China Zhonghua Geotechnical Engineering Group Co.Ltd(002542) :完全子会社がプロジェクトの第一落札候補者及び関連取引であることに関する提示的な公告

証券コード: China Zhonghua Geotechnical Engineering Group Co.Ltd(002542) 証券略称: China Zhonghua Geotechnical Engineering Group Co.Ltd(002542) 公告番号:2022049 China Zhonghua Geotechnical Engineering Group Co.Ltd(002542)

完全子会社がプロジェクトの第一落札候補者であることについて

及び関連取引の提示性公告

当社と取締役会の全員は情報開示内容の真実、正確さと完全さを保証し、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがないことを保証します。

一、関連取引の概要

China Zhonghua Geotechnical Engineering Group Co.Ltd(002542) (以下「会社」と略称する)完全子会社の北京場道市政工事グループ有限会社(以下「北京場道」と略称する)が参加した三聖洪河片区瓊花東街、百日紅東路、楓樹街道路排水及び付属工事施工落札候補者は2022年6月10日に公示され、北京場道は第一落札候補として公示された。入札者は成都興城投資グループ有限会社(以下「成都興城グループ」と略称する)で、会社の持株株主であり、会社と関連関係があり、今回の取引は関連取引を構成している。

上記の工事は公開入札方式で競争し、公開入札プログラムを履行した。「深セン証券取引所株式上場規則」の関連規定によると、会社と関連者が発生した今回の関連取引はすでに開示基準に達している。今回の関連取引は「上場会社重大資産再編管理弁法」に規定された重大資産再編を構成せず、再編上場も構成せず、関係部門の承認を受ける必要はない。

二、取引双方の基本状況

(I)入札者基本状況

1.入札者名:成都興城投資グループ有限会社

2.統一社会信用コード:915101006863154368

3.会社住所:成都市ハイテク区濯錦東路99号

4.法定代表者:任誌能

5.会社タイプ:有限責任会社(国有独資)

6.登録資本金:552540万元人民元

7.経営範囲:持株会社サービス;土地の整理と開発;都市の関連インフラ、環境管理の投融資、建設と管理;住宅建築、道路、トンネル、橋梁工事建築、パイプラインと設備設置、工事技術と設計サービス、建材卸売、園区管理;不動産開発経営、不動産賃貸経営、不動産管理;健康相談、高齢者養護サービス;スポーツ組織サービス、スポーツ場所サービス、レジャーフィットネス活動、会議、展示及び関連サービス;資本運営国有資産管理;対外投資(不法に資金を集め、公衆資金を吸収するなどの金融活動に従事してはならない);フランチャイズ経営その他の非行政許可の経営項目。(法によって許可されなければならないプロジェクトは、関連部門の許可を得てから経営活動を展開することができる)。

8.主要財務データ:

単位:万元

プロジェクト2021年12月31日/2021年度2022年3月31日/2022年1-3月(監査済み)(監査なし)

資産合計941991340310007478664

純資産12495542621317343820

営業収益19707425035564299

純利益59469270217112127

9.関連関係:北京場道は会社の完全子会社で、成都興城グループは会社の持株株主で、関連関係を構成している。

10.契約履行能力:成都興城グループは信用喪失被執行者ではなく、契約義務を履行する能力を備えている。(二)落札候補者の基本状況

1.企業名:北京場道市政工事グループ有限会社

2.統一社会信用コード:9111 Shanxi Meijin Energy Co.Ltd(000723) 584900 F

3.登録住所:北京市大興区科苑路13号院1号棟B座509室

4.法定代表者:連文致

5.会社タイプ:有限責任会社(法人独資)

6.登録資本金:50000万元人民元

7.経営範囲:圧力パイプラインの設置(特殊設備許可証の有効期限は2022年11月09日まで);道路貨物輸送;工事実地調査エンジニアリング設計マッピングサービス施工総請負;専門請負;労務下請け;その実力、規模、業績に応じた国外工事プロジェクトを請け負う。上記の海外工事を実施するために必要な労務人員を対外派遣する。建設工事機械のリース(車両を含まない);建築材料及び装飾材料を販売する;建設工事プロジェクトの管理;技術開発;技術移転;技術サービス;技術コンサルティング;土石方工事都市園林緑化工事;風景庭園の設計;都市園林の緑化養護;地質災害の管理;工事技術の研究と試験の発展;都市園林緑化計画サービス;工事監理;環境モニタリング。(市場主体は法によって自主的に経営プロジェクトを選択し、経営活動を展開する;測量・製図サービス、道路貨物輸送、工事実地調査、工事設計及び法によって許可されなければならないプロジェクトは、関連部門の許可を得た後、許可された内容によって経営活動を展開する;国と本市の産業政策の禁止と製限類プロジェクトの経営活動に従事してはならない。)

三、工事概況と入札オファー

1.工事名称:三聖洪河片区寒花東街、百日紅東路、楓樹街道路の排水及び付属工事の施工。

2.建設場所:四川省成都市錦江区三聖洪河片区寒花東街、百日紅東路、楓葉街。

3.建設規模と内容:寒天花東街はこの区の銀杏通りから始まり、楓街の交差点に止まり、道路の長さは約348メートル、赤い線の幅は25メートルである。百日紅東路はこの区の銀杏通りから始まり、金木犀街に止まり、道の長さは約760メートル、赤い線の幅は40メートルである。楓樹街は本区茶花東街から始まり、本区芙蓉東路に止まり、道路の長さは約393メートル、赤い線の幅は20メートルである。

主な建設内容は道路工事、交安工事、照明工事、給水工事、排水工事、電力工事、通信工事、景観工事などを含む。

4.入札範囲:三聖洪河片区寒花東街、百日紅東路、楓樹街道路排水及び付属工事施工設計図の範囲内のすべての作業内容の施工。

5.入札製御価格:8272478109元。

6.標識区分:合計1つの標識セグメント。

7.計画工期:365日のカレンダ日。

8.入札総額:7837699770元。

四、取引の定価政策と定価根拠

今回の関連取引は国の関連法律、法規と規範性文書の関連要求を遵守し、取引価格は公開入札プログラムによって確定され、定価は合理的で、公正で、関連先の関係を利用して上場会社の利益を損なう行為は存在せず、会社の合法的な利益を損なったり、関連会社に利益を輸送したりする状況も存在しない。

五、関連取引が上場会社に与える影響

上記のプロジェクトの入札オファー金額は会社の2021年度の監査営業収入の1.51%を占めている。上記の取引内容は北京会場の日常経営行為に属し、会社の独立性に影響を与えることはありません。本プロジェクトが最終的に落札を確認し、正式な契約を締結し、順調に実施できれば、会社の将来の経営業績に積極的な影響を与える見込みです。

六、当該関連者と累計して発生した各種類の関連取引状況

2022年初めから公開日までに、会社と関係者の成都興城グループ(同じ主体の製御または相互に製御関係を持つ他の関係者を含む)はすでに発生した各種類の関連取引の総金額414204万元を累計した。七、リスクの提示

会社はまだ正式な落札通知書を取得しておらず、最終的に落札できるかどうかはまだ不確実性がある。会社は規定によって直ちにこのプロジェクトの最終落札結菓と後続契約の締結状況を開示する。

投資家は投資リスクに注意してください。

八、予備検査書類

1.「三聖洪河片区寒天花東街、百日紅東路、楓樹街道路排水及び付属工事施工落札候補者公示」。

2.「上場会社関連取引状況概要表」;

3.中国証券監督管理委員会と深交に要求された他の文書。

ここに公告します。

China Zhonghua Geotechnical Engineering Group Co.Ltd(002542) 取締役会

2022年06月10日

- Advertisment -