Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) :投資家訴訟事項に関する進展公告

証券コード: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 証券略称: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 公告番号:2022039 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)

投資家の訴訟事項に関する進展公告

当社と取締役会の全員は、情報開示の内容が真実、正確、完全であり、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがないことを保証します。

Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) (以下「会社」または「 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 」と略称する)はこのほど、陝西省西安市中級人民法院から「民事判決書」(2021)陝01民初381号、(2021)陝01民初809号、(2021)陝01民初812号、(2021)陝01民初1062号を受け取った。「民事判決書」によると、陝西省西安市中級人民法院はすでに215人の自然人投資家と李燕飛、孫容、許しべと会社証券の虚偽陳述責任紛争事件の審理を終えた。上記の投資家訴訟事項の具体的な状況については、会社が2021年4月8日に巨潮情報網で公開した「投資家訴訟事項に関する公告」(公告番号:2021027)を参照してください。現在、進展状況を以下のように公告します。

一、「民事判決書」(2021)陝01民初381号

(I)今回の訴訟事項の基本状況

1、訴訟当事者

原告:215名の自然人投資家

被告: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)

2、訴訟請求

(1)被告* Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) ##原告の投資差額損失、口銭と印紙税損失を賠償する;

(2)被告は本件訴訟費用を負担する。

3、事実と理由

被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 系発行A株の上場会社で、株式コードは Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 、原告代孝宇など215人系2級市場の一般投資家。2020年11月3日、被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) は公告を発表し、中国証券監督管理委員会陝西監督管理局(以下「陝西証監局」と略称する)の「行政処罰決定書」を受け取ったと発表した。この決定書によると、被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) には深刻な虚偽陳述が2つ存在する。その中で最初の虚偽陳述の実施日は2016年4月26日で、暴露日は2020年3月26日で、基準日は2020年5月15日で、基準価格は8.3元です。2つ目の虚偽陳述の実施日は2020年2月5日、暴露日は2020年2月7日、基準日は2020年3月10日、基準価格は13.14元だった。原告の代孝宇ら215人は被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 虚偽陳述に対する信頼に基づいてその株に投資し、その間に受けた損失は法によって被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) に賠償されなければならない。損失計算方法:一、投資差額損失計算時、実施日から暴露日まで及び暴露日から基準日までの間に販売された株式はすべて先進的な先出しの原則によって実施日までにすでに保有している株式の在庫量を先行的に控除し、暴露日から基準日までの間に販売された株式が時間順にクレーム可能な株式数に累計された部分は考慮しない。二、コミッションと印紙税は投資差額損失を基数とし、コミッション、印紙税はそれぞれ千分の1で計算する。

(II)今回の訴訟事項の判決状況

陝西省西安市中級人民法院は、「中華人民共和国証券法」第85条、「最高人民法院の証券市場虚偽陳述侵害民事賠償事件の審理に関するいくつかの規定」第4条、第7条、第8条、第9条、第10条、第11条、第12条、第24条、第25条、第26条、第27条、第28条の規定に基づいて、判決は以下の通り。

1、被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 本判決の発効日から10日以内に各原告に計60805413元を賠償する(各原告の具体的な賠償金額の詳細は付表の裁判所認定賠償金額を参照);

2、原告の残りの訴訟請求を却下する。

本判決によって指定された期間に金銭給付義務を履行しなければ、「中華人民共和国国民事訴訟法」第260条の規定に基づいて、履行遅延期間の債務利息を倍に支払わなければならない。

事件の受理費、元、被告のそれぞれの負担部分は付表を参照してください。各原告はすでに予納しており、被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) が負担した部分は本判決の発効日から10日以内に原告に給付しなければならない。

本判決に不服があれば、判決書が届いた日から15日以内に、本院に訴状を提出し、相手の当事者の人数に応じて副本を提出し、陝西省高級人民法院に上訴することができる。

二、「民事判決書」(2021)陝01民初809号

(I)今回の訴訟事項の基本状況

1、訴訟当事者

原告:李燕飛

被告: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 、李宗松

2、訴訟請求

(1)被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社に原告李燕飛に虚偽陳述による権利侵害賠償金を人民元16131元と支払うよう命じた。

(2)李宗松被告に原告の上記損失に対して連帯賠償責任を負うように判決した。

(3)判決は被告が本件のすべての訴訟費用を負担する。

3、事実と理由:2020年10月16日、 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社は中国証券監督管理委員会陝西監督管理局が被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社の構成に関する年度報告に重大な漏れ、虚偽記載及び関連情報に誤導性陳述がある行為に対して行政処罰の公告を行ったことを発表した。虚偽陳述の発覚日までに Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 株を購入し、損失をもたらしたため、被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社は被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社の上述行為による原告の経済損失を賠償しなければならない。同時に、李宗松被告は Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社の実際の支配者として、連帯賠償責任を負わなければならない。

(II)今回の訴訟事項の判決状況

陝西省西安市中級人民法院は、「中華人民共和国証券法」第85条、「最高人民法院の証券市場虚偽陳述侵害民事賠償事件の審理に関するいくつかの規定」第4条、第7条、第8条、第9条、第11条、第12条、第25条、第26条第5項、第35条第2項の規定に基づき、判決は以下の通りであると判断した。

1、被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) は本判決の発効日から10日以内に、原告の李燕飛経済損失1386691元を賠償する。

2、李宗松被告は上記の金額に対して原告の李燕飛に連帯賠償責任を負う。

3、原告の李燕飛の残りの訴訟請求を却下する。

本判決によって指定された期間に金銭給付義務を履行しなければ、「中華人民共和国国民事訴訟法」第260条の規定に基づいて、履行遅延期間の債務利息を倍に支払わなければならない。

事件の受理費は人民元203元(原告の李燕飛はすでに予納済み)で、原告の李燕飛が28元負担する。被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 、李宗松は175元を負担し、本判決の義務を履行する際に原告の李燕飛に一括して支払った。

本判決に不服があれば、判決書が届いた日から15日以内に、本院に訴状を提出し、相手の当事者の人数に応じて副本を提出し、陝西省高級人民法院に上訴することができる。

三、「民事判決書」(2021)陝01民初812号

(I)今回の訴訟事項の基本状況

1、訴訟当事者

原告:孫容

被告: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 、李宗松

2、訴訟請求

(1)被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社が原告に虚偽陳述による権利侵害賠償金を28125元支払うように判決した。

(2)李宗松被告に原告の上記損失に対して連帯賠償責任を負うように判決した。

(3)2被告に本件のすべての訴訟費用を負担するように判決した。

3、事実と理由

被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社は深セン証券取引所に上場している会社で、原告の孫容は証券投資家として、その公告情報に対する信頼に基づいて、証券取引システムを通じて大量の Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社の株を購入した。2020年10月14日、中国証券監督管理委員会陝西監督管理局は被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社構成関連年度報告に重大な漏れ、虚偽記載、関連情報に誤導性陳述がある行為に対して行政処罰を行った。 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社の前述の虚偽陳述行為は原告の孫容に大きな損失をもたらし、投資差額損失、印紙税、口銭、利息などを含む。李宗松被告は Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社の実際の支配者として、連帯賠償責任を負わなければならない。

(II)今回の訴訟事項の判決状況

陝西省西安市中級人民法院は、「中華人民共和国証券法」第85条、「最高人民法院の証券市場虚偽陳述侵害民事賠償事件の審理に関するいくつかの規定」第4条、第7条、第8条、第9条、第11条、第12条、第25条、第26条第5項、第35条第2項の規定に基づき、判決は以下の通りであると判断した。

1、被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) は本判決の発効日から10日以内に、原告孫容経済損失2744683元を賠償する。

2、李宗松被告は上記の金額に対して原告孫容に連帯賠償責任を負う。

3、原告孫容の残りの訴訟請求を却下する。

本判決によって指定された期間に金銭給付義務を履行しなければ、「中華人民共和国国民事訴訟法」第260条の規定に基づいて、履行遅延期間の債務利息を倍に支払わなければならない。

事件の受理費は人民元503元(原告の孫容はすでに予納済み)で、原告の孫容が12元負担する。被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 、李宗松は491元を負担し、本判決の義務を履行する際に原告の孫容に一括して支払う。

本判決に不服があれば、判決書が届いた日から15日以内に、本院に訴状を提出し、相手の当事者の人数に応じて副本を提出し、陝西省高級人民法院に上訴することができる。

四、「民事判決書」(2021)陝01民初1062号

(I)今回の訴訟事項の基本状況

1、訴訟当事者

原告:許しべ

被告: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 、李宗松、谷暁嘉、香興福

2、訴訟請求

(1)4被告に原告の投資損失100394416元(投資差額損失1 Guangdong Advertising Group Co.Ltd(002400) 元、口銭損失771.81元、印紙税損失772.35元を含む)の賠償を命じた。

(2)4被告に本件の訴訟費用を負担するように判決した。

3、事実と理由

2020年10月15日、 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社は中国証券監督管理委員会陝西監督管理局が被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社の構成に関する年度報告に重大な漏洩、虚偽記載及び関連情報の誤導性陳述がある行為に対して行政処罰の公告を行ったと発表した。虚偽陳述の発覚日までに Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 株を購入し、損失をもたらしたため、被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社は被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社の上述行為による原告の経済損失を賠償しなければならない。同時に、李宗松被告、谷暁嘉被告、香興福被告は Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 会社の実際の支配者、理事長と副理事長として、連帯賠償責任を負わなければならない。

(II)今回の訴訟事項の判決状況

陝西省西安市中級人民法院は、「中華人民共和国証券法」第85条、「最高人民法院の証券市場虚偽陳述侵害民事賠償事件の審理に関するいくつかの規定」第4条、第7条、第8条、第9条、第11条、第12条、第25条、第26条第5項、第35条第2項の規定に基づき、判決は以下の通りであると判断した。

1、被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) は本判決の発効日から10日以内に、原告の許しべ経済損失100317243元を賠償する。

2、李宗松被告、谷暁嘉被告、香興福被告は上記の金額に対して原告の許蕊に連帯賠償責任を負う。3、原告の許蕊の残りの訴訟請求を却下する。

本判決によって指定された期間に金銭給付義務を履行しなければ、「中華人民共和国国民事訴訟法」第260条の規定に基づいて、履行遅延期間の債務利息を倍に支払わなければならない。

事件の受理費は人民元13832元(原告の許しべはすでに前渡しした)で、被告 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) 、李宗松、谷暁嘉、香興福が負担し、本判決の義務を履行する際に原告の許しべに一括して支払う。

本判決に不服がある場合、被告は判決書が届いた日から15日、谷暁嘉被告は判決書が届いた日から30日以内に本院に訴状を提出し、相手の当事者の人数に応じて副本を提出し、陝西省の高級人民法院に上訴することができる。

五、他にまだ開示されていない訴訟仲裁事項があるかどうかを簡単に説明する

本公告の開示日までに、会社及び持株子会社には、開示されていない他の重大な訴訟、仲裁事項は存在しない。

六、今回の訴訟が会社の当期利益または期後利益に与える可能性のある影響

会社は「企業会計準則」の関連規定に基づき、合理的な推定に基づき、2021年度にはすでにこの公告による投資家の訴訟事項に対して相応の予想負債を計上しており、今回公告された事件の判決は会社の当期利益に重大な影響を与えない。他の関連投資家の訴訟事件がまだ判決されていないため、会社はまだ会社の当期利益または期後利益に与える影響を判断できない。

会社は投資家の訴訟事件の進展状況に引き続き注目し、情報開示義務をタイムリーに履行する。会社が情報開示を指定したメディアは「証券日報」、「中国証券報」、「上海証券報」、「証券時報」、巨潮情報網(www.cn.info.com.cn.)である。会社のすべての情報は、上記の指定メディアに掲載された情報に準拠しています。多くの投資家が理性的に投資し、リスクに注意してください。

七、予備検査書類

1、「陝西省西安市中級人民法院民事判決書」(2021)陝01民初381号;

2、「陝西省西安市中級人民法院民事判決書」(2021)陝01民初809号;

3、「陝西省西安市中級人民法院民事判決書」(2021)陝01民初812号;

4、「陝西省西安市

- Advertisment -