証券コード： Tongling Nonferrous Metals Group Co.Ltd(000630) 証券略称： Tongling Nonferrous Metals Group Co.Ltd(000630) 公告番号：2022014 Tongling Nonferrous Metals Group Co.Ltd(000630) 金冠銅業支社が「奥炉電解新規8万トン陰極銅プロジェクトと双閃省エネ環境保護アップグレード改造プロジェクト投資協議」を締結したことについて公告
当社及び取締役会の全員は情報開示内容の真実、正確、完全を保証し、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがない。
一、取引の概要
（一）取引基本状況
既存の場所、施設の生産能力を最大限に発揮し、省エネ・消費削減、コスト削減・効率向上の潜在力をさらに掘り起こし、企業のリスク抵抗能力と総合競争能力を著しく強化するため、 Tongling Nonferrous Metals Group Co.Ltd(000630) (以下「会社」と略称する)は Tongling Nonferrous Metals Group Co.Ltd(000630) 金冠銅業支社(以下「金冠銅業支社」と略称する)の奥炉電解技術に対して掘削改造を実施し、双閃工場区に対して省エネ・環境保護のアップグレード改造を実施する予定である。金冠銅業支社は銅製錬などの業務を主とし、会社の主な製錬工場の一つである。同時に、金冠銅業支社と銅陵市人民政府、銅陵経済技術開発区管理委員会は2022年4月13日に安徽省銅陵市で「奥炉電解新規8万トン陰極銅プロジェクトと双閃省エネ環境保護アップグレード改造プロジェクト投資協定」を締結し、プロジェクト投資総額は20億元、固定資産投資は13億元、そのうち第1期プロジェクトは6億元、第2期プロジェクトは7億元である。プロジェクトの投入資金は会社が自己資金または自己資金調達方式で解決する。会社は実際の状況に基づいて後続プロジェクトの投資建設を行い、相応の意思決定プログラムと情報開示義務を履行する。
（二）取締役会の審議状況
同社は2022年4月12日に第9期23回取締役会を開き、「金冠銅業支社がを締結したことに関する議案」を審議・採択し、取締役会は会社の理事長とその授権者にプロジェクトに関する協定、契約などの文書に署名することに同意した。同時に、会社の理事長とその授権者にプロジェクトの具体的な事項を実行することを授権する。
(三)履行する必要がある審査・認可手続き
「深セン証券取引所株式上場規則」「会社定款」などの関連規定によると、今回の取引は取締役会の審議が通過した後、株主総会の審議に提出する必要はない。今回の取引は関連取引を構成せず、「上場企業の重大資産再編管理方法」に規定された重大資産再編を構成せず、関係部門の承認を必要としない。
二、協力者の基本状況
協議の協力者は銅陵市人民政府、銅陵経済技術開発区管理委員会であり、会社の持株株主及び実際の支配者、会社の持株5%以上の株主、取締役、監事、高級管理者とは関連関係がない。
三、協議の主な内容
（Ⅰ）協議主体
甲：銅陵市人民政府
乙：銅陵経済技術開発区管理委員会
丙方： Tongling Nonferrous Metals Group Co.Ltd(000630) 金冠銅業支社
（Ⅱ）協議の主な内容
1、プロジェクト概況
（1）プロジェクト名称： Tongling Nonferrous Metals Group Co.Ltd(000630) 金冠銅業支社奥炉電解新增8万トン陰極銅プロジェクトとダブルフラッシュ省エネ環境保護アップグレード改造プロジェクト。
(2)プロジェクトの建設内容:プロジェクトの総投資額は20億元で、第1期プロジェクトの双閃省エネ環境保護アップグレード改造プロジェクトの主な建設内容は改造と閃速製錬システムの溶融、製酸、スラグ選鉱、電解精錬、酸素製造、余熱発電生産施設を含む。プロジェクトが完成した後、陽極銅生産能力は8万トン/年増加し、硫酸生産能力は28万トン/年増加した。第2期プロジェクトの奥炉電解に8万トンの陰極銅プロジェクトを追加し、既存の電解作業場の主工場を利用して288個の電解槽を増設した。
(3)プロジェクト投資総額:20億元、固定資産投資13億元、そのうち第1期プロジェクト6億元、第2期プロジェクト7億元。
2、プロジェクト用地
（1）位置と面積：プロジェクトは銅陵経開区西湖二路金冠銅業現在工場区にあり、総用地面積は200ムーである。
(2)土地用途、権属性質及び使用年限:当該項目は工業用地であり、産業タイプは第二産業である。
3、プロジェクト建設
（1）建設工期：プロジェクト建設工期24ヶ月、2022年4月30日までに建設を開始し、2024年4月30日までに全て竣工して生産を開始し、甲、乙の関係部門が組織した竣工検収を通過しなければならない。しかし、甲、乙の行政審査・認可などの関連手続きが遅延したため、丙側の建設期限は相応に順延した。
(2)投資強度:1ムー当たり300万元を下回らない。固定資産投資額の確認は、「中華人民共和国会計法」の要求に基づいて確定し、設備投資は原始税務領収書、建設工事は銅陵市建築取付営業税などの税務領収書、土地代金は実際に納めた譲渡金を基準とする。（3）計画指標：丙は承認された計画設計条件に従って計画設計を行い、本プロジェクトの各建設指標が銅陵市の関連規定に合致することを承諾する。
4、プロジェクト会社
(1)丙側は出資協議、会社定款、融資書類及び本プロジェクトに関連するすべての契約がすべての実質的な条項の面で本契約と一致することを保証する。
（2）丙側はプロジェクトの生産開始後、銅陵経開区の経営期間が10年以上であることを保証し、丙側自身の原因で当該プロジェクトが銅陵経開区の経営期限が10年未満または10年以内に登録地または納税地を経開区以外の区域に変更した場合、甲乙側は直ちに一方的に協議を解除する権利があり、未履行の扶助政策は実現しない。
5、優遇政策
金冠銅業の役員と核心技術者は関連税費の優遇を受ける。
6、違約責任
（1）次のいずれかの場合、本契約は履行を終了する。
丙が締結した本プロジェクトに関連するすべての協議が実質的な条項の面で本協議と一致しない場合、甲乙の書面による同意を得ない場合。
甲の乙の書面による同意を得ずに、丙は登録資本金を減らしたり、会社を抹消したりした場合。
（2）丙が協議に約束した建設工期、建設進度に違反した場合、甲は催告することができ、催告後も進展がない場合、甲乙は丙の違約の程度によって丙に与えた優遇政策を一部キャンセルまたは全部キャンセルし、プロジェクト用地を回収または協議を解除するなどの方法で丙の違約責任を追及する権利がある。（3）丙が勝手に項目の性質又は土地の用途を変更した場合、乙及び関係部門は本契約を解除する権利を有し、且つ丙に経済賠償を要求する権利を有する。
（4）丙側が土地を遊休させた場合、『遊休土地処置方法』の関連規定に従って処置を行い、甲乙が与えた優遇政策と待遇を享受しない。甲の乙の同意を得ずに、丙が勝手にプロジェクトを譲渡した場合、甲乙は協議を解除する権利がある。
（5）本契約が解除または終止された後、甲乙または甲乙の所属部門が資質を備えた評価機構に委託して企業資産を評価し、甲乙が評価価格で買収するか、甲乙または甲乙の所属部門が法に基づいて企業資産を公開販売し、オークション金額が丙の違約補償を差し引いた後、丙の所有とする。
7、契約の発効条件と発効時間
本協議は三者が署名し、捺印した日から発効する。
四、対外投資の目的、存在するリスクと会社への影響
（一）取引目的
会社は銅産業を深く耕して長年、銅製錬分野で深い技術蓄積を持っていて、規模は世界の前列に位置しています。今回、同社は金冠銅業支社の奥炉電解技術に対して掘削改造を実施し、双閃工場区に対して省エネ・環境保護のグレードアップ改造を実施し、銅陵市人民政府、銅陵経済技術開発区管理委員会と「奥炉電解に新たに8万トンの陰極銅プロジェクトと双閃省エネ・環境保護のグレードアップ改造プロジェクトの投資協定」を締結し、既存の場所、施設の生産能力を最大限に発揮することを目的としている。省エネ・消費削減、コスト削減・効率向上の潜在力をさらに掘り起こし、企業のリスク抵抗能力と総合競争能力を著しく強化すると同時に、企業規模をさらに向上させ、企業の発展を促進する。
(二)存在するリスク
1、今回の投資はマクロ経済、業界政策、市場環境の変化及び経営管理などのリスクの影響に直面する可能性があり、投資後のプロジェクトが予想収益を実現できないリスクがある。
2、今回の投資項目は国家法律、行政法規の規定に従って審査、環境評価などの届出審査・認可手続きを行う必要がある。
3、プロジェクトの実際の生産開始時間にはある程度の不確実性があり、関連主管部門の審査・認可状況によって決めなければならない。或いは関連監督管理部門の審査・認可を通過していないリスクがある。
以上、会社の今回の投資事項には一定のリスクがある可能性があります。広範な投資家に理性的に投資し、投資リスクに注意してください。
(三)会社への影響
今回の投資は会社の未来の発展に対して重要で積極的な意義を持っており、企業規模をさらに向上させ、会社の総合競争力を強化し、会社の持続可能な高品質の発展に有利であり、良好な経済効果と社会効果を生むと予想されている。今回の投資金額は比較的大きく、投資資金の出所はプロジェクト建設部門の自己資金または自己資金である。会社は積極的に直接または間接的に資金を調達し、日常生産経営のキャッシュフローの健康に影響を与えない前提の下で、戦略発展計画と実際の状況に基づいて、プロジェクトの実施進度を手配し、会社の日常経営運営に影響を与えず、会社の未来の財務と経営状況に重大な不利な影響を与えないことを確保する。
五、書類の検査準備
1、会社の第九期二十三回取締役会会議の決議;
2、プロジェクト投資協議。
ここに公告する
Tongling Nonferrous Metals Group Co.Ltd(000630) 取締役会2022年4月13日
