証券コード： China Oil Hbp Science & Technology.Ltd(002554) 証券略称： China Oil Hbp Science & Technology.Ltd(002554) 公告番号：HP 2022030
China Oil Hbp Science & Technology.Ltd(002554)
2021年年次報告に関する訂正公告
当社と取締役会の全員は公告内容の真実、正確、完全性を保証し、虚偽が存在しないことを保証する。
記載、誤導性陳述及び重大な漏れ。
China Oil Hbp Science & Technology.Ltd(002554) （以下「会社」という）は2022年4月28日に
「証券時報」、「上海証券報」、巨潮情報ネット上で「2021年年度報告」が公開された。核経由
調査によると、会社の2021年年度報告における「第6節重要事項」の「15、重大契約及びその履修
行状況2、重大保証」は Bank Of China Limited(601988) 8長沙市赤岡支店のローン保証事項を統合して統一した。
計、当該担保の履行状況をより正確に反映するために、会社は当該担保に対してまだ履行していない
0.5億元保証の実際の発生日は2020年9月24日から2021年5月20日に調整された。現
関連内容を修正し、具体的には以下の通りです。
1、「2021年年度報告」における「第6節重要事項」の「15、重大契約及び
その履行状況2、重大保証」表の一部の内容の訂正：
修正前：
単位：万元
会社及びその子会社の対外保証状況（子会社に対する保証を含まない）
保証限度額の逆負担が保証対象に関する公告保証限度額で実際に実際に発生した実際の保証タイプ保証物の保証期間が関連者名の開示期日の金額（あれば）を履行しているかどうか（行済み保証があれば）
…….
長沙水業2020年2020年連帯責任
グループ有限会社09月092 China Baoan Group Co.Ltd(000009) 月24,000保証なし1年No Yes
会社の日付
……
修正後：
単位：万元
会社及びその子会社の対外保証状況（子会社に対する保証を含まない）
保証限度額の逆負担が保証対象に関する公告保証限度額で実際に実際に発生した実際の保証タイプ保証物の保証期間が関連者名の開示期日の金額（あれば）を履行しているかどうか（行済み保証があれば）
……
長沙水業2020年2021年連帯責任
グループ有限会社09月09200005月20,000保証なし1年No Yes
会社の日付
……
上記の訂正内容を除いて、会社の「2021年年度報告」の他の内容は変わらない。修正後
の会社「2021年年次報告」が会社で指定した情報開示メディア巨潮情報網
（www.cn.info.com.cn.）改めて披露して、投資家に注意してください。
上記の修正が投資家に迷惑をかけたことを深くお詫びし、会社は今後定期報を強化する。
作成中の審査作業を告発し、情報開示の品質を向上させる。
ここに公告します。
China Oil Hbp Science & Technology.Ltd(002554)
取締役会
2\uf0812年5月31日
