北京市金杜弁護士事務所上海支所
京津冀潤沢(廊坊)デジタル情報有限会社とその一緻行動者が買収要約に関する法律意見書を発行しないことについて
北京天津冀潤沢(廊坊)デジタル情報有限会社へ
「中華人民共和国証券法」(以下「証券法」と略称する)、「中華人民共和国会社法」(以下「会社法」と略称する)、「上場会社買収管理弁法」(以下「買収管理弁法」と略称する)、「公開発行証券の会社情報開示内容とフォーマット準則第16号-上場会社買収報告書」(以下「第16号準則」と略称する)などの法律、行政法規、部門規則及びその他の規範的な文書(以下「法律法規」と略称する)の関連規定北京市金杜律所事務所上海支所(以下「本所」と略称する)は京津冀潤沢(廊坊)デジタル情報有限会社(以下「京津冀潤沢」または「買収者」と略称する)の委託を受け、その特別法律顧問として、京津冀潤沢の買収 Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442) (株式コード Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442) .SZ、以下「今回の買収」と略称する)に係る買収要約の発行免除に関する事項について本法律意見書を発行する。
本法律意見書を発行するために、本所及び取扱弁護士は中華人民共和国国内(以下「中国国内」と略称し、本法律意見書の目的であり、本法律意見書の前記中国国内には香港特別行政区、マカオ特別行政区と台湾地区を含まない)の現行法律法規の規定に基づき、中国弁護士業界公認の業務基準、道徳規範と勤勉尽責精神に基づき、買収者が提供した各種文書及び関連政府部門の承認文書、書麺記録、証明などの資料を含む、必ず閲覧しなければならないと思われる文書を調べ、今回の買収に関する事項について買収者とその他の関連当事者に必要な質問と調査を行った。
買収者は、本法律意見書の発行に必要とされる原始的な書麺材料、コピー材料、コピー材料、口頭証言を要求通りに提供したことを保証します。買収者は、上記の材料と口頭証言が真実で、正確で、完全で、有効で、隠蔽、漏れ、虚偽、誤導の場所がないことを保証します。書類上のすべての署名と印鑑は真実である。ファイル資料がコピーまたはコピーの場合、すべて正本または原本と一緻します。
本法律意見書が重要であり、独立した証拠の支持を得られない事実に対して、本所は関係政府部門、買収者または他の部門が発行した証明書類に依存して本法律意見書を発行する。
本所は本法律意見書の発行日以前にすでに発生または存在した事実と中国現行の法律法規及び中国証券監督管理委員会(以下「中国証券監督会」と略称する)の関連規定に基づいて法律意見を発表するだけで、本法律意見書の中で、本所はいかなる中国国外の法律に基づいて法律意見を発表しない。
本所は買収者が上場会社の株式を買収することに関連する免除要約の買収申請事項についてだけ意見を発表し、会計、監査などの専門事項については意見を発表しない。
本所は本法律意見書を買収者の今回の買収に必要な法律文書として、他の材料と一緒に開示し、法によって発行された法律意見書に対して相応の法律責任を負うことに同意した。
本法律意見書は買収者が今回の買収の目的のために使用するだけで、他の目的として使用してはならない。本所は買収者が「買収報告書」の中で中国証券監督管理委員会の要求に従ってこの法律意見書の関連内容を引用することに同意した。
本所の弁護士は「中華人民共和国弁護士法」の要求に基づいて、弁護士業界が公認した業務基準、道徳規範と勤勉な責任菓たしの精神に基づいて、法律の意見を以下のように提出した。
ディレクトリ
一、釈……4二、今回の取引に関する状況……6三、今回の取引の承認と許可……10四、今回の買収は契約書の発行を免れる状況に合緻している……12五、今回の買収に関する全体的な結論的な意見……13
一、解釈
この法律意見書では、文義が他に指摘されない限り、以下の言葉は以下の意味を持っています。
京津冀潤沢/買収者指京津冀潤沢(廊坊)デジタル情報有限会社
北京天星匯/一緻動指北京天星匯市市政工程有限公司人
上場企業/ Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442) 指 Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442)
新疆大容とは新疆大容民生投資有限パートナー企業を指す。
平盛安康寧波梅山保税港区平盛安康株式投資基金パートナー企業(有限パートナー)
上海炜貫とは上海炜貫投資パートナー企業(有限パートナー)を指す。
平安消費天津市平安消費科学技術投資パートナー企業(有限パートナー)
寧波楓文寧波楓文株式投資基金パートナー企業(有限パートナー)
合肥弘博は合肥弘博潤沢株式投資パートナー企業(有限パートナー)を指す。
中金盈潤アモイ中金盈潤株式投資基金パートナー企業(有限パートナー)
啓鷺投資とは啓鷺(アモイ)株式投資パートナー企業(有限パートナー)を指す。
上海森佐は上海森佐企業管理センター(有限パートナー)を指す。
潤和パートナーとは潤和(廊坊)企業管理パートナー企業(有限パートナー)を指す。
潤恵パートナーとは潤恵(廊坊)企業管理パートナー企業(有限パートナー)を指す。
沢叡科学技術廊坊沢叡科学技術有限会社
潤湘投資とは共青城潤湘投資パートナー企業(有限パートナー)を指す。
COMAN社とは、CO.M.A.N.Costruzioni Meccaniche Artigianali Noceto S.r.l.を指し、上場企業は直接と間接の合計で100%の株式を保有しています。
今回の取引/今回の重大な資本金は Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442) 資産交換、株式発行の方式で潤産組換え沢科学技術発展有限会社の100%株式を購入し、関連資金及び関連取引を募集する。
京津冀潤沢、北京天星匯、平盛安康、上海炜貫、平安消費、寧波取引相手指楓文、合肥弘博、中金盈潤、啓鷺投資、上海森佐、潤和パートナー、潤恵パートナー、沢叡科学技術、潤湘投資
潤沢科学技術/標的会社とは潤沢科学技術発展有限会社を指す。
今回の買収とは、京津冀潤沢が標的会社の株式を対価として買収した Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442) を指し、普麗盛の製御権を取得することです。
再編報告書とは「 Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442) 重大資産の置換、株式購入資産の発行及び関連資金の募集及び関連取引報告書(草案)」を指す。
買収報告書とは「 Shanghai Precise Packaging Co.Ltd(300442) 買収報告書」を指す。
金杜/本所は北京市金杜弁護士事務所上海支所を指す。
中水致遠指中水致遠資産評価有限会社
中国証券監督管理委員会とは
深セン証券取引所
「北京市金杜弁護士事務所上海支所京津冀潤沢(廊坊)デジタル信本法律意見書とは、利息有限会社とその一緻行動者が買収要約に関する法律意見書を発行しないことを指す」
「中華人民共和国会社法」(2018年10月26日第13回全国「会社法」による人民代表大会常務委員会第6回会議「「中華人民共和国会社法」の改正に関する決定」第4回修正)
「証券法」とは「中華人民共和国証券法」を指す(2019年12月28日第13期全国人民代表大会常務委員会第15回会議第2回改訂による)
「買収管理弁法」「上場会社買収管理弁法」(2020年3月20日中国証券監督会「一部証券先物規則の改正に関する決定」修正による)
「創業板持続監督管理弁公室とは「創業板上場会社持続監督管理弁法(試行)」(中国証券監督会令第169号)法」
「公開発行証券の会社情報開示内容とフォーマット準則第16号-上場会社「第16号準則」は買収報告書を指す」(2020年3月20日中国証券監督会「一部証券先物規範性文書の修正に関する決定」に基づき修正)
企業信用網とは国家企業信用情報公示システム(http://www.gsxt.gov.cn.)
中国国内とは中華人民共和国国内を指す(本法律意見書の目的であり、ここには香港特別行政区、マカオ特別行政区及び台湾地区を含まない)
二、今回の取引に関する状況
(I)買収者の基本状況
廊坊経済技術開発区行政審査局が発行した統一社会信用コードは91131991 MA 0 F 5 AJC 49の「営業許可証」に基づき、本所の弁護士が企業信用網で調べたところ、本法意見書の発行日までに、京津冀潤沢の基本状況は以下の通りである。
社名京津冀潤沢(廊坊)デジタル情報有限会社
登録住所河北省廊坊市経済技術開発区楼荘路9号13棟1ユニット101室
法定代表者週超男
登録資本金50000万元人民元
統一社会信用コード91131991 MA 0 F 5 AJC 49
企業タイプ有限責任会社(自然人投資または持株)
情報技術コンサルティングサービス;園区管理サービス;貿易コンサルティングサービス;企業管理コンサルティングサービス;経営範囲企業イメージ企画サービス;教育コンサルティングサービス(許可審査に関する教育訓練活動を含まない)。
(法によって許可されなければならないプロジェクトは、関連部門の許可を得てから経営活動を展開することができる)
経営期限2020年6月22日から長期
設立期間2020年6月22日
番号株主出資額(万元)持株比率
1週間超男性3750075%
2朱宏斌750015%株式構造
3李萍男2500 5%
4週宏仁2500%
合計5 Shenzhen Ecobeauty Co.Ltd(000010) 0%
買収者が提供した会社定款などの文書に基づき、本所の弁護士が企業情報網で調べたところ、本法意見書の発行日までに、京津冀潤沢は合法的に設立され、有効に存続する有限責任会社であり、法律、行政法規、その他の規範的な文書及びその会社定款の規定に基づく必要な終了または解散の状況は存在しない。
(II)一致行動者の基本状況
北京市工商行政管理局通州支局が発行した統一社会信用コード911111267878807338の「営業許可証」に基づき、本所の弁護士が企業信用網で調べたところ、本法意見書の発行日まで