証券コード： Chengdu Xingrong Environment Co.Ltd(000598) 証券略称： Chengdu Xingrong Environment Co.Ltd(000598) 公告番号：202206
債券コード：111081債券略称：19興蓉G 1
19 G1
当社及び取締役会の全員は公告内容の真実、正確と完全を保証し、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがない。
重要なヒント:
一、利率調整：『2019年第一期 Chengdu Xingrong Environment Co.Ltd(000598) グリーン債券募集説明書』(以下「募集説明書」と略称する)の約束に基づき、 Chengdu Xingrong Environment Co.Ltd(000598) (以下「発行者」または「会社」と略称する)は「19興蓉G 1」(以下「当期債券」と略称する)の存続期間の第3年末に当期債券を調整した後の2年間の額面利率を決定する権利がある。当期債券の存続期間前の3年間の額面金利は4.26%だった。会社の実情と現在の市場相場に基づいて、会社は今期債券の額面金利を106ベーシスポイント引き下げることを決定した。すなわち、今期債券の存続期間の4年目から5年目の額面金利は3.2%である。
二、当期債券の存続期間の第3の利息計算年度末に、発行者が当期債券の額面金利及び調整幅を調整するか否かに関する公告を掲載した後、投資家(すなわち当期債券所有者)は、保有債券の全部又は一部を発行者に額面どおりに売却するか、又は当期債券を引き続き保有するかを選択する権利がある。発行者は、売却された債券を転売または抹消することを選択する権利がある。
三、投資家が販売権の行使を決定した場合、販売登録期間内に登録しなければならず、登録手続きが完了した場合、取り消すことができないと見なして販売権を行使する。投資家が売却登記期間内に登記を行わない場合、発行者の当期債券の額面金利及び調整幅の調整に関する決定を受けたものとみなされ、売却権の放棄と当期債券の継続保有に同意したものとみなされる。
四、回売価格:人民元100.00元/枚(利息を含まない)。
五、回収登記期間：2022年3月30日から2022年4月7日まで（取引日のみ）。
六、回収販売資金の入金日:2022年4月29日。
七、リスク提示:本公告の前日までに、「19興蓉G 1」の終値は100元/枚だった。投資家が売却を選んだのは、保有している「19興蓉G 1」を人民元100元/枚(利息を含まない)で売却したのと同じだ。投資家がリサイクルを選択すると損失をもたらす可能性がありますので、リスクに注意してください。回収資金の発行日までに、司法凍結や控除などの状況が発生した場合、債券所有者の当該回収申告業務は失効する。
八、今回の返品申告は取り消すことができない。
九、投資家が一部の債券を売却する場合、2021年4月29日から2022年4月28日までの期間の利息を享有し、金利は4.26%である。
関連業務の順調な進行を保証するため、現在、販売の実施及び金利調整に関する事項を以下のように公告する。
一、「19興蓉G 1」の基本状況
(I)発行者: Chengdu Xingrong Environment Co.Ltd(000598) 。
(II)債券名称:2019年第1期 Chengdu Xingrong Environment Co.Ltd(000598) グリーン債券。
(III)債券略称:19興蓉G 1。
(IV)債券コード:111081.SZ。
(V)発行規模:人民元8億元。
(VI)債券期間:当期債券は5年債であり、債券存続期間の第3の利息計算年度末に発行者が券面金利選択権と投資家の売却選択権を調整する。(VII)債券の額面金利:当期債券の額面金利は存続期間内の3年前に固定され、4.26%であった。存続期間の第3年末には、発行者が額面金利の調整選択権を行使し、売却されていない部分の債券額面金利は3.2%に調整され、債券存続期間後2年で固定された。
(VIII)元金の返済方式:当期債券は毎年1回利息を支払い、満期に1回元金を返済し、最後の利息は元金の両替とともに支払う。年度利息支払金は利息支払日から利息を別途計上せず、元金は両替日から利息を別途計上しない。
(Ⅸ)利息開始日:当期債券の存続期間内の毎年の4月29日は当該利息計算年度の利息開始日である。
(X)利息支払日:2020年から2024年までの毎年の4月29日は前の利息計算年度の利息支払日である。投資家が当期債券の存続期間の第3年末に売却選択権を行使し、発行者が売却部分債券を抹消することを選択した場合、抹消部分債券の利息支払日は2020年から2022年まで毎年の4月29日(法定祝日または休日に遭遇した場合、その後の第1営業日まで順延する)。
(十一)回収登記期間:2022年3月30日から2022年4月7日まで(取引日のみ)。債券所有者は指定された方法で売却申告を行うことができる。債券所有者の売却申告は確認後取り消すことができない。売却登記期間が申告しない場合は、売却選択権を放棄したものと見なし、当期債券を引き続き保有し、当期債券の額面金利の引き下げ及び引き下げ幅の引き下げに関する上記の決定を受ける。
(十二)両替日:当期債券の両替日は2024年4月29日である。投資家が今期債券の存続期間の第3年末に売却選択権を行使し、発行者が売却部分債券を抹消することを選択した場合、売却部分債券の両替日は2022年4月29日である。(十三)信用格付け状況:上海新世紀資信評価投資サービス有限会社の総合評価を経て、会社主体の長期信用格付けはAAAであり、今期債券信用格付けはAAAである。
(十四)保証状況:当期債券は保証されていない。
(十五)登記、委託債券配当、両替機構:中国証券登記決済有限責任会社深セン支社(以下「中国決済深セン支社」と略称する)。
二、当期債券金利の調整状況
「募集説明書」に設定された発行者が額面金利選択権を調整するにつれて、会社は今期債券の存続期間の3年目の年末に存続期間後2年の額面金利を調整するかどうかを決定する権利がある。会社の実情と現在の市場環境に基づいて、会社は今期債券の額面金利を下げることを決定した。すなわち、今期債券の存続期間4年目と5年目(2022年4月29日から2024年4月28日まで)の額面金利は3.2%である。
今回の今期債券の額面金利の引き下げは今期債券の「募集説明書」の関連約束に合致し、今期債券の額面金利の引き下げなどの手配発行者は相応の法律責任を負う。
当期債券は単利で年単位で利息を計算し、複利を計算しない。
三、当期債券投資家の再販選択権及び再販実施方法
(I)投資家の売却選択権:債券所有者は、売却申告期間中に、債券コードに従って売却申告を行うことができる。投資家は、再販売しない、一部の再販売、またはすべての再販売を選択することができます。
(Ⅱ)リスク提示:本公告の前日までに、「19興蓉G 1」の終値は100元/枚だった。投資家が売却を選んだのは、保有している「19興蓉G 1」を人民元100元/枚(利息を含まない)で売却したのと同じだ。投資家がリサイクルを選択すると損失をもたらす可能性がありますので、リスクに注意してください。
回収資金の発行日までに、司法凍結や控除などの状況が発生した場合、債券所有者の当該回収申告業務は失効する。
(III)回収登記期間:2022年3月30日から2022年4月7日まで(取引日のみ)。
(IV)回売価格:人民元100元/枚(利息を含まない)。1枚100元を1回単位とし、回売数は1枚とその整数倍でなければならない。
(V)売却登記方法:投資家は保有する債券の全部または一部を会社に売却することを選択することができ、売却申告期間内に深セン証券取引所取引システムを通じて売却申告を行い、売却申告当日に取り消し、売却申告が確認されると、相応の債券は取引を凍結される。当日申告に成功しなかったり、売却申告を行っていない債券残高がある場合は、翌日に売却申告を継続することができる(売却登録期間内)。
(VI)再販取り消し手配:今回の再販は取り消しできない。
(VII)一部債券の売却日:2022年4月29日。発行者は中国決済深セン支社に回収販売を登録した投資家のために両替を依頼した。
(VIII)再販を選択した債券所有者は再販申告期間内に登録しなければならず、期限を過ぎても再販登録手続きをしていない場合、債券所有者が再販を放棄したと見なし、当期債券の継続保有に同意する。
四、一部債券の売却支払手配
(I)回収販売資金入金日:2022年4月29日。
(II)一部の債券の売却は2021年4月29日から2022年4月28日までの期間の利息を有し、金利は4.26%である。利息を1手(10枚)の債券額面1000元で支払う「19興蓉G 1」の配当利息は人民元42.60元(税込)、税引き後の個人、証券投資基金債券所有者が取得した1手当たりの配当利息は人民元34.08元、税引き後の非住民企業(QFII、RQFIIを含む)債券所有者が取得した1手当たりの配当利息は人民元42.60元である。
(III)支払方式:当社は中国決済深セン支社の申告結果に従って今期債券の売却部分に元金と利息を支払う。この売却資金は中国決済深セン支社の清算システムを通じて投資家が開設した証券会社の登録会社の準備金口座に入り、当該証券会社が売却資金の入金日に投資家が当該証券会社の資金口座に振り込む。
五、返品申告期間の取引
今期債券は売却申告期間中に取引を継続し、一部の債券は売却登録日に上場した後、凍結される。
六、企業債利息所得税の納付に関する説明
(I)個人が企業債利息所得税を納める説明
「中華人民共和国個人所得税法」及びその他の関連法律法規の規定によると、今期債券個人(証券投資基金を含む)債券所有者は企業債券利息個人収入所得税を納付し、課税税率は利息額の20%である。「国家税務総局の企業債利息個人所得税の源泉徴収代行業務の強化に関する通知」(国税書〔2003612号)の規定によると、今期債券利息個人所得税は各利息支払いサイトが債券所有者に利息を支払う際に源泉徴収代行を担当し、その場で入庫する。
(II)非住民企業が企業債利息所得税を納付する説明
2021年11月22日に発表された「国外機構投資国内債券市場企業所得税、付加価値税政策の継続に関する公告」(財税部税務総局公告2021年34号)によると、2021年11月7日から2025年12月31日まで、国外機構投資国内債券市場で取得した債券利息収入に対して企業所得税と付加価値税を暫定的に免除する。上記企業所得税の暫定免除の範囲には、国外機構が国内に設立した機構、場所で取得した当該機構、場所と実際に関連する債券利息は含まれない。
(III)その他の債券所有者が社債利息所得税を納める説明
その他の債券所有者については、その債券利息所得税は自己納付しなければならない。
七、関係機関
(I)発行者： Chengdu Xingrong Environment Co.Ltd(000598)
問い合わせ先：四川省成都市高新区錦城大道1000号
郵便番号:610041
問い合わせ先：程詩苑
問い合わせ先：02885293 Tjk Machinery (Tianjin) Co.Ltd(300823) 2
ファックス：02885007801
（Ⅱ）リード主代理店： Gf Securities Co.Ltd(000776)
問い合わせ先：広東省広州市天河区馬場路26号 Gf Securities Co.Ltd(000776) ビル43階郵便番号：510627
問い合わせ先：王雨婷
問い合わせ電話：02066338754
ファックス：020877553600
(III)登記決済機構:中国証券登記決済有限責任公司深セン支社
問い合わせ先：広東省深セン市福田区深南大道2012号深セン証券取引所広場28階
問い合わせ先：ライダレン
問い合わせ電話：075521899325
ファックス：0755255987133
ここに公告する。
Chengdu Xingrong Environment Co.Ltd(000598) 取締役会
2022年4月1日
