Zhejiang Shuanghuan Driveline Co.Ltd(002472) :会社が子会社に保証を提供することに関する進展公告

証券コード: Zhejiang Shuanghuan Driveline Co.Ltd(002472) 証券略称: Zhejiang Shuanghuan Driveline Co.Ltd(002472) 公告番号:2022050 Zhejiang Shuanghuan Driveline Co.Ltd(002472)

会社が子会社に保証を提供する進展についての公告

当社と取締役会の全員は、情報開示の内容が真実、正確、完全であり、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがないことを保証します。

一、保証状況の概要

Zhejiang Shuanghuan Driveline Co.Ltd(002472) (以下「会社」と略称する)は2022年4月25日に開催された第6回取締役会第6回会議と2022年5月18日に開催された2021年年度株主総会で、「2022年度会社及び子会社の融資保証提供に関する議案」を審議、採択した。2022年度、全体の生産経営計画と資金需要状況に基づき、会社、部下の完全出資及び持株子会社は金融機関、融資賃貸会社に融資を行い、生産経営の持続的、健全な発展を確保するために、会社は一部の完全子会社と持株子会社に28510000万元を超えない額を提供する予定である(その中で、子会社の江蘇双環歯車有限会社に対する保証額は1 Shanghai Hajime Advanced Material Technology Co.Ltd(301000) 万元;子会社の* Zhejiang Shuanghuan Driveline Co.Ltd(002472) (嘉興)精密製造有限会社に対する保証額は10000000万元;子会社の浙江環駆科学技術有限会社に対する保証額は3500000万元である。子会社 Zhejiang Shuanghuan Driveline Co.Ltd(002472) (重慶)精密科学技術有限責任会社の保証額200000万元)の金融機関、融資賃貸会社の融資保証;同時に、一部の完全子会社は会社に30000000000元を超えない金融機関の融資保証を提供する予定で、実際の保証金額は最終的に締結された保証契約に準拠している。

上記保証額の有効期限は、2021年の年次株主総会の審議が通過した日から2022年の年次株主総会の開催日までです。以上の事項の具体的な内容の詳細は、会社が2022年4月27日、2022年5月19日に指定情報公開メディア「中国証券報」、「上海証券報」、「証券時報」、「証券日報」及び巨潮情報網(www.cn.info.com.cn.)を参照してください。公開された関連公告。二、保証の進展状況

最近、会社は淮安支店と「最高額保証契約」を締結し、完全子会社の江蘇双環歯車有限会社(以下「江蘇双環」と略称する)と淮安支店が展開する融資業務に連帯責任保証を提供し、保証の最も高い保証

高債権元金残高は人民元1550000万元である。会社と* China Citic Bank Corporation Limited(601998) 淮安分

行は「最高額保証契約」に署名し、江蘇双環と China Citic Bank Corporation Limited(601998) 淮安支店のために展開した。

の融資業務は連帯責任保証を提供し、保証の最高債権元金残高は人民元200000

万元です。

今回の保証事項は、会社の取締役会と株主総会で審議された保証額の範囲内で、これ以上

次は会社の取締役会または株主総会の審議に提出します。今回の保証状況は以下の通りです。

被担保側の最も今回の保証前の今回の保証後の今回の使用は今回の保証額を負担するかどうか保証側の被担保側の最近の資産に対する被担保側の被担保側の保証額が上場広報株の割合負債率に占める保証残高(万元)司の最も最近の保証(万元)(万元)純資産比率

会社江蘇双環100%61.277088760106387603550000 7.10%いいえ

注:上表の最近の号は2022年3月31日を指す。

三、被保証人の基本状況

会社名:江蘇双環歯車有限会社

設立日:200505-30

登録住所:江蘇省淮安市淮安区経済開発区山陽大道72号

法定代表者:蒋亦卿

登録資本金:5388800万元

経営範囲:歯車、伝動、駆動部品、鍛造品の製造、販売;貨物の輸出入、技術の進歩

出口です。(法によって許可されなければならないプロジェクトは、関連部門の許可を得てから経営活動を展開することができる)

主な財務指標:

2021年12月31日現在、同社の監査後の資産総額は21196006万元で、

負債総額は16554760万元で、純資産は4641246万元だった。2021年度の営業収入は

7485435万元、純利益は590861万元だった。(監査済み)

2022年3月31日現在、同社の監査後の資産総額は1974521万元で、

負債総額は12097318万元、純資産は7647803万元である。2022年1-3月の営業収益

3533096万元、純利益は337925万元だった。(監査なし)

江蘇双環の信用状況は良好で、信用を失った被執行人には属していない。

四、保証協議の主な内容

1、債権者: Shanghai Pudong Development Bank Co.Ltd(600000) 淮安支店

2、保証人: Zhejiang Shuanghuan Driveline Co.Ltd(002472)

3、債務者:江蘇双環歯車有限会社

4、保証方式:連帯責任保証

5、主契約:債務者と債権者が本契約の関連条項の約束に従って各種類の融資業務を処理して締結した一連の契約。

6、保証最高債権額:本契約項目において保証される最高債権額は、主債権元金の最高残高人民元15500万元及び本契約の保証範囲に約束された主債権によって発生した利息(本契約に指す利息は利息、罰金と複利を含む)、違約金、損害賠償金、手数料及びその他本契約の締結又は履行のために発生した費用、保証権利と債権の費用(訴訟費、弁護士費、出張費を含むがこれらに限らない)などを含むすべての債権を実現する。

保証人は、本契約の条項の下で保証人の保証責任は本契約の中で約束した保証範囲で確定した最高債権額に準拠しなければならず、主債権元金の最高残高を限度としないことを確認した。

7、保証範囲:本契約項目における保証範囲は本契約に記載された主債権のほか、これによって発生した利息(本契約に指す利息は利息、罰金と複利を含む)、違約金、損害賠償金、手数料及びその他の本契約を締結または履行するために発生した費用、及び債権者が保証権利と債権を実現するために発生した費用(訴訟費、弁護士費、出張旅費などを含むが、これらに限らない)にも及ぶ。および主契約に基づいて債権者が債務者に補充する必要がある保証金を要求した。

8、保証期間:

保証期間は、債権者が債務者に対して債権ごとに計算し、債権契約ごとの債務履行期間が満了した日から当該債権契約に約束された債務履行期間が満了した日までの3年間とする。保証人は債権発生期間内の各単筆契約項目における分割履行の返済義務に対して保証責任を負い、保証期間は各期債務履行期間が満了した日から、当該単筆契約の最終期返済期限が満了した日から3年までである。本契約でいう「満期」、「満了」には、債権者が主債権の早期満期を宣言した場合が含まれる。

早期満期を宣言した主債権が債権確定期間内のすべてまたは一部の債権である場合、その宣言した早期満期日をすべてまたは一部の債権の満期日とし、債権確定期間は同時に満期となる。債権者は、債権者が起訴状や申請書、その他の書類で権利のある機関に提出したいかなる主張を含むと発表した。

債権者と債務者が主債務の履行期間について延長協議を達成した場合、保証期間は延長協議が再約束した債務履行期間が満了した日から3年以内である。

(II)保証協議二

1、債権者: China Citic Bank Corporation Limited(601998) 淮安支店

2、保証人: Zhejiang Shuanghuan Driveline Co.Ltd(002472)

3、債務者:江蘇双環歯車有限会社

4、保証方式:連帯責任保証

5、主契約:本契約の関連条項に約束された期限内に、債権者と主契約債務者が署名した債権債務関係を形成する一連の契約、協議及びその他の法律性文書は本契約の主契約である。

6、保証最高債権額:債権元本人民元2000000万元と相応の利息、罰金、複利、違約金、損害賠償金、遅延履行期間の債務利息、遅延履行金及び債権の実現のため、保証権利などに発生したすべての費用(訴訟費、仲裁費、弁護士費、出張費、評価費、名義変更費、保全費、公告費、公証認証費、翻訳費、実行費、保全保険料などを含むが、これらに限らない)とその他のすべての未払費用の和。

7、保証範囲:本保証保証の範囲は主契約項目における主債権、利息、罰金、複利、違約金、損害賠償金、遅延履行期間の債務利息、遅延履行金を含む。債権を実現するための費用(訴訟費、仲裁費、弁護士費、出張費、評価費、名義変更費、保全費、公告費、公証認証費、翻訳費、実行費、保全保険料などを含むがこれらに限定されない)とその他のすべての未払費用。

8、保証期間:本契約項目下の保証期間は主契約項目下の債務履行期限が満了した日から3年間、すなわち債務者が具体的な業務契約によって約束した債務履行期限が満了した日から3年間である。各具体的な業務契約項目の下の保証期間は単独で計算される。

五、取締役会の意見

今回の保証は主に会社と部下の子会社の生産経営が持続的で、健康的な発展需要を確保するために提供された保証であり、その経営効率と融資能力を高めるのに役立つ。今回の保証対象は連結レポートの範囲内の子会社で、会社はそれに対して実質的な製御権を持っており、保証対象の生産経営は正常で、債務を返済する能力を備えており、保証事項のリスクは製御できるため、反保証は提供されていない。

六、累計対外保証数量及び期限超過保証の数量

本公告の公開日までに、会社と持株子会社の保証総残高は13926663万元(うち、持株子会社は会社の保証残高は300000万元、会社は持株子会社の保証残高

10926663万元)で、会社の最近号(2021年12月31日)の監査を受けた純資産に占める割合は28.57%だった。

会社や持株子会社は、合併報告表の外の単位に保証を提供する場合はなく、期限切れの保証、訴訟に関する保証、敗訴判決によって負担すべき保証金額も存在しない。

ここに公告します。

Zhejiang Shuanghuan Driveline Co.Ltd(002472) 取締役会2022年5月25日

- Advertisment -