証券コード： Shanghai Feilo Acoustics Co.Ltd(600651) 証券略称： Shanghai Feilo Acoustics Co.Ltd(600651) 番号：2022055 Shanghai Feilo Acoustics Co.Ltd(600651)
完全子会社が財務援助を受けることに関する公告
当社の取締役会と全取締役は、本公告の内容に虚偽の記載、誤導性の陳述または重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実性、正確性と完全性に対して法律責任を負う。
重要な内容のヒント：
Shanghai Feilo Acoustics Co.Ltd(600651) （以下「会社」と略称する）実際の支配者である上海儀電（グループ）有限会社（以下「儀電グループ」と略称する）の完全子会社である上海数勉コンサルティング管理有限会社（以下「数勉コンサルティング」と略称する）は委託ローンの形式で会社の完全子会社である上海飛楽投資有限会社（以下「飛楽投資」と略称する）に24333万元の財務援助を提供する。飛楽投資はこの財務に対して無担保または保証を援助する。現在までに、数勉コンサルティングはすでに実際に飛楽投資に7233万元の財務援助を提供している。
今回の取引は関連取引であり、「上海証券取引所株式上場規則」の関連規定に基づき、今回の取引は関連取引の方式によって審議と開示を免除することができる。
一、関連取引の概要
飛楽投資経営を支持するために、会社の実際の支配者である上海儀電（グループ）有限会社の完全子会社である上海数勉コンサルティング管理有限会社、会社の完全子会社である上海飛楽投資有限会社と Agricultural Bank Of China Limited(601288) 上海黄浦支店（以下「農行上海黄浦支店」と略称する）は2022年6月13日に「 Agricultural Bank Of China Limited(601288) 現金管理項目下の人民元委託貸付子契約」を締結した。数勉コンサルティングは委託ローンの形式で農業銀行上海黄浦支店を通じて飛楽投資に24333万元の財務援助を提供し、借入金利は固定金利3.7%で、借入期限は2022年6月13日から2023年6月12日までです。飛楽投資はこの財務に対して無担保または保証を援助する。現在までに、数勉コンサルティングはすでに実際に飛楽投資に7233万元の財務援助を提供している。
二、関連先の紹介
（I）関連先関係の紹介
上海数勉コンサルティング管理有限会社係会社の実際の支配人である上海儀電（グループ）有限会社の完全子会社は、「上海証券取引所株式上場規則」の規定に基づき、数勉コンサルティングは会社関連法人であり、今回の取引は関連取引である。
（II）関係者基本状況
1、財務援助主体を提供する：上海数勉コンサルティング管理有限会社
2、会社のタイプ：有限責任会社（非自然人投資または持株の法人独資）
3、法定代表者：劉正奇
4、登録資本金：100000万元
5、設立日：2021年12月24日
6、会社の住所：上海市徐匯区瑞平路39号1階05室
7、経営範囲：一般プロジェクト：社会経済コンサルティングサービス。（法によって許可されなければならない項目を除いて、営業許可証によって法によって自主的に経営活動を展開する）
三、関連取引契約の主な内容
1、委託者：上海数勉コンサルティング管理有限会社
2、受託者： Agricultural Bank Of China Limited(601288) 上海黄浦支店
3、借り手：上海飛楽投資有限会社
4、借金金額：人民元二二億肆仟三佰三拾三万元整（小文字：2433300000元）；5、借入期間：2022年6月13日から2023年6月12日まで；
6、借入用途：流動資金の仮借入を補充する；
7、借入金利：固定金利3.7%で、借入金の返済日まで；
8、利息支払い方式：固定金利3.7%で利息を計算し、四半期ごとに利息を計算する。
9、返済方式：期限切れの返済または繰り上げ返済。借り手は繰り上げ返済のように、繰り上げ返済部分に対して実際の借入期間と契約の約束金利で利息を計算し、まだ返済されていない借入金は依然として契約の約束した借入金利で利息を計算する。
四、関連取引の免除状況
今回の取引は、飛楽投資に財務援助を提供することを奨励していることを考慮して、飛楽投資はこの財務援助に対して相応の担保や担保がなく、「上海証券取引所株式上場規則」に基づいて、関連取引の方式に基づいて審議し、開示することを免除することができる。
五、関連取引目的及び上場会社への影響
数勉コンサルティングは今回、飛楽投資のために財務援助を提供し、主に飛楽投資の経営を支持するためであり、飛楽投資がこの財務援助に対して相応の担保や担保を提供する必要はない。この財務援助は会社及び中小株主の利益を損なう状況が存在せず、会社と全株主の利益に合緻する。
ここに公告します。
Shanghai Feilo Acoustics Co.Ltd(600651) 取締役会
2022年6月15日
