Inner Mongolia Tianshou Technology&Development Co.Ltd(000611) 公告
証券コード： Inner Mongolia Tianshou Technology&Development Co.Ltd(000611) 証券略称：ST日初公告番号：202227
Inner Mongolia Tianshou Technology&Development Co.Ltd(000611)
100%持株パートナー企業の対外借入金に担保を提供する公告について
当社及び取締役会の全員は公告内容の真実、正確と完全を保証し、虚偽の記載がなく、誤導的な陳述または重大な漏れがない。
一、保証状況の概要
当社が100%持株する吉林市天首投資センター(有限パートナー)(以下「天首投資」と略称する)は吉林大黒山モリブデン業株式会社(以下「大黒山モリブデン業」と略称する)に39000万元を超えない借入金を申請する予定で、借入期限は1年で、借入金利は年化8%である。上記の借入金は会社、会社の完全子会社である北京凱信騰龍投資管理有限会社がそれぞれ保有している天首投資の98%、2%の財産シェアを質押担保と質押登記を提供し、会社はこの借入金に一般保証を提供する必要がある。
二、履行した審査・認可手続き
当社は2022年3月22日に第9回取締役会第7回会議を開き、「会社が100%持株パートナー企業の対外借入金に担保を提供することに関する議案」「株主総会が取締役会に借入金の全権を授権することに関する議案」を審議・採択した。今回の借金は株主総会の審議に提出する必要がある。
今回の取引は「上場企業の重大資産再編管理方法」に規定された重大資産再編を構成せず、関連取引も構成しない。
三、被担保者の基本状況
吉林市天首投資センター(有限パートナー)は2017年7月17日に設立され、執行事務パートナーは北京凱信騰龍投資管理有限会社で、登録資本金は50000万元で、統一社会信用コードは91220283 MA 14 AE 8 U 1 Dで、企業住所は舒蘭市浜河通り1378号浜河団地28号楼4ユニット302に位置し、所属業界はビジネスサービス業である。経営範囲には、実業への投資(財テク、不法資金集め、不法吸蔵、貸付などの業務に従事してはならない)企業管理コンサルティング(法に基づいて承認しなければならないプロジェクトは、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる)が含まれている。吉林市天首投資センター(有限パートナー)の現在の経営状態は存続(在営、開業、在籍)であり、当社の100%である。
Inner Mongolia Tianshou Technology&Development Co.Ltd(000611) 公告
持株会社
四、保証協議の主な内容
（Ⅰ）保証契約の主な内容
1、担保主债権:大黒山モリブデン业への天首投资の元金は39000万元で、金利は年利率8%で、借入期限は2022年4月20日から2023年4月19日までの12ヶ月である。2、保証保証保証の範囲：主契約項目の借入元金及び利息、罰金、違約金と債権者が債権を実現するために発生した費用（訴訟費、保全費、公告費、執行費、弁護士費、出張旅費、公証費、評価費、鑑定費、財産保全保証費などの費用を含むが、これらに限らない）、及びその他のすべての主契約借入人の未払費用。
3、保証方式：一般保証を提供する。
4、保証期間：自主契約項目下の主債務の履行期限が満了した日から三年、即ち2023年4月19日から2026年4月19日まで；債権者が主契約の下で債務がすべて早期に満期になったと発表した場合、その発表の早期満期日を債務履行期限の満了日とする。
5、保証人の義務：
(1)借入人が天首投資して時間通りに借金を返済していない場合、大黒山モリブデン業は質権を行使し、質押財産をオークションにかけて得た金がすべての債権を返済するのに十分でない場合、債権者大黒山モリブデン業が一部の債権保証人(すなわち当社)を返済していないことについて、保証範囲内で無条件に直ちに債権者に返済しなければならない。(2)大黒山モリブデン業の同意を得ずに、会社は質押財産(質押財産とは会社が直接または間接的に保有している天首投資の100%財産シェアを指す)を処分してはならず、質押財産の上で大黒山モリブデン業以外のいかなる第三者のために彼の権利を設置してはならない。
（3）天首投資が大黒山モリブデン業に対して主契約の下のすべての債務を返済する前に、当社は天首投資或いはその他の保証人に本契約の履行によって享有する追償権を行使しない。
(II)質押契約の主な内容
1、質押財産:当社、当社の完全子会社である凱信騰龍(以下「質出人」という)が天首投資でそれぞれ享受した98%、2%の財産シェアである。
2、被担保主债権:大黒山モリブデン业への天首投资の借入元金は39000万元で、金利は年利率8%で、借入期限は2022年4月20日から2023年4月19日までの12ヶ月である。3、質押担保範囲：主契約項目の借入元金、利息（期限切れ利息を含む）、違約金、および質権者が債権と質権を実現するために支出した費用（訴訟費、弁護士費、旅費、保全費、執行費、公告費、保険料、評価費、オークション費、保管費、鑑定費、訴訟
Inner Mongolia Tianshou Technology&Development Co.Ltd(000611) 公告
訴訟保全保証費、公証費などの費用)、その他のすべての主契約の天首投資の未払費用。4、質押担保期限：自主契約の下の主債務の履行期限が満了した日から三年、即ち2023年4月19日から2026年4月19日まで；大黒山モリブデン業が主契約の約定または法律、法規の規定に従って借入金の早期満期を宣言した場合、当社、当社の完全子会社凱信騰龍の質押保証期間は借入金の早期満期の日から3年である。
5、質押登記と質押財産証憑の移管：
（1）本契約の締結後3日以内に当社、当社の完全子会社である凱信騰龍は質押登記を完了し、当社、当社の完全子会社である凱信騰龍は質押登記が完了した当日に質権証明書、質押登記書類の原本及びその他の権利証明書の原本を大黒山モリブデン業に保管しなければならない。
(2)主な契約項目の下で債権が全額返済された後、質権が消滅し、当社、当社の完全子会社の凱信騰龍、大黒山モリブデン業が共同で質押抹消登記を行う。
(3)質押契約締結後2日以内に質押者は質押財産権利証明書(出資証明書などを含む)を質権大黒山モリブデン業に移管する。
上記の証憑の移管は質押契約の発効と質権設立の条件ではない。
6、質権の実現
(1)主契約に約束された主債務の履行期限が満了した(主契約または質押契約の約束に基づいて、借入人が借入金の早期満期を宣言した場合を含む)一方、主契約借入人が天首投資して約束に従って債務を返済しなかった場合、大黒山モリブデン業は随時質権を行使し、質押財産を処分する権利がある。
(2)以下の事項が発生した場合、大黒山モリブデン業は法定方式によって質押財産を処分する権利があり、所得金及び権益は主契約項目下の債権を優先的に返済する。
1）品質管理者又は借入人の行為は主契約及び本契約に対する違約を構成し、主契約の規定に従わない場合、借入金及び利息を期日通りに返済する。
2)質入れ人が解散・破産を宣告された場合。
3）法定の或いは約束した主契約項目の下で債権が早期に実現或いは早期に満期になる場合。
(3)上記処分の質押財産が発生した場合、質権者は以下のいずれかの方法で質権を実現する権利がある。
1)質押財産を競売し、競売で得た金を優先的に返済する。
2)人民法院に質押財産の競売、転売を行い、所得代金を優先的に返済するよう請求する。
(4)質権者が質権者の質権実現を妨げ、質権財産を処分することは、質権者がいかなる方法(行為または不作為を含む)もできない。
Inner Mongolia Tianshou Technology&Development Co.Ltd(000611) 公告
(5)質権者が主契約項における債権が他の担保(保証、質押、保証書などの担保方式を含むが、これらに限定されない)を有するかどうかにかかわらず、上述の他の担保がいつ成立するか、有効かどうか、質権者が他の保証人に権利を主張するかどうか、またはいかなる担保債権を放棄するか、一部放棄するかにかかわらず、第三者が主契約項におけるすべてまたは一部の債務を負担することに同意するかどうかにかかわらず、他の保証が借り手自身が提供するか第三者が提供するかにかかわらず、品質保証人の本契約の下での保証責任は減免されず、依然としてすべての債権の実現を保証する義務を負い、品質権の一人当たりは直接品質保証人に本契約の約束に従ってその保証範囲内で保証責任を負うことを要求することができ、品質保証人はいかなる異議を提出しない。
五、書類の検査準備
1、会議に出席した取締役の署名によって確認された会社の第9回取締役会第7回会議の決議。
2、天首投資と大黒山モリブデン業が署名した借入契約。
3、会社と大黒山モリブデン業が署名した質押担保協議;
4、凱信騰龍と大黒山モリブデン業が署名した質押担保協定。
5、会社と大黒山モリブデン業が署名した保証協定。
ここに公告する。
Inner Mongolia Tianshou Technology&Development Co.Ltd(000611) 取締役会
二〇二年三月二十三日
