Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921)
簡易権益変動報告書
上場会社名： Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) 株式上場場所：深セン証券取引所株式略称： Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) 株式コード： Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) 情報開示義務者（I）：郭元強住所：上海市閔行区通信住所：山東省済寧市兖州区経済開発区北環城路6号情報開示義務者（II）：翠麗控股有限会社住所、通信住所:香港中環康楽広場8号取引広場第3期19階権益変動性質:会社が特定対象に株式を発行して株式を増加したため、情報開示義務者の株式保有割合が受動的に希釈された
署名日：2022年3月18日
情報開示義務者声明
一、情報開示義務者は「中華人民共和国会社法」「中華人民共和国証券法」「上場会社買収管理弁法」「証券を公開発行する会社情報開示内容とフォーマット準則第15号–権益変動報告書」及びその他の関連法律、法規及び規範性文書の規定に基づいて本報告書を編纂する。
二、本報告書の情報開示義務者は郭元強氏及び翠麗控股有限公司を指し、上述の各方面はすでに情報開示の内容を確認した。
三、情報開示義務者は本報告書に署名し、必要な授権と承認を得ており、情報開示義務者規約または内部規則のいかなる条項にも違反したり、衝突したりしない。
四、「中華人民共和国証券法」と「上場企業買収管理弁法」の規定に基づき、本報告書は情報開示義務者が Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) の中で権益を持つ株式の変動状況を全面的に開示した。
五、本報告書の締結を締め切る日、本報告書に開示された情報を除いて、情報開示義務者はいかなる方法で Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) の中で権益を持つ株式を増加または減少していない。
六、今回の権益変動は本報告書に記載された資料に基づいて行われ、情報開示義務者は本報告書に記載されていない情報を提供し、本報告書に対していかなる解釈または説明を行うことを委託または授権していない。
七、情報開示義務者は、本報告書に虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れが存在しないことを承諾し、その真実性、正確性、完全性に対して個別と連帯の法律責任を負う。
目次
第一節釈義……4第2節情報開示義務者の紹介……5第三節権益変動の目的及び持株計画…7第四節権益変動方式…8第5節前6ヶ月以内に上場取引株式を売買する場合……9第6節その他の重要な事項……10第7節書類を調べる……11添付ファイル……14
第一節の解釈
本報告書においては、別途説明がない限り、以下、本報告書において以下の解釈を省略する。本報告書、本権益変動報告書は Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) 簡易権益変動報告書を指す。
発行者、会社、 Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) 指 Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) (株式コード: Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) )
情報開示義務者は郭元強(GUO YUANQIANG)、翠麗ホールディングス有限会社を指す
翠麗控股有限公司(JADE BEAUTY HOLDINGS翠麗控股指LIMITED)は、会社の株主であり、会社の実際の支配者が香港に登録した企業である。
今回非公開発行指 Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) 非公開発行A株
中国証券監督管理委員会/証券監督管理委員会
深セン証券取引所
証券登記決済会社とは中国証券登記決済有限責任会社深セン支社を指す。
「証券法」は「中華人民共和国証券法」を指す。
「買収方法」は「上場企業買収管理方法」を指す。
「フォーマット準則第15号」とは、「証券を公開発行する会社情報開示内容とフォーマット準則第15号–権益変動報告書」を指す。
万元とは人民元
注：本報告書では、特別な説明を除き、値は2桁の小数を保持し、合計数が各セクションの数値の和末数と一致しない場合は、四捨五入の原因となります。
一、情報開示義務者の基本状況
(I)郭元強
情報開示義務者名称：郭元強（GUO YUANQIANG）
使用名:なし
性別：男性
国籍：カナダ
通信住所：山東省済寧市兖州区経済開発区北環城路6号
通信方式：0537366800
他の国または地域の居留権を取得するかどうか:カナダの居留権を取得しました
(II)翠麗ホールディングス有限会社
情報開示義務者：翠麗控股有限公司（JADE BEAUTY HOLDINGS LIMITED）登録住所：香港中環康楽広場8号取引広場第三期19階
登録資本金：9268679200香港ドル
会社番号：1218355
重要コントロール者：郭元強（GUO YUANQIANG）
会社タイプ:プライベート株式会社
主な経営範囲：投資
本報告書のブックマーク署日現在、翠麗ホールディングスの株式構造は以下の通りである。
連番株主名登録地持株比率
1 INNOVISION INVESTMENTS LIMITED香港100%
二、情報開示義務者の関係説明
郭元強氏はINNOVISION INVESTMENTS LIMITEDの100%の株式を間接的に保有することで、翠麗ホールディングスの100.00%の株式を間接的に保有し、翠麗ホールディングスの実際の支配者である。
三、情報開示義務者が国内、国外のその他の上場企業において権益を有する株式が当該会社が発行した株式の5%に達した又は超えた場合
本報告書の締結日までに、情報開示義務者は Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) 対外発行の株式を保有しているほか、国内、国外の他の上場企業において権益を有する株式が同社が発行した株式の5%に達したり、超えたりしていない場合。
四、情報開示義務者と上場企業の関係
本報告書が署名された日まで、郭元強氏は直接会社の252720万株の株式を保有し、会社の総株式の19.19%を占め、そのコントロールを通じて翠麗ホールディングスが間接的に会社の936.00万株の株式を保有し、会社の総株式の7.11%を占め、合計346320万株の株式を保有し、会社の総株式の26.30%を占めている。郭元強さんは会社の持ち株株主で、実際の支配者です。
第三節権益変動の目的及び持株計画
一、今回の権益変動の目的
今回の権益変動は、上場企業が特定対象者に株式を発行したことにより、総株式の増加により情報開示義務者が保有する Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) の株式の割合が減少し、情報開示義務者が保有する Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) の株式数は変化しなかった。今回の権益変動が完了した後、上場企業の持株株主及び実際の支配者は変更されなかった。
二、情報開示義務者が今後12ヶ月以内に上場企業を引き続き増資したり、すでに権益を持っている株式を処分したりすることを意図しているかどうか
情報開示義務者は、今後12ヶ月以内に取引所を通じて Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) の株式を増加または減少させる具体的な計画を立てていないが、今後12ヶ月以内に上場企業での権益を増加または減少させる可能性は排除されていない。将来、関連権益の変動事項が発生した場合、情報開示義務者は関連法律法規の要求に厳格に従って情報開示義務を履行する。
第四節権益変動方式
一、情報開示義務者が保有する権益株式の数、割合及び変動状況
今回、会社は特定の対象に株式を発行して25 Sichuan Em Technology Co.Ltd(601208) 株を追加し、発行後、会社の総株式は13168216株に増加し、情報開示義務者は今回の非公開発行株式を購入しなかったため、情報開示義務者の持株比率が受動的に希釈された。今回の権益変動前後、情報開示義務者が上場企業の権益を保有する状況は以下の通りである。
今回の権益変動前の今回の権益変動後
株式種別株式の種類が総株式に占める総株式数(株)に占める割合株式数(株)割合
郭元強人民元普通株2527199623.822527199619.19%
翠麗ホールディングス人民元普通株9359999988293599999711%
合計3463199532.653463199526.30%
二、今回の権益変動方式
会社が特定の対象者に株を発行することで、会社の総株価が増加し、情報開示義務者の持株比率が受動的に減少した。
三、情報開示義務者が上場企業において権益を有する株式の権利制限状況
本報告書が署名された日まで、郭元強氏は Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) 25271996株の株式を直接保有し、そのうち18953997株の販売制限がある。翠麗ホールディングスを通じて間接的に会社9359999株を保有している。2020年7月13日、郭元強氏は保有する会社の株式で転換社債を公開発行するために株式質押担保を提供し、本権益変動報告書の発行日までに郭元強氏の質押株式の数は21276975株だった。四、今回の権益変動が会社に与える影響
今回の権益変動は会社の持株株主、実際の支配者に変化をもたらすことはなく、会社及びその他の株主の利益を損なう状況は存在せず、会社のガバナンス構造及び未来の持続的な経営に影響を与えることはない。
第五節前六ヶ月以内に上場取引株式を売買する場合
本報告書の締結日の6ヶ月前までに、情報開示義務者は証券取引所取引システムを通じて Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) の株式を売買する状況は存在しなかった。
第六節その他の重要事項
本報告書の締結日までに、情報開示義務者はすでに関連規定に従って今回の権益変動に関する情報を如実に開示し、情報開示義務者が報告書の内容に誤解を生じないように開示しなければならないその他の情報、および中国証券監督会または深セン証券取引所が法に基づいて情報開示義務者に提供する他の情報は存在しない。
第七節検査準備書類
1、情報開示義務者の身分証明書書類のコピー2、情報開示義務者の営業許可証のコピー;3、今回の権益変動に関するその他の書類。(以下、本文なし)
情報開示義務者声明
情報開示義務者は、本報告書に虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがないことを約束し、その真実性、正確性、完全性に対して個別と連帯の法律責任を負う。
(以下、本文なし)
情報開示義務者（署名）：
郭元強
日付：2022年3月18日
情報開示義務者声明
情報開示義務者は厳粛に声明する:本機構は本報告書に虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れが存在しないことを承諾し、その真実性、正確性、完全性に対して個別と連帯の法律責任を負う。
(以下、本文なし)
情報開示義務者:翠麗ホールディングス有限会社
日付：2022年3月18日
アタッチメント
附表一：簡易権益変動報告書基本状況上場会社名山東 Shandong Liancheng Precision Manufacturing Co.Ltd(002921) 製造株式有限上場会社所在山東省済寧市兖州区経済開発区会社地
