証券コード： China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) 証券略称： China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) 公告番号：2022040 China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068)
完全子会社の仲裁進展に関する公告
当社の取締役会と全取締役は、本公告の内容に虚偽の記載、誤導性の陳述または重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実性、正確性と完全性に対して個別と連帯責任を負う。
重要な内容のヒント：
事件が置かれた仲裁段階：仲裁裁決段階；
上場会社が置かれている当事者の地位：申請者の中国非鉄金属工業第六冶金建設有限会社（以下は六冶会社と略称する）は＊ China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) （以下は会社と略称する）の完全子会社である；
係争金額：六冶会社は仲裁申請者として申請者に工事代金491439560元、利息仮計算人民元1532514561元、財産保全費人民元5000元、保証費用人民元92040元、仲裁費の支払いを要求した。
上場会社の損益にマイナスの影響を与えるかどうか：本件の仲裁判断はまだ履行されていないため、今回の仲裁事件が会社の当期利益または期後利益などに与える影響を判断することはできない。
一、今回の仲裁の基本状況
申請者である新疆慶華エネルギーグループ有限会社（以下慶華エネルギーと略称する。元の申請者は新疆慶華投資持株有限会社も含む。係六冶は最初に新疆慶華投資持株有限会社と建安工事契約を締結し、その後、各方麺で変更協議を締結した。六冶会社の建安工事契約における相手方は新疆慶華投資持株有限会社から新疆慶華石炭化有限会社に変更された。（慶華エネルギーはかつて名前を使っていた）ため、仲裁審理の過程で、六冶会社は慶華エネルギーだけを被申請者として登録した）六冶会社と署名した建安工事契約の約束通りに関連金と費用を支払わなかった。六冶会社は新疆ウイグル自治区ウルムチ市にあるウルムチ仲裁委員会に仲裁申請を提出した（具体的な内容は2019年2月21日に上海証券取引所のウェブサイト（www.sse.com.cn.を参照）。開示された『 China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) 完全子会社の仲裁に関する公告』について、公告番号：2019007）。二、事件の進展状況
仲裁事件の審理中、六冶会社は財産保全を申請し、新疆ウイグル自治区伊寧県人民法院は（2019）新4021財保4号「民事裁定書」を発行し、申請者の慶華エネルギーがそれぞれ伊犁慶華エネルギー開発有限会社、伊寧県慶華水電開発有限会社で享受している株式を凍結することを裁定した。期間は2年。後六冶会社は保全期限が近づいている間に財産保全の継続を申請し、新疆ウイグル自治区伊寧県人民法院は（2019）新4021財保4-1号「民事裁定書」を発行し、申請者の慶華エネルギーがそれぞれ伊犁慶華エネルギー開発有限会社、伊寧県慶華水電開発有限会社で享受している人民元6136万元の株式を凍結し、凍結期限は2年であると裁定した。
仲裁事件の審理中に六冶会社は仲裁申請を変更し、仲裁請求を次のように変更した。
（I）法によって慶華エネルギーが六冶会社の工事代金元本人民元4914399560元と利息人民元1532514561元を支払うことを裁決し（利息は人民元491439560元を基数とし、中国人民銀行の同期同類貸付金利によって2013年4月25日から2018年11月26日まで立案した日まで暫定的に計算する）、以上の元利は暫定的に人民元6446914121元を合計し、工事代金利息は慶華エネルギーが実際に支払う日まで請求する。
（II）財産保全費人民元5000元、保証費用人民元92040元、仲裁費は慶華エネルギーが負担する。
六冶会社はこのほど、ウルムチ仲裁委員会が発行した「ウルムチ仲裁委員会裁決書」（（2018）烏仲裁字第0375号）を受け取り、以下のように裁決した。（I）慶華エネルギーは六冶会社に工事代金491439560元を支払う。
（II）慶華エネルギーは六冶会社に工事代金を滞納した利息人民元968153499元（2018年11月26日現在）を支払い、2018年11月27日から実際の支払い期日までの利息を負担し、その中で2018年11月27日から2019年8月19日までの期間は中国人民銀行が発表した同期同類のローン金利に基づいて計算する。2019年8月20日から実際に支払った日付までの利息は、同期ローン市場のオファー金利に基づいて計算されます。
（III）慶華エネルギーは六冶会社に保全費人民元5000元を支払う。
（IV）六冶会社の他の仲裁請求を却下する。
本件の要求対象の人民元は6456618121元で、支払い対象の人民元は5883053059元で、支払い対象を裁決したのは要求対象の91.12%を占めている。本件の仲裁費は人民元375422元（六冶会社はすでに前払い）で、六冶会社が人民元33333747元を負担し、慶華エネルギーが人民元34208453元を負担する。本件の鑑定費は人民元500000元（慶華エネルギーは前払い済み）で、六冶会社と慶華エネルギーがそれぞれ50%、つまり人民元250000元を負担する。以上の金額は合計5892261512元に換算され、慶華エネルギーは本裁決書が届いた日から10日以内に六冶会社に一括給付し、本裁決で指定された期間に金銭給付義務を履行していない場合、「中華人民共和国国民事訴訟法」第260条の規定に基づき、遅延履行期間の債務利息を倍に支払わなければならない。
本裁決は最終裁決であり、作成された日から法的効力が発生する。
三、まだ開示されていないその他の訴訟、仲裁事項
本公告日までに、当社及び持株子会社には開示すべきで開示されていない他の重大な訴訟、仲裁事項は存在しない。
四、今回公告した仲裁が会社の当期利益または期後利益などに与える影響本件仲裁裁決がまだ履行されていないため、今回の仲裁事件が会社の当期利益または期後利益などに与える影響はまだ判断できない。会社は事件の進展状況によって情報開示義務をタイムリーに履行し、投資家に投資リスクに注意してもらう。
ここに公告します。
China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) 取締役会2022年6月1日
プロビジョニングファイル
「民事裁定書」（2019）新4021財保4号）
「民事裁定書」（2019）新4021財保4-1号）
「ウルムチ仲裁委員会裁決書（」（2018）烏仲裁字第0375号）
