025335 26.761775676006566常損益の純利益
経営活動によるキャッシュフロー純額333061922529111098985482 199.79193467068508
基本1株当たり利益（元/株）9.28 7.53 23.24%10.27
希釈1株当たり利益（元/株）9.17 7.46 22.92%10.27
加重平均純資産収益率28.81%31.22%-2.41%28.54%
（2）四半期別主要会計データ
単位:元
第1四半期第2四半期第3四半期第4四半期
営業収入2281130726533268155759659327566037238250819202791
上場企業の株主に帰属する純利益874501726211048981500781223709666346102805978
上場企業の株主に帰属する控除は、87239576723104994707387512381106074758212249373経常損益の純利益ではない。
経営活動によるキャッシュフロー純額6155873943368947631206426622417161599933110174
上記財務指標又はその合計数が会社が四半期報告、半年度報告に関連する財務指標と重大な差異があるか□Yes√No 4、株式及び株主状況(1)普通株株主及び議決権回復の優先株株主数及び上位10名株主持株状況表
単位:株
年度報告開示日報告期末議決権年度報告開示日前
報告期末普通137013前月末普通173778回復優先株1月末議決権恢
0複の優先株株主総0株株主総数
株主総数東合計
