証券コード： Aoyuan Beauty Valley Technology Co.Ltd(000615) 証券略称： Aoyuan Beauty Valley Technology Co.Ltd(000615) 公告番号：202205 Shenzhen Agricultural Products Group Co.Ltd(000061) 5
会社の仲裁申請事件の進展及び裁決書の受領に関する公告
当社と取締役会の全員は情報開示内容の真実、正確さと完全さを保証し、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがないことを保証します。
重要な内容のヒント：
●事件が置かれた仲裁段階：最終判断；
●会社が置かれている当事者の地位：申請者；
●会社の損益に影響を与えるかどうか：本件はすでに裁決されたが、まだ執行されていない。今回の仲裁裁決事項は会社の当期利益または期後利益に与える影響はまだ不確実性があり、最終的な影響は実際の執行状況に準じる必要がある。
一、今回の仲裁事件の過去の開示状況
Aoyuan Beauty Valley Technology Co.Ltd(000615) （以下「会社」または「申請者」と略称する）は深セン市凱弦投資有限責任会社と契約紛争事項について中国広州仲裁委員会に「仲裁申請書」を提出し、広州仲裁委員会の受理通知書を受け取った。仲裁申請の具体的な状況は2021年12月21日、2022年2月16日と2022年3月25日に「証券時報」「中国証券報」「上海証券報」「証券日報」と巨潮情報網（www.cn.info.com.cn.）で掲載された「仲裁を提起する公告について」（公告番号：2021130）、「仲裁事項に関する進展公告」（公告番号：2022008）及び「仲裁事項の進展及び開廷通知を受ける公告について」（公告番号：2022018）。最近、会社は広州仲裁委員会から「（2021）穂仲案字第19526号」という裁決書を受け取った。
二、本件に関する基本的な状況
2021年7月14日、会社は深セン市凱弦投資有限責任会社（以下「被申請者」と略称する）と「財産権取引契約」を締結し、京漢置業グループ有限責任会社の100%株式、蓬莱華録京漢養老サービス有限会社の35%株式（以下「取引標的」と略称する）を被申請者に売却し、契約が発効し、取引標的の財産権変更登記手続きを完了した後、被申請者は契約の約束に従って残りの40%の株式譲渡代金を支払わず、申請者が標的企業の金融機関債務に提供した保証責任はまだ解除されていない。そのため、申請者は特に広州仲裁委員会に仲裁を申請した。
三、本件仲裁の裁決結菓
広州仲裁委員会が発行した裁決書（2021）穂仲案字第19526号によると、広州仲裁委員会は以下の裁決を下した。
（I）被申請者は申請者に株式譲渡金4079992万元と期限超過支払利息を支払う（期限超過支払利息は4079992万元を基数とし、2021年12月1日に全国銀行間同業解体センターが発表した1年間ローン市場のオファー金利に基づいて30%の基準を加算して実際の返済日まで計算する）。（II）被申立人補償申立人弁護士費100万元、保全費1万元、保全保証費
150700元
（III）出願人のその他の仲裁請求に対して支持しない。
（IV）本件受理費2061047元、処理費531750元（申請者はすでに618314元を源泉徴収し、86564元を返却した）。仲裁費は2592797元で、被申立人が負担します（この費用はすでに申立人が前納し、本会議は返却せず、被申立人が申立人に支払う）。
上記の裁決は申請者が申請者に支払う金額で、本裁決書が届いた日から10日以内に申請者に一括して支払う。期限を過ぎて支払う場合は、「中華人民共和国国民事訴訟法」第260条の規定に基づいて処理する。
本裁決は最終裁決であり、作成された日から法的効力が発生する。
四、他にまだ開示されていない訴訟仲裁事項があるかどうか
本公告の公開日までに、会社（持株会社を含む）がまだ披露していない訴訟、仲裁事項の争議標識の金額は合計982817万元（会社の2021年度監査済み純資産の6.71%を占める）で、その中の585832万元は会社が京漢置業グループ有限責任会社に融資計画債務保証に関する訴訟金額である。会社及び持株子会社には、他に開示すべきで開示されていない訴訟、仲裁事項は存在しない。
五、今回の公告の仲裁進展が会社に与える影響
本事件は最終的な裁決であり、最終的な影響は実際の執行状況に準じる必要がある。今回の仲裁裁決は、プロジェクト前に会社の当期利益または期後利益に与える影響に不確実性がある。会社は関連会計準則の要求と実際の状況に基づいて相応の会計処理を行い、規則の要求に従って情報開示義務をタイムリーに履行する。多くの投資家が投資リスクに注意してください。
六、予備検査書類
広州仲裁委員会裁決書（2021）穂仲案字第19526号
ここに公告します。
Aoyuan Beauty Valley Technology Co.Ltd(000615) 取締役会
2002年6月14日
