Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) :深セン市 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) North Electro-Optic Co.Ltd(600184) 有限公司2021年年度報告

会社コード: Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) 会社略称: Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) 深セン市 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) North Electro-Optic Co.Ltd(600184) 有限会社

2021年度レポート

重要なヒント

一、当社の取締役会、監事会及び取締役、監事、高級管理者は年度報告内容の真実性、正確性、完全性を保証し、虚偽記載、誤導性陳述或いは重大な漏れがなく、個別と連帯の法律責任を負う。二、会社の上場時に利益がなく、利益が実現していない□はい√いいえ三、重大なリスク提示

(1)国際貿易環境が会社の経営に大きな影響を与えるリスク。

近年、国際貿易環境の不確実性が増加し、逆グローバル化貿易主義がさらに蔓延し、一部の国は貿易保護措置をとり、中国の一部の産業発展は一定の衝撃を受けている。集積回路業界は典型的なグローバル化分業協力の特徴を持っており、国際貿易環境に重大な不利な変化が発生し、各国と各地の区間貿易摩擦がさらにエスカレートし、世界貿易保護主義が持続的に上昇すれば、集積回路産業チェーンの上下流会社の生産経営に不利な影響を与え、産業チェーンの上下流取引コストが増加し、それによって会社の経営に不利な影響を与える可能性がある。

(2)技術アップグレード反復リスク

レーザー関連産業の発展速度は比較的に速く、企業は絶えず技術のアップグレードを通じて製品の性能と技術レベルを維持または向上させる必要があり、会社は技術のアップグレードの反復速度が産業の発展速度より遅いため、製品競争力の低下を招くリスクがある。

(3)開発失敗リスク

レーザー、レーザー/光学知能装備は技術密集型製品に属し、会社は市場と取引先の需要に基づいて新製品の研究開発を行う時、業界と関連核心技術の発展傾向を正しく理解できなかったり、新製品、新技術、新材料などの分野で進歩できなかったりして研究開発に失敗するリスクがある。

(4)技術が製品を形成できなかったり、産業化を実現できなかったりするリスク

レーザー、レーザー/光学知能装備は技術から応用まで多くの実施経験を必要とし、会社が開発した技術は安定性が悪く、応用難易度が高く、コストが高く、下流の取引先の需要と一致しないなどの要素があり、製品を形成できないか、産業化を実現できないリスクがある。

(5)顧客集中度が高く、レーザー/光学知能装備業務に大きな顧客依存リスクがある

下流業界の競争が激しいため、マクロ経済の変動、技術の更新と世代交代などの要素によって、大顧客の需要が絶えず変化して向上し、大顧客が将来他のサプライヤーを選ぶなどの原因で会社の製品に対する購買量を減少すれば、会社全体の業務の販売収入、粗利率と純利益などの指標に大きな不利な影響を与える可能性がある。

(6)人材流出のリスク

人材はレーザー、レーザー/光学知能装備関連技術の発展の核心であり、会社は現在全体の規模が小さいため、会社は人材の流失によって技術発展が減速するリスクがある。

(7)売掛金純額増加及び回転率低下のリスク

会社の2020年末、2021年末の売掛金純額はそれぞれ2296531万元、 Gemac Engineering Machinery Co.Ltd(301048) 5万元で、流動資産に占める割合はそれぞれ12.80%と18.39%で、売掛金純額は増加した。2020年、2021年の売掛金の回転率はそれぞれ3.64、4.52で、会社は取引先の売掛金の違約(取引先が故意に未払金を滞納したこと、取引先が営業成績がよくなくて返済できないことなどを含む)によって、会社の金が回収できず、不良債権の損失が発生する危険がある。四、会社の取締役全員が取締役会会議に出席する。五、会計士事務所(特殊普通パートナー)に当社のために標準的な保留意見のない監査報告書を発行した。

六、会社の責任者黄治家、主管会計業務責任者劉健及び会計機構責任者(会計主管者)楊浪先声明:年度報告中の財務報告の真実、正確、完全を保証する。七、取締役会決議により可決された本紙告期利益分配予案又は積立金転増株本予案

同会計士事務所(特殊普通パートナー)の監査を経て、2021年12月31日現在、深セン市 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) North Electro-Optic Co.Ltd(600184) (以下「会社」と略称する)の期末配当利益は人民元178125253379元である。取締役会の決議を経て、会社は2021年年度に権益配分株式登録日に登録された総株式を基数として利益を分配する予定である。今回の利益分配案は以下の通りである。

会社は全株主に10株ごとに現金配当3.00元(税込)を支給する予定である。2021年3月31日現在の総株式92865576株を基数に、現金配当278596728元(税込)を合計する。今年度の会社の現金配当額は、当社の2021年度連結報告書が上場会社の株主の純利益に帰属する30.51%を占めている。

本公告が開示された日から権益分配株式登記を実施する日までの間に、転換可能債券の株式転換、買い戻し株式、株式インセンティブ付与株式買い戻し抹消、重大資産再編株式買い戻し抹消などにより会社の総株式が変動した場合、会社は分配総額を維持し、それに応じて1株当たりの分配割合を調整する。後続の総株価が変化した場合、別途具体的な調整状況を公告する。

会社の2021年度利益分配予案はすでに会社の第2回取締役会第42回会議の審議を通過し、株主総会の審議を提出する必要がある。八、会社管理の特殊な手配などの重要な事項があるかどうか□適用√適用しない九、展望性陳述のリスク声明√適用□本報告書に関連する未来計画、発展戦略などの展望性説明は会社の投資家に対する実質的な承諾を構成しないので、投資者に投資リスクに注意してください。十、持株株主及びその関連者に非経営的に資金を占用された場合があるかどうか十一、規定の決定手順に違反して対外的に保証を提供した場合があるかどうか十二、取締役の半数以上が会社が開示した年度報告の真実性、正確性と完全性を保証できないかどうか十三、その他□適用

目次

第一節釈義……5第二節会社概要と主な財務指標……7第三節管理層の討論と分析……11第四節会社のガバナンス……39第五節環境、社会責任とその他の会社のガバナンス……56第六節重要事項……61第七節株式変動及び株主状況…83第八節優先株に関する状況…91第九節社債に関する状況……92第十節財務報告書……92

会社の責任者、主管会計業務責任者、会計機構責任者(会計主管書類目録検査準備者)が署名し捺印した財務諸表を記載している。

会計士事務所の押印、公認会計士の署名、押印を記載した監査報告書の原本。

報告期間内に開示されたすべての会社文書の正本及び公告の原稿。

第一節の解釈

一、釈義本報告書において、文義が別途指す場合を除き、以下の語は以下の意味を有する:常用語釈義

Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) 、会社、本指深セン市 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) North Electro-Optic Co.Ltd(600184) 有限会社

親会社

恵州 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) 恵州市 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) 電子技術有限会社、当社の完全子会社

東莞 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) 東莞市 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) 光電技術有限会社、当社の完全子会社

シンガポール Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) 、新指 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) 電子私営有限会社(JPT ELECTROONICS PTE.LTD.)、当社加坡JPT完全子会社

日本*** Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) 、日本指日本JPT株式会社(JPT Japan Co.,Ltd.)、当社孫会社

JPT

韓国 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) JPT OPTOELECTROONICS KOREA CO.,LTD.,当社完全子会社

華傑ソフトウェアは深セン市華傑ソフトウェア技術有限会社を指し、当社は完全子会社である。

華普ソフトウェアは深セン市華普ソフトウェア技術有限会社を指し、当社は完全子会社である。

同聚コンサルティングとは深セン市同聚コンサルティング管理企業(一般パートナー)を指す。

A社とはApple Inc.及びその傘下企業を指す

シンガポールHylaxは海雷科技私営有限公司(Hylax Technology Pte Ltd)を指し、当社の完全子会社シンガポール Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) が買収した会社である。

泰徳レーザーは深セン泰徳レーザー科学技術有限会社とその傘下企業を指す。

Shenzhen United Winners Laser Co.Ltd(688518)Shenzhen United Winners Laser Co.Ltd(688518) 及びその傘下企業

光大レーザーとは深セン市光大レーザー科学技術株式会社及びその傘下企業を指す。

AMSとは、オーストリア・アイマス半導体(AMS AG)

イタリア半導体指イタリア半導体(ST)集団(STMicroelectronics)

LGITとは、韓国LG傘下のLG Innotek CO.,LTDを指す。

Kamayaとは、KAMAYA ELECTRIC Co.,LTDを指す.

国巨株式とは、国巨株式会社及びその傘下企業を指す。

厚音電子指厚音電子工業有限会社及びその傘下企業

乾坤科技とは乾坤科技株式会社(Cyntec Co.,Ltd)及びその傘下企業を指す。

華新科学技術とは華新科学技術株式会社及びその傘下企業を指す。

高級管理職とは、総経理、副総経理、取締役会秘書、財務責任者などを指す。

管理職とは、取締役、監事、高級管理職を指す。

成学平とはCHENG XUEBING(成学平)

中国証券監督管理委員会、証券監督管理委員会

上海証券取引所

国家税務総局とは中華人民共和国国家税務総局を指す

推薦機構、推薦指 China International Capital Corporation Limited(601995)

人、 China International Capital Corporation Limited(601995)

「会社法」は「中華人民共和国会社法」を指す。

「証券法」は「中華人民共和国証券法」を指す。

『会社定款』は『深セン市 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) North Electro-Optic Co.Ltd(600184) 有限会社定款』を指す。

『会社定款(草指『深セン市 Shenzhen Jpt Opto-Electronics Co.Ltd(688025) North Electro-Optic Co.Ltd(600184) 有限会社定款(草案)』

報告期間は2021年1月1日から2021年12月31日まで

元、万元、億元とは人民元、人民元万元、人民元億元を指す。

新元、新貨はシンガポール元(Singapore Dollar)を指す。

レーザは粒子が励起放射されて発生するビームを指し、良好な単色性、コヒーレンス性、方向性と高エネルギー密度の特徴を持ち、各種工業製造分野に広く応用されている。

レーザ、レーザ光源とはレーザを発生、出力するデバイスを指し、レーザとその技術応用の基礎であり、レーザ加工システム設備の核心デバイスである。

レーザ/光学インテリジェントアセンブリとは、感知、分析、推理、決定、制御機能を有するレーザ/光学装備であり、製造技術、情報技術、インテリジェント技術の集積と深さ融合を先に準備することである。

ファイバレーザとは希土類元素をドープしたガラスファイバを利得媒質とするレーザを指し,電気光学変換効率が高く,高信頼性,構造が簡単であるなどの利点がある。

固体レーザとは、固体材料を作動物質とするレーザを指す

超高速レーザとはパルス幅がピコ秒またはフェムト秒のレーザを指す

YAGはイットリウムアルミニウムガーネット結晶、固体レーザ結晶を指す

作動物質とは,準安定準位構造を有するレーザ媒質を指す。

ポンプ源とは,異なるエネルギー準位間で作動物質中の粒子数反転分布を実現するためのエネルギーを提供する装置を指す。

パルス幅とは、レーザパワーが一定値に維持されたときに持続する時間を指す。

MOPAとはMaster Oscillator Power-AMplifier、マスタ発振器のパワーアンプのことです

MOPAパルスファイバ励起とは、MOPA構造方式を採用したファイバレーザを指し、このタイプのレーザ出力のレーザパルス幅はユーザーの使用要求に応じて柔軟に調整することができる。

パルスファイバレーザは出力がパルス形式であることを指す

- Advertisment -