証券コード： Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) 証券略称： Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) 公告番号：2022023 Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499)
2022年度会社及び子会社が総合授信額の申請及び子会社に担保を提供する予定の公告について
当社の取締役会及び全取締役は、本公告の内容に虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実性、正確性及び完全性に対して法に基づいて法律責任を負う。
重要なヒント:
2022年度会社及び子会社は銀行などの金融機関に45億元を超えない総合信用限度額を申請する予定で、上述の総合信用限度額内で、会社は子会社に9億元(2022年1月4日に会社が開催した第2回取締役会第7回会議で審議・採択された「完全子会社に業務契約履行保証を提供する議案」の5億元を超えない保証額を提供し、保証額内で各子会社の保証額に調整することができる。
保証人：恵州市索沃科技有限公司、広東 Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) 技術有限公司、 Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) （ドイツ）有限責任公司、寧徳市 Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) 知能装備有限公司、深セン市海葵情報技術有限公司、広東舜勢測定制御設備有限公司、広東 Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) 精密技術有限公司及び2022年度新設子会社。
2022年3月31日現在、子会社に対して実際に発生した保証残高は0元である。
被保証人は反保証を提供しておらず、会社は期限を過ぎた対外保証状況がない。
本事項は会社の株主総会の審議に提出する必要がある。
一、2022年度の総合授信額の申請及び担保提供状況の概要
(I)状況の概要
Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) (以下「会社」と略称する)会社の生産経営の需要を満たすため、会社の2022年の生産経営計画によると、会社及び子会社は銀行と非銀行金融機関に45億元を超えない総合信用額を申請する予定で、信用種類は流動資金借入金、固定資産貸付、銀行引受為替手形、手形割引、貿易融資、サプライチェーン融資、信用状、内保外貸付、買収合併ローン、保理業務、保証書、プロジェクト資金借入金、手形プール質押融資など、授信期限は契約の約束に従い、保証方式は会社の保証保証保証、自有資産担保などである。
子会社の融資能力及び業務履行能力を高めるため、子会社恵州市索沃科技有限公司、広東 Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) 技術有限公司、 Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) (ドイツ)有限責任公司、寧徳市 Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) 知能装備有限公司、深セン市海葵情報技術有限公司、広東舜勢測定制御設備有限公司、広東 Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) 精密技術有限公司及び2022年度新設子会社は、上記融資額内で子会社に9億元以下の保証額を提供する（2022年1月4日に会社が開催した第2回取締役会第7回会議で審議された「全資子会社に業務契約履行保証を提供することに関する議案」の5億元の保証額を含む）。保証額は、上記子会社と新設子会社の間で内部調整を行うことができる。保証方式は保証、抵当、質押などを含むが、それに限らず、具体的な保証状況はその時に実際に署名した保証契約に準ずる。
会社の取締役会は株主総会に取締役会を授権し、取締役会が会社の経営管理層と意向機構に授権して授信と保証に関するコミュニケーション交渉を行うことに同意し、授権理事長が額の範囲内で融資の授信と保証などを申請することを授権し、理事長または理事長が指定した授権代理人が会社を代表して銀行の授信と保証の提供に関する契約、協議、証明書などの各法律文書に署名することを授権した。これによって生じた法律、経済責任は会社が負う。授権期間は2021年度株主総会審議が成立した日から2022年度株主総会が開催される日までであり、授信額及び担保額は有効期間内に循環使用することができる。
（Ⅱ）承認手続き
同社は2022年4月7日に開かれた第2回取締役会第9回会議、第2回監事会第7回会議で「2022年度会社及び子会社が総合的な信用限度額を申請し、子会社に担保を提供する予定の議案について」を審議・採択した。独立取締役は今回の授信及び担保事項に対して明確に同意した独立意見を発表した。
本事項は関連取引を構成せず、「上海証券取引所科創板株式上場規則」「会社定款」などの関連規定に基づき、本議案は2021年年度株主総会審議に提出する必要がある。
二、被担保者の基本状況
(I)恵州市索沃科技有限公司
1、基本情報
プロジェクトの内容
会社名恵州市索沃科技有限公司
法定代表者陳錦忠
設立日2014年12月26日
登録資本金100000万元
実収資本金50.00万元
会社の持分比100%
例
登録と主な生産経恵州市恵城区馬安鎮新鵬路工業工場の5階
キャンプアドレス
経営範囲コンピュータソフトウェア技術開発及びコンサルティングサービス;貨物及び技術の輸出入;設計、販売：精密自動化設備、工業30024、金型（メッキ、鋳造工程を含まない）；一般アイテム
プロジェクトの内容
目的:コンピュータソフト・ハードウェア及び補助設備の小売;クラウドコンピューティング設備の販売;じょうほうあんぜんそうち
販売;工業インターネットデータサービス;インターネットデータサービス;情報システム統合サービス;
モノのインターネット技術サービス;工業制御コンピュータ及びシステム販売。
(法に基づいて承認しなければならない項目は、
関係部門の許可を得てから経営活動を展開することができる）
信用喪失執行者の状況は信用喪失被執行者に属さない
2、主要財務データ
単位：万元
プロジェクト2021年12月31日/2021年度2020年12月31日/2020年度
総資産569800476701
負債総額667309586644
純資産-975.09109943
営業収入508848537490
純利益115.81 87.83
非経常損益115.81 86.71を差し引いた純利益
注:安永華明会計士事務所(特殊普通パートナー)はすでに連結財務諸表の範囲内で2020年及び2021
年の財務データは監査を行ったが、単独で監査報告書を発行しなかった。
（Ⅱ）広東 Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) 技術有限公司
1、基本情報
プロジェクトの内容
会社名広東 Guangdong Lyric Robot Automation Co.Ltd(688499) 技術有限会社
法定代表者周俊雄
設立日2015年7月8日
登録資本金100000万元
実収資本金100000万元
会社の持分比100%
例
登録と主な生産経恵州市恵城区馬安鎮新楽工業城新楽四路2号(工場)
キャンプアドレス
一般項目:金属切断及び溶接設備製造;レーザーマーキング加工;金属切断及び溶接設備
販売;光電子デバイス製造;光電子部品の販売;業務訓練(教育訓練、職業を含まない
技能訓練等の許可を得なければならない訓練);人的資源サービス(職業仲介活動、労務を含まない
経営範囲派遣サービス);デジタル制御工作機械の製造;デジタル制御工作機械の販売;ソフトウェア販売;ソフトウェア開発;こうぎょうき
器人製造インテリジェント30024の研究開発;貨物の輸出入技術輸出入インテリジェントインフラストラクチャ
販売準備増材製造装備製造;工業30024販売;工業30024取付、修理;ダイス
販売する;金型製造;金属表面処理及び熱処理加工。(法により承認されなければならない項目を除く
また、営業許可証に基づいて法に基づいて自主的に経営活動を展開する）
信用喪失執行者の状況は信用喪失被執行者に属さない
2、主要財務データ
単位：万元
プロジェクト2021年12月31日/2021年度2020年12月31日/2020年度
総資産999.76 999.43
負債総額0.08-
純資産999.68 999.43
営業収入–
純利益0.25-0.24
非経常損益0.25-0.24を差し引いた純利益
注:安永華明会計士事務所(特殊普通パートナー)はすでに連結財務諸表の範囲内で2020年及び2021
年の財務データは監査を行ったが、単独で監査報告書を発行しなかった。
