証券コード： Trina Solar Co.Ltd(688599) 証券略称： Trina Solar Co.Ltd(688599) 公告番号：2022059
2021年年度権益分派実施公告
当社の取締役会と全取締役は、公告内容に虚偽の記載、誤導性の陳述または重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実性、正確性と完全性に対して法に基づいて法律責任を負う。
重要な内容のヒント：
差異配当の繰越に関連するかどうか：No
1株当たり分配割合
1株当たり現金配当0.23元
関連日
株式登記日除権（利息）日現金配当金発行日
2022/6/8 2022/6/9 2022/6/9
一、分配案を通じた株主総会の回と日付
今回の利益分配案は2022年5月18日の2021年年次株主総会で審議された。二、分配案1.交付年度：2021年年度2.オブジェクトを割り当てるには：
株式登記日午後の上海証券取引所の上場後、中国証券登記決済有限責任会社の上海支社（以下「中国決済上海支社」と略称する）に登録された当社の株主全員。3.分配案：
今回の利益分配は方案実施前の会社総株式2167587415株を基数とし、1株当たり現金配当0.23元（税込み）を分配し、合計49854510545元を分配した。
三、関連日
株式登記日除権（利息）日現金配当金発行日
2022/6/8 2022/6/9 2022/6/9
四、分配実施方法1.実施方法
無限売却条件流通株の配当金は中国決済上海支社に委託し、その資金清算システムを通じて株式登録日の上海証券取引所が上場した後に登録され、上海証券取引所の各会員が指定取引を行った株主に配布された。指定取引を行った投資家は配当金の発行日に指定された証券営業部で現金配当金を受け取ることができ、指定取引を行っていない株主配当金はしばらく中国決済上海支社が保管し、指定取引を行ってから配布することができる。2.自己発行対象
有限販売条件流通株株主の現金配当は当社が自ら発行する。3.税金控除の説明
（1）会社の無限売却条件の流通株を保有する自然人株主及び証券投資基金に対して、「上場会社の配当金差別化個人所得税政策の実施に関する問題に関する通知」（財税[201285号）及び「上場会社の配当金差別化個人所得税政策に関する問題に関する通知」（財税[2015101号）の関連規定に基づき、個人（証券投資基金を含む）が公開発行と譲渡市場から取得した上場会社の株式で、持株期間（公開発行と譲渡市場から会社の株式を取得した日から当該株式を譲渡する日までの前日の保有時間を指す）が1年を超えた場合、その配当所得は個人所得税を一時的に免除し、1株当たり実際に現金配当人民元0.23元を分配する。持株期間が1年以内（1年を含む）の場合、今回の配当配当配当会社は個人所得税を源泉徴収せず、1株当たり実際に現金配当人民元0.23元を分配し、個人（証券投資基金を含む）が株式を譲渡する場合、中国決済上海支社はその持株期間に基づいて納税額を計算し、証券会社などの株式信託機関がその資金口座から中国決済上海支社を控除し、中国決済上海支社に支払う。中国決済上海支社は翌月5営業日以内に会社を支払い、会社は税金を受け取った当月の法定申告期間内に主管税務機関に申告して納付した。
具体的な実際の税負担は：持株期間が1ヶ月以内（1ヶ月を含む）の場合、その配当配当所得
全額課税所得額に計上し、実際の税負担は20%である。持株期間が1ヶ月以上から1年（1年を含む）までの場合、一時的に50%減少して課税所得額に計上し、実際の税負担は10%である。持株期間が1年を超えた場合、その配当金所得は個人所得税を一時的に徴収しない。
（2）会社の有限売却条件を持つ流通株の自然人株主と証券投資基金に対して、「上場会社の配当金差別化個人所得税政策の実施に関する問題に関する通知」（財税[201285号）の関連規定に基づき、解禁後に取得した配当金は、規定に基づいて納税を計算し、持株時間は解禁日から計算し、解禁前に取得した配当金は50%で課税所得額に計上する。実際の税負担は10%です。この通知の規定によると、会社が現金配当金を配布する場合、10%の税率で所得税を源泉徴収し、税引き後の実際の現金配当金は1株当たり人民元0.207元となる。
（3）合格した国外機関投資家（QFII）株主に対して、「国家税務総局の中国住民企業がQFIIに配当、配当、利息の源泉徴収による企業所得税の代理納付に関する問題に関する通知」（国税状[200947号）の規定に基づき、会社が源泉徴収代行率が10%の現金配当所得税を源泉徴収し、源泉徴収後の実際の現金配当は1株当たり0.207元である。関連株主が取得した配当、配当収入が税収協定（手配）の待遇を受ける必要があると考えている場合やその他の税収優遇政策は、規定に従って配当、配当を取得した後、主管税務機関に自ら申請することができる。
（4）香港連合取引所有限会社の投資家（企業と個人を含む）が「上海股通」を通じて会社の株式を保有している株主に対して、その現金配当金は会社が中国を通じて上海支社を決済し、株式名義の所有者口座を通じて人民元で配布する。「上海港株式市場取引相互接続メカニズムの試行に関する税収政策に関する通知」（財税[201481号）の規定によると、この現金配当は当社が10%の税率で代納所得税を源泉徴収し、税引き後の1株当たりの実際の現金配当は1株当たり人民元0.207元となる。関連株主が取得した配当金の収入がいかなる税収協定（手配）待遇やその他の税収優遇政策を享受する必要があると考えている場合は、関連規定に従って自分で処理することができる。
（5）他の機関投資家と法人株主に対して、会社は企業所得税を源泉徴収せず、その現金配当所得税は自分で納付し、会社は1株当たり実際に現金配当を税引き前の1株当たり人民元0.23元とする。五、関連コンサルティング方法
今回の権益分派について質問がある場合は、以下の連絡先に従ってお問い合わせください。
連絡部門： Trina Solar Co.Ltd(688599) 取締役会事務室
連絡先：051981588826ここに公告します。
Trina Solar Co.Ltd(688599) 取締役会2022年5月31日
