証券コード: Andon Health Co.Ltd(002432) 証券略称: Andon Health Co.Ltd(002432) 公告番号:2022039
Andon Health Co.Ltd(002432) 説明
会社アメリカ子会社の日常経営重大契約及び注文履行完了の公告
当社及び取締役会の全員は公告内容の真実、正確と完全を保証し、公告中の虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れに対して連帯責任を負う。一、契約及び注文の概況及び主な内容
Andon Health Co.Ltd(002432) (以下「会社」と略す)子会社iHealthLabs.Inc(以下「アメリカ子会社」と略称する)が受け取ったニューヨーク州とマサチューセッツ州からのiHealth COVID-19抗原家庭用セルフテストOTCキット(以下「iHealthキット」と略称する)の注文書は、注文書を受け取った当日(現地時間)に発効する。米ニューヨーク州保健省と締結したiHealthキット販売
契約は双方が現地時間2022年1月10日に発効する。具体的な状況は以下の通りです。
アメリカ現地時間2021年12月21日、アメリカニューヨーク州衛生省からの注文金額合計
653100000ドル(送料込み)(以下「ニューヨーク州注文」と略す)。また、アメリカの子公
司と米ニューヨーク州衛生部は現地時間2022年1月10日に「販売契約」(以下
略称は「ニューヨーク州契約」で、iHealthキット製品を米ニューヨーク州衛生省に販売し、契約価格の合計金額は12000000000ドル(運賃を含む)である。以上、米ニューヨーク州衛生省の注文と契約金額は合計1853100000ドル(運賃を含む)。
米国時間2021年12月3日から2022年1月5日までの間に米国マサ諸
セ連邦と衛生と公衆サービス部執行弁公室(The Commonwealth of Massachusetts
and Executive office of Health and Human Services)の発注(以下簡
「マサチューセッツ州注文」と呼ばれている)、同社の米国子会社は、iHealthキットを米マサチューセッツ連邦および衛生・公衆サービス部執行弁公室に販売し、契約価格の合計金額は14832740000ドル(運賃を含む)である。
上記の事項は2022年1月13日に掲載された「証券時報」、「中国証券報」を参照してください。
及び巨潮情報網の(www.cn.info.com.cn.)上の「会社アメリカ子会社が日常経営重大契約を締結し、注文を獲得したことに関する公告」(公告番号:2022009)。二、契約及び注文書の履行状況
最近、ニューヨーク州の契約と注文の2つの購入主体である米ニューヨーク州衛生部とニューヨーク州非営利組織Health Research Incorporatedの帳簿を通じて、iHealthキットの購入に注文が完了していないことが分かった。米国時間2022年4月22日、米ニューヨーク州衛生部は同社の米国子会社とこのような状況を協議し、双方の協議を経て一致し、ニューヨーク州の注文と契約購入金額は1752250000ドル(運賃を含む)に調整され、約113188341000元(2022年4月22日のドル対人民元為替レートの中間価格1ドル=6.4596元で計算された)。これまで、同社は上記のニューヨーク州の注文と契約の出荷義務を完了し、米国ニューヨーク州衛生部が支払ったすべての代金を受け取り、上記の注文と契約の履行が完了した。
米国時間2022年4月22日現在、同社は上記のマサチューセッツ州注文の出荷義務を完了し、米国マサチューセッツ連邦が支払った149333340000ドルの代金(実際に発生した運賃の上昇)を受け取り、約96463403064元(2022年4月22日の人民元為替レートの中間価格1ドル=6.4596元で計算)を履行した。三、会社への影響
上述の重大な契約及び注文書の履行は会社の相応の会計年度の営業収入と営業利益に積極的な影響を及ぼし、会社は収入確認の関連会計準則に基づいて相応の会計期間に当期収入を確認し、具体的な財務データは監査財務報告を基準とする。四、書類の検査準備
会社アメリカ子会社の入金に関する証明書。ここに公告する
Andon Health Co.Ltd(002432) 取締役会2022年4月25日