第1節重要なヒント、ディレクトリ、および意味
会社の取締役会、監事会及び取締役、監事、高級管理者は年度報告内容の真実、正確、完全を保証し、虚偽記載、誤導性陳述或いは重大な漏れがなく、個別と連帯の法律責任を負う。
会社の責任者の紀次、主管会計業務責任者の李国範及び会計機構責任者(会計主管者)の葛達明声明:本年度報告における財務報告の真実、正確、完全を保証する。
すべての取締役は、本報告書を審議する取締役会会議に出席した。
本報告書に関連する未来計画、発展戦略などの展望的な説明は、会社の投資家に対する実質的な承諾を構成せず、投資家と関係者はこれに対して十分なリスク認識を維持し、計画、予測と承諾の違いを理解しなければならない。
当社が直面する可能性のあるリスクについては、本報告書「第3節管理層の討論と分析」の「十一、会社の将来の発展の展望」を参照して、会社が直面する主なリスクについて説明しました。
会社が今回の取締役会の審議を経て可決した利益分配予案は、会社の2021年度利益分配案の実施時の株式登録日の総株本を基数に、全株主に10株ごとに現金配当金0.70元(税込)、配当金0株(税込)を支給し、積立金で株本を転換しない。
目次
第1節重要なヒント、ディレクトリ、意味……1第二節会社概要と主な財務指標……6第3節管理職の討論と分析……10第四節会社のガバナンス……44第五節環境と社会責任……73第六節重要事項……74第七節株式変動及び株主状況…132第八節優先株に関する状況……143第九節債券に関する状況……144第十節財務報告書……147
ファイルディレクトリの確認
(I)会社責任者、主管会計業務責任者、会計機構責任者が署名し捺印した財務諸表を記載する。(II)会計士事務所の押印、公認会計士の署名、押印を記載した監査報告書の原本。(III)報告期間内に中国証券監督管理委員会が新聞に公開したすべての会社の文書の正本と公告の原稿を指定する。(IV)以上の書類の準備場所:会社の取締役会事務室。
釈義
意味項は意味の内容を指す
会社、当社、株式会社、 Shanghai Step Electric Corporation(002527) 指 Shanghai Step Electric Corporation(002527)
中国証券監督管理委員会、証券監督管理委員会とは中国証券監督管理委員会を指す。
深セン証券取引所、取引所とは深セン証券取引所を指す。
報告期間、本報告期間は2021年1-12月の会計期間を指す
元、万元とは人民元元、人民元万元を指す。
エレベーター制御類製品とは、当社が生産または販売しているエレベーター制御システムの各種細分化製品を指し、エレベーター制御セットシステム、エレベーターインテリジェント化マイクロマシン制御板、エレベーター操縦箱、エレベーター召喚箱などを含む。
当社が生産または販売する周波数変換器の各種細分化製品は、各種工業制御類の周波数変換器、省エネと工業伝動類製品を含むエレベーター専用の周波数変換器、一体化エレベーター駆動コントローラとドア機の周波数変換器など、および契約エネルギー管理業務に関連する各種製品を指す。
当社が生産または販売する30024と運動制御システムの各種の細分化製品は、工業30024と運動制御類の製品指30024、運動制御器、サーボドライバ、サーボモータ、運動制御および30024工事などを含む。
工業分野向けの多関節マニピュレータまたは多自由度の機械装置で、自動的に工業30024の指行作業を行うことができ、自身の動力と制御能力によって各種機能を実現する機械である。人間の指揮を受けることもできるし、予め編成されたプログラムに従って実行することもできる。
運動制御システムとは、機械運動部品の位置、速度等をリアルタイムで制御管理し、所望の運動軌跡及び所定の運動パラメータに従って運動させるシステムをいう。
システムは、あるプロセスに正確に追従または再現するためのフィードバック制御システムである。サーボシステムは、物体の位置、方位、状態などの出力制御量を入力目標(または所定値)に従ってサーボ/サーボシステムの指示に従って変化させることができる。その主な任務は制御命令の要求、電力に対して増幅、変換と制御などの処理を行い、駆動装置の出力のモーメント、速度と位置制御を非常に柔軟で便利にすることである。
減速機とは、主に原動機と作業機または実行機構との間で回転数と伝達トルクを整合させる役割を果たし、回転数を低減し、トルクを増加させることを目的とする比較的精密な機械を指す。
円柱座標型の工業30024で、3つの回転関節と1つの移動関SCARA指節を有し、回転関節軸線は互いに平行で、平面内で位置決めと指向を行うことができ、移動関節は平面に垂直な運動を完成するために使用される。
フレキシブル製造技術自動化装備業界では、製品の再編成可能なモジュール化、自己フレキシブル製造指動化組立組立組立技術を指し、その目的は各種部品の組立を設計・製造する専用固定型フレーム、治具を免除し、組立製造コストを低減し、組立準備周期を短縮し、生産用地を減らし、同時に組立生産率を大幅に向上させる。
自動車インテリジェントフレキシブル溶接生産ラインは自動化技術、情報技術、製造加工技術、30024技術を一体化し、従来の工場で互いに孤立した工事設計、製造、設備自動車インテリジェントフレキシブル溶接生産ライン指管理などの過程をコンピュータとソフトウェアとデータベースのサポートの下で、生産ラインの中で多製品の高柔軟性の特徴を実現すると同時に、車種の交換、組立設備、溶接設備、30024などの情報の採集に対してインテリジェント化管理を実現する。
30024システム集積とは工業30024と作業任務を完成するために必要な周辺及び周辺補助設備からなる独立した自動化生産ユニットを指し、人工参加を最大限に減らし、生産効率を高める。
システムの構成では、モジュールは組み合わせ、分解、交換可能なユニットである。モジュール化指の異なるコンポーネントに異なる機能を設定し、一つの問題を複数の小さな独立、相互作用のコンポーネントに分解することで、複雑で大規模なシステムを処理することができる。レプリケーション性と移植性が優れています。モジュール化設計は製品開発の品質を高め、開発、製造サイクルを減らすことができる。
エレベータ制御システムとは、エレベータかごの運転制御、フロア指示、乗場召喚、かご内指令、安全保護等を管理・実施する部品集合を指す。
衆為興とは深セン衆為興技術株式会社を指す。
暁奥享栄は上海暁奥享栄自動車工業装備有限会社を指す。
会通科技は上海会通自動化科技発展有限公司を指す。
电机公司指上海辛格林纳 Shanghai Step Electric Corporation(002527) 电机有限公司
ケーブル会社は上海 Shanghai Step Electric Corporation(002527) ケーブル科技有限公司を指す。
30024会社は上海 Shanghai Step Electric Corporation(002527) 30024有限会社を指す
之山智制御は杭州の山智制御技術有限会社を指す。
智能科技指上海 Shanghai Step Electric Corporation(002527) 智能科技有限公司（原公司名”上海 Shanghai Step Electric Corporation(002527) シンガーリンナ投資有限公司”）
インバータとは、電圧と周波数を一定にした交流を電圧と周波数の可変交流に変換する装置で、一般的に交流モータの回転数や出力トルクを制御するために用いられる。
組み込みシステム、組み込みソフトウェアとは、制御、監視または補助装置、機械および設備が動作する専用コンピュータシステムを指す。
工場内の計測と制御機器間のデジタル通信を主とするネットワークであり、現場バスとも呼ばれネットワークを指す。すなわち,センサ,各種操作端末とコントローラ間の通信およびコントローラ間の通信を特化したネットワークである.
