Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564)
2022年度授権会社及び持株子会社の融資額に関する公告
当社及び取締役会の全員は情報開示の内容が真実で、正確で、完全であることを保証し、虚偽の記載、誤導的な陳述または重大な漏れがない。
重要なヒント:
1.授権された会社： Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) 及び持株子会社の中機国エネルギー電力工事有限会社、張化機(蘇州)重装有限会社、無錫赤旗船工場有限会社、玉門鑫能光熱第一電力有限会社、中機国エネルギー(広西)エネルギー科学技術有限会社。
2.融資額：合計185億元を超えない
3.本授権は会社の2021年度株主総会の審議に提出する必要がある。
一、授権状況の概要
Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) (以下「会社」という)及び持株子会社が運営する
実際の需要と融資機構の審査の需要に適応して、融資効率を高めて、会社は2022年3月23日に
日に第四回取締役会第四十一回会議及び第四回監事会第二十八回会議を開き、「2022年度授権会社及び持株子会社の融資額に関する議案」を審議・採択し、会社が会社及び持株子会社の中機国能電力工事有限会社(以下「中機電力」と略称する)、張化機(蘇州)重装有限会社(以下「張化機」と略称する)、無錫紅旗船場有限公司（以下「紅旗船場」と略称する）、玉門鑫能光熱第一電力有限公司（以下「玉門鑫能」と略称する）、中機国能（広西）エネルギー科学技術有限公司（以下「広西国能」と略称する）2022年通年から公司2022年度株主総会開催日までに関係銀行とその他の融資機構に総合的な信用授与を申請する。その他の融資活動を行うなどの事項の中で合計185億元を超えない融資額を授与し、株主総会に授与された融資額の範囲内で関係銀行とその他の融資機構に関連手続きを行うことを許可することに同意してもらう。
詳細は次のとおりです。
会社名限度額（万元）範囲
Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) 536000を超えない2022年通年会社2022年度まで
中機国能電力工程有限公司は1100000株主総会の開催日までに関係銀に
張化機(蘇州)重装有限会社は120000行とその他の融資機構を超えないで総合的に授与することを申請します
無錫紅旗船工場有限会社は20000信を超えず、その他の融資活動を行うなどの事項
60000の融資額を超えない。
玉門鑫能光熱第一電力有限会社
授権総経理が授与した融中機国能(広西)エネルギー科学技術有限会社が14000資本額を超えない範囲内で関係銀行とその
合計1850000を超えない融資機関が関連手続きを行う。
二、授権された額単位の基本状況
今回の授権された額の単位はすべて会社の合併報告書の範囲内の会社で、基本的な状況は以下の通りです。
1 Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564)
（1）統一社会信用コード：9132050505070367365 K
（2）法定代表者：兪铮慶
（3）登録資本金：869375282万人民元
（4）住所：江蘇省張家港市金港鎮長山村臨江路1号
（5）経営範囲：設計製造：A 1級高圧容器、A 2級第三類低、中圧容器；制
造:A級ボイラー部品(蒸気パック制限)。一般経営プロジェクト:石油、化学工業、医学、紡績、化学繊維、食品機械製造修理;機械部品の購入と販売;タンク車の取り付け販売;海洋工事装備の設計と製造;各種類の商品と技術の輸出入業務を自営し、代理する。(法に基づいて承認しなければならないプロジェクトは、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる)許可プロジェクト:建設工事の調査;各種類の工事建設活動;建設工事の設計;電力施設の組立、修理、試験(法に基づいて承認しなければならないプロジェクトは、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができ、具体的な経営プロジェクトは審査・認可結果を基準とする)一般プロジェクト:工事管理サービス;対外請負工事発電技術サービス;技術サービス、技術開発、技術コンサルティング、技術交流、技術譲渡、技術普及;バイオマス技術サービス;電力施設器材の販売;機械設備賃貸(法に基づいて承認しなければならない項目を除き、営業許可証に基づいて法に基づいて自主的に経営活動を展開する)
（6）経営状況：2021年12月31日現在、会社の資産総額は85406798万
元、純資産は21867337万元、営業収入は256808万元、純利益は-2645104万元、資産負債率は74.40%だった。
2.中機国エネルギー電力工事有限公司
（1）統一社会信用コード：9131015744242606 E
（2）法定代表者：武風
（3）登録資本金：10000万人民元
（4）住所：浦東新区老港鎮南港道路1765号153室
（5）経営範囲：電力工事設計、コンサルティング、熱網工事設計、岩土工事調査建設及び上記工事の工事総請負、電力設備の技術コンサルティング、技術サービス、技術譲渡、技術設計、工事入札代理、建設工事監理服務、電力設備賃貸、電力設備、材料及び部品の販売、海外電力業界（火力発電）工事の測量、設計と監理プロジェクトは、対外的に上述の国外工事を実施するために必要な労務人員を派遣し、建築業(許可資質によって経営する)、貨物及び技術の輸出入業務に従事し、鉱物、コークス、ゴムプラスチック製品、金属材料、有色金属、黒色金属、機械設備、機械電気製品、建築装飾材料、化学工業製品(危険化学品、監視化学品、民用爆発物、易製毒化学品を除く)、家電、木材、一般労防用品、コンピュータ及び補助設備、電子製品、金属交電、日用デパートの販売、石炭経営。
法により承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる
(6)経営状況:2021年12月31日現在、会社の資産総額は203616999万元、純資産は2910332万元、営業収入は39485308万元、純利益は-5032981万元、資産負債率は98.57%である。
3.張化機（蘇州）重装有限公司
（1）統一社会信用コード：91320585257262066 X 7
（2）法定代表者：王勝
（3）登録資本金：872049万人民元
（4）住所：金港鎮南沙長山村臨江路1号
（5）経営範囲：設計製造：A 1級高圧容器、A 2級第三類低、中圧容器；製造：A級ボイラー部品（蒸気パック制限）；石油、化学工業、医薬、紡績、化学繊維、食品機械の製造、修理;機械部品の購入と販売;タンク車の販売、取り付け;ガスタービン機械そり装置の設計、製造、販売;封頭、フランジ、パイプ部品、プレス部品、鋼材、鍛造部品、鋼構造部品、機械設備、金属家工、販売;貨物輸送経営(許可証に記載された範囲で経営する);各種類の商品と技術の輸出入業務を自営し、代理する。(法に基づいて承認しなければならない項目、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる)許可項目:港湾貨物の積み下ろし運搬活動(法に基づいて承認しなければならない項目、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができ、具体的な経営項目は審査・認可結果を基準とする)一般項目:金属製品製造;船舶港サービス;港湾施設設備と機械賃貸修理業務;船舶の修理普通貨物倉庫保管サービス(危険化学品などの許可審査・認可が必要な項目を含まない);土地使用権賃貸(法に基づいて承認しなければならない項目を除き、営業許可証に基づいて法に基づいて自主的に経営活動を展開する)
(6)経営状況:2021年12月31日現在、会社の資産総額は41921295万元、純資産は13031292万元、営業収入は25214234万元、純利益は114220万元、資産負債率は68.91%である。
4.無錫赤旗船場有限公司
（1）統一社会信用コード：9132026835905545 C
（2）法定代表者：左軍良
（3）登録資本金：7200万人民元
（4）住所：無錫市恵山区銭橋工業集中区偉業路12号
(5)経営範囲:船舶(消防船を含む)及びクレーン機械の製造、修理;船用ディーゼルエンジン及び炭鉱機電設備の製造、修理;軍用特殊自動車の改装(舟橋を含む);舟橋、軍備補助船舶の設計、生産とサービス;金属部材の加工と取り付け;レーダー反射器の製造、販売;自己資金で対外投資する。各種類の商品及び技術の輸出入業務を自営し、代理する(国が企業経営を限定したり、輸出入を禁止したりする商品と技術を除く)。上記同類商品のアフターサービス、技術サービス及びコンサルティングサービス、道路普通貨物輸送を提供する。（法に基づいて承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる）
(6)経営状況:2021年12月31日現在、会社の資産総額は230592、純資産は715222万元、営業収入は1874049万元、純利益は40.59万元、資産負債率は68.94%である。
5.玉門鑫能光熱第一電力有限公司
（1）統一社会信用コード：916209135258736 X 4
（2）法定代表者：王佐
（3）登録資本金：34700万人民元
（4）住所：甘粛省酒泉市玉門市鉄人大道人防ビル325
（5）経営範囲： Cecep Solar Energy Co.Ltd(000591) 電力開発、設計、生産、建造、販売、運営； Cecep Solar Energy Co.Ltd(000591) 熱発電技術開発コンサルティング、技術サービス。（法に基づいて承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる）
(6)経営状況:2021年12月31日現在、会社の資産総額は21941364万元、純資産は4576387万元、営業収入は0、純利益は-269825万元、資産負債率は79.14%である。
6.中機国エネルギー（広西）エネルギー科技有限公司
（1）統一社会信用コード：9145010079973264 XR
（2）法定代表者：林鋼
（3）登録資本金：252806万人民元
（4）住所：南寧高新区創新東路1号西能ビル6階 Anhui Greatwall Military Industry Co.Ltd(601606) 室
（5）経営範囲：一般項目：技術サービス、技術開発、技術コンサルティング、技術交流、技術譲渡、技術普及；新材料技術普及サービス;対外請負工事情報技術コンサルティングサービス;工事管理サービス;建築工事機械と設備賃貸;機械設備の賃貸;電気機械設備の販売;環境保護専用設備の販売;自己資金で投資活動に従事する(法に基づいて承認しなければならないプロジェクトを除き、営業許可証に基づいて法に基づいて自主的に経営活動を展開する)許可プロジェクト:建設工事設計;建設工事の調査。家屋建築と市政インフラプロジェクトの工事総請負;各種類の工事建設活動;電力施設の組み立て、修理、試験を受ける。工事価格コンサルティング業務;危険廃棄物経営;発電、送電、電力供給業務(法に基づいて承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができ、具体的な経営項目は関連部門の承認書類または許可証明書を基準とする)
(6)経営状況:2021年12月31日現在、会社の資産総額は5763689万元、純資産は1768204万元、営業収入は1997593万元、純利益は209304万元、資産負債率は69.32%である。
三、融資協議の主な内容
今回の会社は2022年通年から2022年度株主総会開催日までに会社及び持株子会社の融資額を授権する事項は、本公告日まで、具体的な協議はまだ締結されていない。
四、取締役会の意見
取締役会は、今回の授権は会社と持株子会社に融資額を提供し、持株会社の運営の実際の需要を満たすためであり、現在の融資機構業務における審査需要に適応し、会社の融資の効率を高めることができ、会社の戦略的需要に合致し、上述の融資額の提供に同意する。同時に、取締役会は株主総会が今回の融資額の提供事項を承認した後、会社の管理層に融資額の提供に署名することを許可することを提案した。
