会社コード： Jiangsu Changshu Automotive Trim Group Co.Ltd(603035) 会社略称： Jiangsu Changshu Automotive Trim Group Co.Ltd(603035) 債券コード：113550債券略称：常汽転債 Jiangsu Changshu Automotive Trim Group Co.Ltd(603035)
2021年度レポート
重要なヒント
一、当社の取締役会、監事会及び取締役、監事、高級管理者は年度報告内容の真実性、正確性、完全性を保証し、虚偽記載、誤導性陳述或いは重大な漏れがなく、個別と連帯の法律責任を負う。二、会社の取締役全員が取締役会会議に出席する。三、立信会計士事務所(特殊普通パートナー)は当社に標準的な保留意見のない監査報告書を発行した。四、会社の責任者羅小春、主管会計業務責任者羅正芳及び会計機構責任者(会計主管者)呉淼声明:年度報告中の財務報告の真実、正確、完全を保証する。五、取締役会決議により可決された本紙告期利益分配予案又は積立金転増株本予案
2022年4月18日に開催された会社の第4回取締役会第6回会議の審議を経て、2021年度の会社の利益分配予案は、利益分配実施株式登録日の総株式を基数として、全株主に10株当たり現金3.496元(税込)を支給する。2021年12月31日現在、会社の総株式は36074912株で、これによって合計して現金配当12611788956元(税込)を支給し、残りの未分配利益は繰越して残存する。今回は資本積立金の増資を行わない。今年度の会社の現金配当が合併報告書に上場会社の普通株株主に帰属する純利益に占める割合は30.00%である。
上記利益分配予案は2021年度株主総会の審議を経て実施しなければならない。利益分配案の開示を実施した日から利益分配実施株式登録日までの間に、転換社債の株式転換により会社の総株式が変動した場合、現金の1株当たりの分配割合を維持し、それに応じて現金の配布総額を調整する。六、展望性陳述のリスク声明√適用□適用しない
本報告書に関連する未来計画、発展戦略などの展望的な説明は、会社の投資家に対する実質的な承諾を構成しません。投資家に投資リスクに注意してください。七、持株株主及びその関連者の非経営性占有資金が存在するかどうか八、規定の決定手順に違反して対外的に保証を提供する状況が存在するかどうか九、取締役の半数以上が会社が開示した年度報告の真実性、正確性と完全性を保証できないかどうか十、重大なリスク提示
企業は、このレポートで存在する可能性のあるリスクについて詳しく説明しています。第3節「経営陣の議論と分析」の「直面する可能性のあるリスク」セクションを参照してください。十一、その他√適用□適用しない
1、株式会社ドイツWAY People+GmbH、WAY Business Solutions GmbHの株式買収について
同社は2021年9月6日に開かれた第3回取締役会第30回会議で「対外投資に関する議案」を審議・採択した。会社の未来の発展戦略と結びつけて、会社の自主的な研究開発設計能力をさらに向上させ、会社と株主の利益を実現するために
の最大化は、ドイツABOGO Beteiligungs GmbH(ABOGO社と略称)との友好的な協議を経て、ABOGO社が保有するドイツWAY People+GmbH(「WAY People+」)の25%の株式を38万ユーロで買収し、ABOGO社が保有するドイツWAY Business Solutions GmbH(「WAY Business」)の25%の株式を92万ユーロで買収した。取引双方は2021年9月21日に株式譲渡協議に署名し、その後、株式譲渡に関する変更手続きを完了した。今回の取引が完了すると、WAY People+とWAY Businessの55%の株式を保有し、2社が持株子会社として連結財務諸表に組み入れる。WAY People+とWAY BusinesはドイツのBMW、ポルシェなどのサプライヤーシステム認証を持っており、主に自動車業界の設計、プロジェクト管理、設計実施、サービスを一体化した技術研究開発とサービス会社にサービスし、製品工事設計、プロジェクト管理、ソフトウェア開発、製造工事設計と仮想現実などの能力を持っている。これにより、会社の欧州研究開発センターが正式に設立され、今回持株WAY People+とWAY Businesを買収し、双方の優位性は互いに補完し、互いに人員を派遣し、会社は業界をリードする人材、技術交流の機会を獲得し、会社の自主研究開発設計能力をさらに向上させ、ハイエンド自動車ブランドの工事設計のグローバル入札範囲に直接入り、国際自動車内装品の環境保護、インテリジェント化の最前線での開発研究に参加し、理解する。会社のスマートキャビンシステムの開発能力をさらに向上させ、業界をリードする自動車内装のインテリジェント設計能力を備えている。目次
第一節釈義……3
第二節会社概要と主な財務指標……5
第三節管理層の討論と分析……9
第四節会社のガバナンス……28
第五節環境と社会責任……48
第六節重要事項……50
第七節株式変動及び株主状況……75
第八節優先株に関する状況……82
第九節債券関連状況……83
第十節財務報告……85
(I)会社の責任者、主管会計業務責任者、会計機構責任者(会計主管書類目録検査準備者)が署名し、捺印した財務諸表を記載する。
(II)会計士事務所の押印、公認会計士の署名、押印を記載した監査報告書の原本。
(III)報告期間内に会社が開示したすべての書類の正本及び公告の原稿。
第一節の解釈
一、釈義本報告書において、文義が別途指す場合を除き、以下の語は以下の意味を有する:常用語釈義
Jiangsu Changshu Automotive Trim Group Co.Ltd(603035) 、会社、CAIP指 Jiangsu Changshu Automotive Trim Group Co.Ltd(603035)
北京常春は北京常春自動車部品有限会社を指し、会社の完全子会社である。
長春常春は長春市常春自動車内装品有限会社を指し、会社の完全子会社である。
江蘇常春は江蘇常春自動車技術有限会社を指し、会社の完全子会社である。
蕪湖常春とは蕪湖市常春自動車内装品有限会社を指し、会社の完全子会社である。
上饶常春は上饶市常春汽车内饰品有限会社で、会社の完全子会社です。
天津技術は天津常春自動車技術有限会社を指し、会社の完全子会社である。
成都蘇春は成都市蘇春自動車部品有限会社を指し、会社の完全子会社である。
凱得利は常熟市凱得利物資回収有限会社を指し、会社の完全子会社である。
蘇州常春は蘇州常春実業投資有限会社を指し、会社の完全子会社である。
常熟常春は常熟常春自動車部品有限会社で、会社の完全子会社です。
常源科学技術は常源科学技術(天津)有限会社を指し、会社の持株子会社である。
常青知能とは常青知能科学技術(天津)有限会社で、会社の持株子会社である。
常鋭技術とは常鋭技術(天津)有限会社を指し、会社の持株子会社である。
天津安通林は天津安通林自動車アクセサリー有限会社を指し、会社の持株子会社である。
天津蔚春は天津蔚春自動車技術有限会社を指し、会社の持株子会社である。
宜賓常翼とは宜賓市常翼自動車部品有限責任会社であり、会社の持株子会社である。
瀋陽常春は瀋陽市常春自動車部品有限会社を指し、会社の全資孫会社である。
天津常春は天津常春自動車部品有限会社を指し、会社の全資孫会社である。
佛山常春は佛山常春自動車部品有限会社を指し、会社の全資孫会社である。
余姚常春とは余姚市常春自動車内装品有限会社を指し、会社の全資孫会社である。
ドイツ代表処指 Jiangsu Changshu Automotive Trim Group Co.Ltd(603035) 駐ドイツ代表処
慈善基金会は蘇州市 Jiangsu Changshu Automotive Trim Group Co.Ltd(603035) 慈善基金会を指し、会社が投資して設立した慈善基金会である。
常熟安通林は常熟安通林自動車アクセサリー有限会社を指し、会社の参株会社である。
常熟安通林自動車部品は常熟安通林自動車部品有限会社を指し、常熟安通林の完全子会社である。
合肥安通林は合肥安通林自動車部品有限会社を指し、常熟安通林の完全子会社である。
長春安通林は長春安通林自動車アクセサリー有限会社を指し、会社の参株会社である。
北京安通林は北京安通林自動車アクセサリー有限会社を指し、長春安通林の完全子会社である。
成都安通林は成都安通林自動車アクセサリー有限会社を指し、会社の参株会社である。
寧波安通林は寧波安通林自動車部品有限会社を指し、常熟安通林の完全子会社である。
蕪湖麦凱瑞は麦凱瑞(蕪湖)自動車外装有限会社を指し、会社の参株会社である。
一汽富晟は長春一汽富晟グループ有限会社で、会社の参株会社です。
長春派格は長春派格自動車プラスチック技術有限会社を指し、会社の参株会社である。
仏山派閣とは仏山派閣自動車プラスチック技術有限会社を指し、長春派格の完全子会社である。
瀋陽派格自動車部品は瀋陽派格自動車部品有限会社を指し、長春派格の完全子会社である。
瀋陽派格自動車アクセサリーとは瀋陽派格自動車アクセサリー有限会社を指し、長春派格の完全子会社である。
天津派格とは天津派格自動車部品有限会社を指し、長春派格の完全子会社である。
天津格瑞納は天津格瑞納自動車部品有限会社を指し、会社の参株会社である。
瀋陽格瑞納は瀋陽格瑞納自動車部品有限会社を指し、会社の参株会社である。
WAY People+GmbHは蔚人力資源有限会社を指し、会社の海外持株子会社である。
WAY Business Solutionsは蔚商業計画有限会社を指し、会社の海外持株子会社である。
GmbH
春秋会社は常熟春秋企業管理コンサルティング有限会社を指す
博文創服は常熟博文創業サービス有限会社を指す。
建信基金-羅小春-建信鑫享6号単一資産管理計画は、会社が建信鑫享6号を管理する株主と実際の支配者羅小春氏の資産管理計画であり、羅小春氏の一致行動者である。
証券監督管理委員会とは中国証券監督管理委員会を指す。
転換可能債券とは転換可能社債を指す
元、万元とは人民元元、人民元万元を指す。
報告期間は2021年1月1日から2021年12月31日まで
第二節会社概要と主な財務指標
一、会社情報
会社の中国語名称 Jiangsu Changshu Automotive Trim Group Co.Ltd(603035)
会社の中国語略称 Jiangsu Changshu Automotive Trim Group Co.Ltd(603035)
会社の外国語名称Jia
