Shanghai Sk Automation Technology Co.Ltd(688155) Shanghai Sk Automation Technology Co.Ltd(688155) 2021年企業社会責任報告

Shanghai Sk Automation Technology Co.Ltd(688155)

Shanghai SK Automation Technology Co., Ltd.

2021年企業社会責任報告2021 Enterprise Social Responsibility Report

各段階の目標を固めた後、勇敢に前進し続ける。

Consolidate Results of Each Stage and Keep Advancing Bravely

ディレクトリContents

Shanghai Sk Automation Technology Co.Ltd(688155) SK Technologies

美しい未来へAdvancing toward Promising Future

報告About the Report 04会長メッセージMessage from the Chairman 06社概要Company Profile 10栄誉2021 Honors in 202118企業文化Corporate Culture 22重要業績Key Performance 24集力革新Focusinについてg on Innovation

良質な製品を提供するProviding High Quality Products

コーポレートガバナンスCorporate Governance 27責任管理Responsibility Management 35科技先恵Technology-driven SK 39知的財産権管理IP Right Management 53投資家インタラクティブInvestor Interaction 56グリーンリードGreen Development

環境保護環境の尊重Environment Protection

グリーンオフィスGreen Office 60科学管理制御Reasonable Control 62グリーン調達Green Purchase 68未来Looking Forwardを展望

手を携えて美しいJoining Hands to Create Bright Futureを創造する

党建設はParty Construction 73先恵共戦疫SK in Fight against COVID-19 79をリードして従業員の成長を助力するEmployee Development 87従業員の愛Employee Care 94労働組合の愛Trade Union 992022展望Prospect in 2022105読者の意見Feedback from Readers 107 2021 Corporate Social Responsibility Report of Shanghai SK Automation Technology Co., Ltd.

PART 01

Shanghai Sk Automation Technology Co.Ltd(688155) すばらしい前途へ

SK Technologies

Advancing toward Promising Future

本報告書の報告時期について本報告書は Shanghai Sk Automation Technology Co.Ltd(688155) が発表した第1部企業社会責任報告書である。報告文字情報と業績は2021年1月1日から2021年12月31日までを主とし、一部の文字情報と業績は過去の年に及んだり、2022年の方針と実践を体現したりする可能性がある。報告境界本報告書は Shanghai Sk Automation Technology Co.Ltd(688155) 及び傘下の各級子会社と生産基地をカバーする。本報告書では、単一の会社に関連する場合、単一の会社の名義で体現される。その他の状況は生産基地の名義で体現されている。情報源本報告書に開示された情報とデータは Shanghai Sk Automation Technology Co.Ltd(688155) 内部の正式文書、統計報告書と年報に由来し、会社の取締役会及び全体の取締役は本報告書の内容に虚偽記載、誤導性陳述或いは重大な漏れがないことを保証する。本報告書の財務データは人民元単位であり、財務報告書と一致しない場合は、財務報告書を基準とする。報告書作成基準この報告書作成は、世界持続可能な発展標準委員会(GSSB)が発表した「持続可能な発展報告基準」(GRI Standards)の核心案を参考にして作成された。

レポートの入手方法:レポートは電子版と紙版の2つの形式で表示されます。電子版、紙版のレポートが必要な場合は、電話またはEメールで請求してください。連絡先:02157858808連絡メールアドレス:[email protected].

Shanghai Sk Automation Technology Co.Ltd(688155) 2021企業社会責任報告042021 Corporate Social Responsibility Report of Shanghai SK Automation Technology Co.,Ltd.

About the ReportReport Date

The Report is the first Corporate Social Responsibility Report issued by

Shanghai SK Automation Technology Co., Ltd. ( “SK “). The Report chiefly

includes the information and performance of the Company from January

1, 2021 to December 31, 2021, and part of the contents may involve the

guidelines and practice in previous years or in 2022.

Scope

The Report covers Shanghai SK Automation Technology Co., Ltd. and its

subsidiaries and production facilities. Reference to the information of any

individual company herein shall mean the information of such company,

and for other circumstances, it shall mean the information of the

production facilities.Source

The Report is the first Corporate Social Responsibility Report issued by

Shanghai SK Automation Technology Co., Ltd. ( “SK “). The Report chiefly

includes the information and performance of the Company from January

1, 2021 to December 31, 2021, and part of the contents may involve the

guidelines and practice in previous years or in 2022.

References

The Report is prepared with reference to the Core Option in GRI

Sustainability Reporting Standards of Global Sustainability Standards

Board (GRI Standards). Access to the Report:

The Report is issued in hard copy and electronically.

If you want to get an electronic or hard copy, please call us or send an

email to us. Phone: 02157858808 Email: [email protected].

Shanghai Sk Automation Technology Co.Ltd(688155) 2021企業社会責任報告052021 Corporate Social Responsibility Report of Shanghai SK Automation Technology Co.,Ltd.

代表取締役からのメッセージ

2021年は極めて平凡な年だ。国際政治.

経済情勢は複雑で変化が多く、COVID-19疫病は世界経済に対して

社会の発展は持続的な衝撃をもたらし、世界の政治経済は

構造の加速再構築とグローバル産業チェーン構造の発生が重要である。

大きな影響、国際貿易摩擦、国際物流資源の欠乏

乏しい、原材料の値上げ、チップ危機は中国経済に対して

展と企業の発展は厳しい挑戦をもたらした。複雑さに直面し、

変化の多い情勢の局面は,大きな傾向がますます明らかになっている。

と確定–「省エネ・排出削減と炭素達成」。先恵技

術は初心を忘れず、科学技術を発展させ、炭素の基準を達成するためにできるだけ早く

実現して、努力して耕しています。2021年経営維持

規模の強い成長と。同時に、リチウム電気を把握します。

設備市場の発展のチャンスは、展望的に開かれる。

長沙、上海などの新しい工場の戦略的配置は、一

シリーズの措置は、戦略区域の優位性、製品を強固にした。

構造優位、生産能力規模優位。2021年の疫病

特に先恵ヨーロッパの子会社への影響は依然として広がっている。

非常に大きく、従業員全員が団結し、協力しています。

奮闘し、支え合い、決してリラックスしない。会社及び部下

企業は複数の防疫工作グループを設立し、全面的に企業を実行する。

業所在地に関する疫病の予防とコントロール

- Advertisment -