証券コード： Pci Technology Group Co.Ltd(600728) 証券略称： Pci Technology Group Co.Ltd(600728) 公告番号：2022069 Pci Technology Group Co.Ltd(600728)
「商標使用許諾契約」及び関連取引の締結に関する公告当社取締役会及び全取締役は、本公告内容に虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがないことを保証し、その内容の真実性、正確性と完全性に対して法律責任を負う。
重要な内容：＊ Pci Technology Group Co.Ltd(600728) （以下「会社」と略称する）と持株株主の佳都グループ有限会社（以下「佳都グループ」と略称する）は「商標許可使用協定」を締結し、佳都グループはそれが持つ「佳都」、「PCI」及び関連する商標許可会社及び持株子会社を無償で使用し、許可期間は10年である。佳都グループ係会社の持株株主であり、今回の取引は関連取引を構成しているが、「上場会社重大資産再編管理弁法」に規定された重大な資産再編を構成しておらず、取引の実施に重大な法的障害は存在しない。今回の関連取引の公開日までに、過去12ヶ月以内に会社と佳都グループとその関連先で発生した関連取引（すでに予想されている日常関連取引金額を含む）は674351万元で、異なる関連者と同類の関連取引は発生していない。今回の取引は株主総会の審議を提出する必要はない。
一、関連取引の概要
（I）会社と持株株主の佳都グループが2012年9月に締結した「商標許可使用協定」が期限切れになることを考慮している。長年のブランドイメージの建設と会社の経営発展の需要に基づいて、協議を経て、会社と佳都グループは引き続き《商標許可使用協議》を締結して、協議の有効期限は署名の日から10年で、協議の許可期限内に、佳都グループはそれが持っている「佳都」、「PCI」及び「佳都」と「PCI」に関連して派生したすべての商標を会社と会社の傘下の持株子会社に無償で使用することに同意した。（II）佳都グループは会社持株株主であり、今回の取引は関連取引を構成しているが、「上場会社重大資産再編管理弁法」に規定された重大な資産再編を構成しておらず、取引実施に重大な法律障害は存在しない。
今回の関連取引の公開日までに、過去12ヶ月以内に会社と佳都グループとその関連先で発生した関連取引（すでに予想されている日常関連取引金額を含む）は674351万元で、異なる関連者と同類の関連取引は発生していない。今回の取引は株主総会の審議を提出する必要はない。
（III）2022年6月14日、会社は第9回取締役会の2022年第6回臨時会議を開き、関連取締役の劉偉は採決を回避し、他の7人の非関連取締役は採決に参加し、7票で同意し、0票で反対し、0票で棄権し、「佳都グループ有限会社との締結に関する議案」を審議、採択し、会社の独立取締役は上記の関連取引に対して事前承認意見と独立意見を発表した。
二、関連者の紹介
佳都グループは会社の持株株主であり、上海証券取引所の「株式上場規則」に規定された関連関係状況に属し、関連者の基本状況は以下の通りである。
1.名称：佳都グループ有限会社
2.統一社会信用コード：91440107181806371
3.設立期間：2000年01月24日
4.企業性質：有限責任会社
5.住所：広州市天河区新岑四路2号（科学研究事務棟）802 B
6.法定代表者：劉偉
7.登録資本金：11999万元人民元
8.経営範囲：情報技術コンサルティングサービス；ソフトウェア開発；技術サービス、技術開発、技術コンサルティング、技術交流、技術譲渡、技術普及；自己資金で投資活動に従事する。不動産コンサルティング；企業管理コンサルティング；非居住住宅の不動産賃貸
9.株式構造：劉偉持株92%、海南慧思科学技術有限会社持株8%。
佳都グループと会社の間の財産権、業務、資産、債権債務、人員などの麺での独立性の維持は、信用喪失被執行者には属さない。
三、関連取引の基本状況
（I）取引標的の
佳都グループが現在、将来所有する「佳都」、「PCI」商標、および「佳都」と「PCI」に関連し、派生したすべての商標。
（II）関連取引定価
双方の協議を経て、協議の有効期間内に無償で使用することを確定した。会社や他の株主、特に中小株主の利益を損なうことはなく、会社の合法的な利益を損ない、関連先に利益を輸送することもありません。
（III）関連取引協議の主な内容
1.契約主体
許可者（甲）：佳都グループ有限会社
被許可者（乙）： Pci Technology Group Co.Ltd(600728)
2.許可事項と範囲
本契約の許可期間内に、甲はその所有する「佳都」、「PCI」及び「佳都」及び「PCI」に関連及び派生するすべての商標を乙及び乙の傘下の持株子会社に使用許可することに同意し、許可された商標範囲は甲が現在及び将来保有する「佳都」、「PCI」商標及び「佳都」及び「PCI」に関連及び派生するすべての商標を含む。
甲は乙が自分の必要に応じて、製品、サービス、広告宣伝、展覧会及びその他の活動に使用できることを許可する。
3.協議許可期限及び地域
許可期間：本契約の署名日から10年、すなわち2022年6月14日から2032年6月13日まで。甲と乙の実際の支配人が同一人でない場合、甲は事前に本許可契約を終了することができる。許可地域：許可商標が有効な地域範囲内で使用できます。
4.ライセンス費用
許可期間内に、甲は乙に上記許可商標を無償で使用することを許可する。商標使用許可届出の関連費用は乙が負担する。
5.保証と承諾
5.1甲は本契約の許可商標が中華人民共和国における合法的な商標登録者であること、商標が品質保証されていないこと、および許可された商標が本契約の有効期間内に合法的で有効であることを保証し、乙に使用を許可する権利があることを保証する。
5.2甲は商標が期限切れになった後に商標の継続作業を行う義務があり、協議の有効期間内に、乙が許可商標の合法的な使用を確保する。
5.3乙は本契約の有効期間内に、本契約によって甲が許可した商標を合法的に使用することを保証し、商標を不法な用途に使用してはならない。そうしないと、甲は許可を終了し、法によって損失を賠償する権利がある。
5.4乙は本契約の有効期間内に、本契約によって甲が許可した商標を合法的に使用することを保証し、甲が登録した商標の文字、図形またはその組み合わせを任意に変えてはならず、許可された使用商品の範囲と地域を超えて上述の商標を使用してはならず、商標を不法な用途に使用してはならない。そうしないと、甲は許可を終了し、法によって損失を賠償する権利を持つ。
5.5乙が上述の商標を使用して商標登録を行う必要がある場合、甲の同意を得る必要がある。
5.6甲が許可した商標自体の権利侵害のほか、乙はその製品、サービス、広告宣伝、展覧会及びその他の活動において甲が許可した商標を使用することは第三者の合法的権利を侵害し、第三者に賠償されたり、政府行政機関に処罰されたり、改善を命じられたりするなどのすべてのことを乙が自ら処理し、相応の費用、賠償を負担し、同時に、乙は甲の名誉損失及び合理的な支出を賠償しなければならない。
甲が第三者に賠償を請求され、政府行政機関に処罰され、改善を命じられたなど、関連する賠償、罰金及び甲の合理的な支出はすべて乙が負担する。
甲が使用を許可した商標に権利侵害がある場合、乙はその製品、サービス、広告宣伝、展覧会及びその他の活動において甲が許可した商標を使用することは第三者の合法的権利を侵害し、第三者に賠償されたり、政府行政機関に処罰されたり、改善を命じられたりするなどのすべてのことを甲が自ら処理し、相応の費用、賠償を負担し、同時に、甲は乙の名誉損失及び合理的な支出を賠償しなければならない。
乙がこれによって第三者に賠償され、政府行政機関に処罰され、改善を命じられるなど、関連する賠償、罰金及び乙の合理的な支出はすべて甲が負担する。
合理的な支出とは、弁護士費、訴訟費、財産保全費、財産保全保証（反保証）サービス費、出張費などの甲及び/または甲の関連先が関連事項を処理するすべての支出を含むが、これらに限らない。
6、契約の変更、終了
法律に別途規定があるか、または本契約に約束がある以外、契約の履行過程において契約のいかなる変更、修正、終了に対しても、甲乙双方の協議によって一緻して同意し、書面文書に署名しなければならない。
本契約が期限切れ、終了した後、期限切れ、終了の日から、乙は本契約の許可された商標を使用しなくなり、双方が別途約束した場合を除く。
7、紛争解決方式は、本協議によって引き起こされたまたは本協議に関連するいかなる紛争でも、広州仲裁委員会にこの会の現行の仲裁規則に従って仲裁を行うように要請する。仲裁裁決は最終局であり、双方に拘束力がある。
四、関連取引が会社に与える影響
今回の「商標使用許諾契約」の更新は、会社の経営発展とブランド価値の形成に有利であり、今回の取引事項は会社の生産経営活動に不利な影響を与えず、会社の財務に不利な影響を与えず、会社の発展計画にも影響を与えず、会社と株主、特に中小株主の利益を損なう状況は存在しない。
今回の取引は管理層の変動、人員配置、土地賃貸などの他の手配には関連せず、取引が完了した後に新たな関連取引が発生せず、同業競争状況が発生しない。
五、当該関連取引が履行すべき審議プログラム
会社はすでに第9回取締役会2022年第6回臨時会議を開き、「佳都グループ有限会社との締結に関する議案」を審議、採択し、関連取締役の劉偉は採決を回避し、会社の独立取締役は上記の関連取引に対して事前承認意見と独立意見を発表した。今回の取引は関係部門の承認を必要とせず、会社の株主総会の審議を提出する必要はありません。
会社の独立取締役はこの事項に対して事前の承認意見を発表した。
十分な審査を経て、私たちは会社と持株子会社が引き続き佳都グループ有限会社の授権許可を受けた「佳都」、「PCI」及び「佳都」と「PCI」に関連し、派生したすべての商標を無償で使用し、会社が長期的にブランド効菓を発揮するのに有利であり、会社の経営発展の需要に符合し、会社及び中小株主の利益を損なう状況が存在しないと考え、私たちはこの議案を会社の取締役会に提出して審議することに同意した。
会社の独立取締役はこの事項に対して独立した意見を発表した。
会社の持株株主である佳都グループ有限会社の授権会社と持株子会社が許可期間内に所有している「佳都」、「PCI」及び「佳都」と「PCI」に関連し、派生したすべての商標を無償で使用するのは、会社のブランド戦略の発展に対する長期的な支持からである。双方が締結した「商標許可使用協定」は平等自発的な原則に従い、会社や中小株主の利益を損なうことはない。取締役会は上記の関連取引を審議する際、関連取締役は採決を回避し、審議プログラムは合法的で有効で、関連法律、法規と「会社定款」の規定に合緻している。
そのため、私たちは会社が佳都グループ有限会社と「商標許可使用協定」を締結することに同意します。
六、特別な説明が必要な歴史関連取引
年初から本開示日までに、会社と佳都グループとその関連先で発生した関連取引はすべて日常関連取引であり、金額は開示基準に達していない。今回の関連取引の公開日までに、過去12ヶ月以内に会社と佳都グループとその関連先で発生した関連取引とすでに予想されている日常関連取引金額は、今回の取引金額を合わせて674351万元だった。
七、インターネット公告添付ファイル
（I）「 Pci Technology Group Co.Ltd(600728) 独立取締役第9回取締役会2022年第6回臨時会議に関する事項に関する事前承認意見」
（II）「 Pci Technology Group Co.Ltd(600728) 独立取締役第9回取締役会2022年第6回臨時会議に関する事項に関する独立意見」
八、準備書類
会社と佳都グループが署名した「商標許可使用協定」。
ここに公告します。
Pci Technology Group Co.Ltd(600728) 取締役会2022年6月14日
