Jinhe Biotechnology Co.Ltd(002688) 2022年度に子会社及び二級子会社に融資保証を提供する予定の公告(1)

証券コード: Jinhe Biotechnology Co.Ltd(002688) 証券略称: Jinhe Biotechnology Co.Ltd(002688) 公告番号:2022013 Jinhe Biotechnology Co.Ltd(002688)

会社が2022年度に子会社及び二級子会社に融資担保を提供する予定の公告について

当社及び取締役会の全員は公告内容の真実、正確と完全を保証し、公告中の虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れに対して責任を負う。

一、保証状況の概要

2022年4月20日、 Jinhe Biotechnology Co.Ltd(002688) (以下「会社」、「 Jinhe Biotechnology Co.Ltd(002688) 」)は第5回取締役会第27回会議を開き、9票の同意、0票の反対で、0票の棄権審議で「会社が2022年度に子会社及び2級子会社に融資保証を新設する予定であることに関する議案」を可決した。今回の保証事項は会社の株主総会に提出して審議し、可決しなければならない。今回の保証事項は関連取引に関与せず、関係部門の承認を得る必要はない。

1、会社は持株子会社内モンゴル金河環境保護科学技術株式会社(以下「金河環境保護」と略称する)の5期工事基礎建設プロジェクトの融資に保証を提供する予定で、保証の最高額は2000万元を超えず、保証期間は5-10年である。廃水基準のアップグレード改造プロジェクトの融資に保証を提供し、保証の最高額は3500万元を超えず、保証期間は5-10年である。流動資金借入金の保証を提供し、保証最高額は2000万元を超えず、保証期間は1-3年である。すべて連帯責任保証保証保証です。プロジェクトローンを取得すれば、流動資金ローンを交換し、統一的にスケジューリングすることができる。

2、会社は二級子会社杭州祐本動物ワクチン有限会社(以下「杭州祐本」と略称する)の新規融資に担保を提供する予定で、担保の最高額は累計10000万元を超えず、担保期間は1-3年で、連帯責任の保証のために担保を提供する。

3、会社は完全子会社内モンゴル金河澱粉有限責任公司(以下「金河澱粉」と略称する)の新規融資に担保を提供する予定で、担保の最高額は20000万元を超えない、担保期限

1-3年、連帯責任保証のために保証する。

4、会社は株をコントロールする子会社の法玛威薬業株式会社(以下は「法玛威」と略称する)

新規融資は保証を提供し、保証の最高額は2000万ドルを超えない(換算為替レートは1:6.3996

見積りで計算すると約1279920万元)、保証期間は1-5年で、連帯責任保証のために保証される。

5、会社は持株子会社の金河牧星(重慶)生物科学技術有限会社(以下「牧」と略称する

星重庆”)新增融资提供担保,担保最高额为2000万元,担保

期間1~3年、連帯責任保証保証保証。

6、会社は持株子会社内モンゴル金河製薬科技有限公司(以下「金河制」と略称する。

薬)年間1000トンの塩酸ポリシクロリンを生産するプロジェクトの融資は保証を提供し、保証の最高額は5000を超えない

万元人民元で、保証期間は5-10年で、連帯責任保証のために保証する。

上記6項目の保証額は合計5729920万元で、会社が2021年に監査を経て親会社に帰属することを占めている。

所有者の純資産の割合は23.50%である。

上記の額内で発生した具体的な保証事項は、会社の株主総会に会社の管理職を授権してもらう。

会社の経営計画と資金の手配、具体的な関連事項を処理して金融機関と関連保証協議を締結して、

取締役会または株主総会を別途開く。上記額を超える担保は、関連規定に従って取締役会または

株主総会は別途審議して決議をした後、実施することができる。上記保証事項は予想事項のみであり、会社は

各子会社の生産経営状況は、上記額内で合理的に保証を提供する。

二、2022年度保証額予想状況

保証側が保証側の持株比率を負担される保証側の現在までの2022年度の保証額が保証側の近一期資産保証残高に関係するかどうかを占める。

生産比率

金河9667万7500万

51%44.45%7.04%No環境保護元人民元

Jinhe Biotechnology Co.Ltd(002688) 杭州会社は持株子公10000を持っている

祐本司金河祐本生物製11.41%0万元人4.10%否品有限公司85.61%民貨

株式、金河祐本生物

製品有限会社保有

杭州祐本の67%の株式。

会社は杭州祐本を持っています。

会社の33%の株式。

金河20000

6190万

デンプン100%43.42%万元人10.74%否元

民貨

ファマ10002000万

85%58.08%7.87%いいえ1万ドル

牧星2000万

重慶51%58.96%0元人民0.82%No貨幣

金河5000万

製薬51%2.03%0元人民2.05%No貨幣

注:会社がファマウェイに保証を提供する最高額は2000万ドルを超えない(換算為替レートは2022年4月

20日のドル対人民元の為替レートは1:6.3996で約1279920万元に換算された。

三、被担保者の基本状況

1、内モンゴル金河環境保護科学技術株式会社

登録住所:トクト県托電工業団地西区

登録資本金:5000万元

法定代表者:張興明

設立日:2014年3月6日

経営範囲:廃水総合利用及び管理工事;環境保護材料、環境保護設備、水処理剤の販売;環境保護情報開発及びサービス(工業及び都市汚水処理ステーションの運営管理);汎用機械、電気製品の修理と販売、園林緑化養生。(法に基づいて承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる)

会社との関係:会社は金河環境保護会社の51%の株式を保有し、会社の持株子会社である。フフホト市禹水宏管理コンサルティング企業(有限パートナー)は金河環境保護会社の19%の株式を保有し、内モンゴル金河ホールディングスは金河環境保護会社の10%の株式を保有し、田中宏、金錫標などの自然人は合わせて金河環境保護会社の20%の株式を保有している。金河環境保護会社の資産負債率は44.45%だった。

金河環境保護会社の最近の1年間の主な財務データ

単位:人民元

事業2021年度

営業収入1132372463

営業利益441530763

利益総額441933117

純利益3897191449

2021年12月31日

総資産37827739653

総負債168114157722

そのうち:銀行貸付総額1250000000

流動負債総額8961966224

純資産21013581931

注:財務データはすでに信永中和会計士事務所(特殊普通パートナー)が監査している。

又は事項に係る総額(担保、抵当、訴訟及び仲裁事項を含む):なし

現在まで、金河環境保護は信用格付けを行ったことがなく、信用喪失被執行者ではなく、信用状況が良好である。2、杭州祐本動物ワクチン有限公司

登録住所:杭州経済技術開発区10号通り266号

登録資本金:27000万元

法定代表者:王家福

設立時期:2000年9月29日

経営範囲:生産、販売:獣用ワクチン、鳥用ワクチン、生物製品、医療機器;技術開発、技術コンサルティング、成果譲渡:バイオテクノロジー、医療機器;買収:当社の生産に必要な農畜産物(第一産業の原始生産者への直接買収に限る);生物製品、プラスチック製品、医療機器の卸売、小売;サービス:動物遡及マーカー;貨物及び技術輸出入(法律、行政法規が経営を禁止する項目を除き、法律、行政法規が経営を制限する項目は許可を得てから経営することができる)。(法に基づいて承認しなければならない項目は、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる)

会社との関系:会社は杭州佑本の间接的な持株株主で、会社は持株子会社の金河祐本生物制品有限会社の85.61%の株権を持って、金河祐本生物制品有限会社は杭州祐本の67%の株権を持って、会社は杭州佑本会社の33%の株権を持っています。杭州佑本社

- Advertisment -