証券コード： Cansino Biologics Inc(688185) 証券略称： Cansino Biologics Inc(688185) 公告番号：2022018 Cansino Biologics Inc(688185) 6 Dongrui Food Group Co.Ltd(001201) 会社
会計士事務所の再雇用に関する公告
当社の取締役会及び全取締役は、本公告の内容に虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実性、正確性及び完全性に対して法に基づいて法律責任を負う。
重要なヒント:
Cansino Biologics Inc(688185) Zhejiang Orient Financial Holdings Group Co.Ltd(600120) 会社(以下「会社」または「 Cansino Biologics Inc(688185) 」)は徳勤華永会計士事務所(特殊普通パートナー)(以下「徳勤華永」と略称する)を2022年度の国内監査機構および内部制御監査機構とし、徳勤・関黄陳方会計士行(以下「徳勤香港」と略称する)を2022年の海外監査機構として継続する予定である。
一、会計士事務所の再雇用予定の基本状況
会社は徳勤華永を2022年の国内監査機構と内部制御監査機構とし、徳勤香港を2022年の国外監査機構とする予定である。徳勤華永と徳勤香港の状況は以下の通りである。
(I)機構情報
1、徳勤華永
(1)基本情報
徳勤華永の前身は1993年2月に設立された上海江徳勤会計士事務所有限会社で、2002年に徳勤華永会計士事務所有限会社に改称され、2012年9月に財政部などの部門の許可を得て特殊普通パートナー企業に転換した。徳勤華永登録住所は上海市黄浦区延安東路222号30階です。
徳勤華永は財政部が承認した会計士事務所の執業証明書を持っており、財政部、中国証券監督管理委員会の承認を得て、H株企業の監査業務に従事することを許可された。徳勤華永はすでに財政部と中国証券監督管理委員会の「会計士事務所が証券サービス業務に従事する届出管理方法」などの関連文書の規定に基づいて証券サービス業務に従事する届出を行った。徳勤華永は過去20数年来、証券先物関連サービス業務に従事し、豊富な証券サービス業務経験を持っている。
徳勤華永首席パートナーは付建超氏で、2021年末のパートナー数は220人、従業員は6681人、公認会計士は1131人で、そのうち証券サービス業務監査報告書に署名した公認会計士は220人を超えた。
徳勤華永2020年度に監査された業務収入総額は人民元40億元で、そのうち監査業務収入は人民元31億元、証券業務収入は人民元6.88億元である。徳勤華永は60社の上場企業に2020年年報監査サービスを提供し、監査費用総額は人民元2.05億元である。徳勤華永がサービスを提供している上場企業の主な業界は製造業、金融業、情報伝送、ソフトウェアと情報技術サービス業、不動産業、採鉱業である。
（2）投資家の保護能力
徳勤華永が購入した職業保険の累計賠償限度額は人民元2億元を超え、関連規定に合致している。徳勤華永はこの3年間、執業行為によって関連民事訴訟で民事責任を負わなかった。
（3）誠実記録
徳勤華永とその従業員はこの3年間、執業行為によって刑事処罰、行政処罰を受けず、証券監督管理機構の監督管理措置や証券取引所、業界協会などの自律組織の自律監督管理措置、規律処分を受けていない。
2、徳勤香港
徳勤香港は香港の法律に基づいて1972年に設立されたパートナー制事務所で、そのパートナーが全額所有し、銀行、保険、証券などの金融機関を含む多くの香港上場企業に監査サービスを提供している。徳勤香港は徳勤ネットワークの構成部分である。
2019年10月1日から、徳勤香港は香港の「財務報告局条例」に基づいて公衆利益実体核数師に登録された。また、徳勤香港は財政部の承認を得て中国で監査業務を臨時執行する許可証を取得し、USPCAOB(米公企業会計監督委員会)、CanadianPublicAccountability Board(カナダ公共責任委員会)、Japanese Financial ServicesAuthority(日本金融庁)に監査業務に従事する会計士事務所を登録している。
2021年12月31日現在、徳勤香港の従業員総数は約2800人。徳勤香港は関連法律法規の要求に従って毎年十分な職業保険を購入する。
香港会計士公会は毎年徳勤香港に対して執業品質検査を展開している。最近3年間の執業品質検査では、徳勤香港の監査サービスに重大な影響を及ぼす事項は発見されなかった。
(II)プロジェクトメンバー情報
1、基本情報
プロジェクトパートナーの虞揚氏は、現在、中国公認会計士協会の執業会員及びベテラン会員、アメリカ公認会計士とオーストラリア公共会計士協会の非執業会員であり、本プロジェクトのA株監査報告書に署名した公認会計士である。虞揚は監査専門サービスに20年以上従事し、事務所でフルタイムで働いており、多くの大手国有企業、上場企業、多国籍企業に監査サービスを提供したことがある。虞揚はパートナーを10年以上務め、証券業務の就職経験は20年を超えた。虞揚氏がこの3年間署名した上場企業の監査報告書には、 Jiangsu Expressway Company Limited(600377) Nanjing Chervon Auto Precision Technology Co.Ltd(603982) Ways Electron Co.Ltd(605218) Wuxi Apptec Co.Ltd(603259) が含まれている。虞揚さんは2021年から Cansino Biologics Inc(688185) 6 Dongrui Food Group Co.Ltd(001201) 会社に監査専門サービスを提供しています。
品質コントロールの再検討者牟正非は、現在、中国公認会計士の執業会員と香港会計士公会会員である。牟正非さんは1998年から徳勤華永に加入し、2000年に中国の公認会計士として登録され、事務所でフルタイムで働いており、多くの大手国有企業、上場企業、多国籍企業に監査サービスを提供したことがある。牟正非はパートナーを13年以上務め、証券業務の就職経験は23年を超えた。牟正非がこの3年間に署名した上場企業の監査報告書には、 Adama Ltd(000553) が含まれている。また、牟正非は Wuxi Apptec Co.Ltd(603259) を含む複数の上場企業の監査の品質管理再検討者を務めている。牟正非さんは2021年から Cansino Biologics Inc(688185) 6 Dongrui Food Group Co.Ltd(001201) 会社に監査専門サービスを提供しています。
プロジェクトA株監査報告書のもう一つの署名公認会計士は楊聚カオリンであり、現在は中国公認会計士協会の執業会員と香港会計士公会会員である。楊ポリカオリンは監査専門サービスに13年以上従事し、事務所でフルタイムで働いており、多くの大手国有企業、上場企業、多国籍企業に監査サービスを提供したことがある。カオリン証券事業の経歴は9年を超えた。楊聚カオリンさんは2021年から Cansino Biologics Inc(688185) 6 Dongrui Food Group Co.Ltd(001201) 会社に監査専門サービスを提供しています。
本プロジェクトH株監査報告書の署名公認会計士は陳旻であり、現在は香港会計士公会会員とオーストラリア会計士公会非執業会員である。陳旻は監査専門サービスに従事して20年近く、事務所でフルタイムで働いており、多くの大手国有企業、上場企業、多国籍企業に監査サービスを提供したことがある。陳旻がここ3年間署名した上場企業の監査報告には、華領医薬技術(上海)有限会社、維亜生物科学技術ホールディングスグループ、朝雲グループ有限会社、中通速達(ケイマン)有限会社が含まれている。陳旻さんは2021年から Cansino Biologics Inc(688185) 6 Dongrui Food Group Co.Ltd(001201) 会社に監査専門サービスを提供しています。
2、誠実記録
以上の人員はこの3年間、執業行為によって刑事処罰、行政処罰を受けず、証券監督管理機構の監督管理措置または証券取引所、業界協会などの自律組織の自律監督管理措置、規律処分を受けていない。
3、独立性
徳勤華永、徳勤香港及び以上のプロジェクトパートナー、署名公認会計士、プロジェクト品質制御再検討者は独立性に影響を与える可能性がない状況は存在しない。
(III)監査費用
2022年度の国内外監査機構及び内部制御監査機構の監査サービス料金は、業務の責任の軽重、繁雑度、仕事の要求、必要な仕事条件と労働時間及び実際に業務に参加する各レベルの従業員が投入した専門知識と仕事の経験などの要素によって確定する。会社の2022年度財務報告監査費用は人民元360万元(関連税費を含まない)で、そのうち内制御監査費用は人民元30万元である。二、会計士事務所の継続招聘の手続き
1、2022年3月21日、会社の第2回取締役会審査委員会は第7回会議を開き、会社が徳勤華永を2022年の国内監査機構と内部制御監査機構に招聘することに同意し、徳勤香港は2022年の国外監査機構であり、この議案を会社董事会の審議に提出することに同意した。
2、会社の独立取締役は国内外の監査機構及び内部統制監査機構を招聘する事項に対して事前審査を行い、事前承認意見を発表した。
会社全体の独立取締役は会社が徳勤華永を2022年度の国内監査機構と内部制御監査機構とし、徳勤香港を2022年の国外監査機構として会社の実際の状況と年度監査の仕事の需要に合致すると考えている。徳勤華永、徳勤香港は十分な独立性、監査サービスの専門能力、投資家の保護能力を持っており、会社の年度監査に適任することができる。そのため、われわれは「2022年度の国内外監査機構及び内部統制監査機構の招聘に関する議案」を事前に承認し、会社がこの議案を第2回取締役会第8回会議審議に提出することに合意した。
3、会社の独立取締役は国内外の監査機構及び内部統制監査機構を招聘する事項に対して独立意見を発表した。
会社は徳勤華永を2022年度の国内監査機構と内部制御監査機構とし、徳勤香港を2022年の国外監査機構として会社の実際の状況と年度監査の仕事の需要に合致させる予定である。徳勤華永、徳勤香港は十分な独立性、監査サービスの専門能力、投資家の保護能力を持っており、会社の年度監査業務に適任することができ、会社は上述の監査機構を引き続き招聘し、関連法律、行政法規と「会社定款」の規定に合致し、会社の監査業務の品質を保障し、会社と株主全体の利益を損なう状況は存在しない。
このため、「2022年度の国内外監査機構及び内部統制監査機構の招聘に関する議案」に同意し、この議案を株主総会に提出して審議することに同意した。
4、2022年3月25日、会社は第2回取締役会第8回会議を開き、会議は「2022年度の国内外監査機構及び内部制御監査機構の招聘に関する議案」を審議・採択し、会社が徳勤華永を2022年の国内監査機構及び内部制御監査機構の継続招聘に同意し、徳勤香港は2022年の国外監査機構であり、この議案を会社の株主総会に提出することに同意した。
5、2022年3月25日、会社は第2回監事会第11回会議を開き、「2022年度の国内外監査機構及び内部制御監査機構の招聘に関する議案」を審議・採択し、会社が徳勤華永を2022年の国内監査機構及び内部制御監査機構とし、徳勤香港を2022年の国外監査機構とすることに同意した。
6、今回国内外の監査機構及び内部統制監査機構を招聘する事項は、会社の株主総会の審議を提出し、会社の株主総会の審議が通過した日から発効する必要がある。
ここに公告する。
Cansino Biologics Inc(688185) Zhejiang Orient Financial Holdings Group Co.Ltd(600120) 会社取締役会2022年3月28日
