証券コード： Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) 証券略称： Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) 公告番号：2022029 Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816)
完全子会社間の保証提供に関する公告
当社と取締役会の全員は、情報開示の内容が真実、正確、完全であり、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがないことを保証します。
特別なヒント：
1.今回の保証は完全子会社の江蘇江淮動力有限会社が完全子会社の江淮動力アメリカ有限会社の「資産購入協議」と「許可協議」におけるすべての契約履行義務と責任に連帯責任保証を提供するためである。
2.完全子会社の江淮動力アメリカ有限会社の資産負債率は70%を超えており、投資家の皆様にリスクに注目していただきたい。
一、今回の保証の基本状況
1 Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) （以下「会社」と略称する）の完全子会社である江淮動力アメリカ有限会社（以下「JDNA」と略称する）はBriggs&Stratton，LLC（以下B&Sと略称する）と「資産購入契約」及び「ライセンス契約」（以下「関連契約」、「今回の取引」と略称する）を締結する予定である。具体的な内容は会社が同日公開した「通信機の業務モデルの開拓及び関連協議の締結に関する公告」（2022028）を参照してください。
JDNAとB&S関連協議の有効な履行と後続業務の順調な展開を保証するために、取引双方の協議を経て、会社の完全子会社である江蘇江淮動力有限会社（以下「江淮動力」と略称する）は中国主体としてJDNAの関連協議項目におけるすべての契約履行義務と責任（支払い義務を含むが、これに限らない）に連帯責任保証を提供する。
2.今回の保証は今回の取引の受け渡し条件の一つとして、有効期間は2022年の第1回臨時株主総会の審議が本議案を通過した日から今回の取引に関する協議の履行が完了または終了した日までです。
3.今回の保証事項は関連取引を構成しません。会社は2022年6月14日に第9回取締役会の第3回会議を開き、7票の賛成、0票の反対、0票の棄権審議で「完全子会社間の保証提供に関する議案」を可決し、独立取締役は今回の保証事項に対して明確に同意した独立意見を発表した。「深セン証券取引所株式上場規則」の規定によると、今回の保証事項は2022年の第1回臨時株主総会の審議に提出する必要がある。
二、保証人と被保証人の基本状況
1.今回保証された保証人は江淮動力で、保証人はJDNAで、江淮動力とJDNAはすべて会社の完全子会社で、その基本的な状況は以下の通りです。
会社名登録資本成立日登録住所法定代表者メイン業務
江蘇江淮動力は180002000年4塩城経済技術開発区の汎用小型ガソリン機と端末製限会社が21日、大道南路58号の賈浚製品の製造と販売を希望している。
万元
江淮動力アメリカには114.90万2007年6 926 E Francis Stがあり、志鵬汎用小型ガソリン機と端末限会社のドル月Ontario、CA、USA製品、電動工具などの販売がある。
調査によると、江淮動力とJDNAは現在、信用が良好で、信用を失った執行者ではない。
2.被保証人の最近の1年間の主要な財務データは以下の通りです。
単位：人民元万元
江淮動力アメリカ有限会社
プロジェクト2021年12月31日（監査済み）2022年3月31日（監査なし）
資産総額783538736391
負債総額37897303760503
内訳：銀行ローン0
流動負債37888403759627
純資産- Foshan Golden Milky Way Intelligent Equipment Co.Ltd(300619) 23024112
プロジェクト2021年度（監査済み）2022年1-3月（監査なし）
営業収益4059679 495.30
利益総額250757-217.58
純利益246404-217.58
JDNAには現在、対外保証、品質保証、重大な訴訟事項は存在しない。
三、保証協議の主な内容
今回の保証に関する法律書類はまだ締結されていません。署名する予定の保証書類の主な内容は以下の通りです。
保証人：江蘇江淮動力有限公司（以下「保証人」と略称する）
保証受益者：Briggs&Stratton，LLC（以下「保証書受取人」という）
1.今回の取引の受け渡し条件として、保証書受取人は保証人にJDNA（例えば
状況は適用され、JDNAの関連会社も含まれます）今回の取引合意項目で負担された債務は保証を提供します。
2.保証人は、第一債務者（保証人だけでなく）として、絶対的に、取消不能に、継続的に、無条件に保証書受取人に保証する。
JDNAとその関連会社は、資産購入プロトコルと付属プロトコル（ライセンスプロトコルと後続のプロトコルの不定期改訂と再確認を含む）に基づいて支払うべきすべての期限切れの金額を期限どおりに全額支払います。また、上記の合意項目におけるすべての債務を履行し、遵守し、返済します。
3.本保証書は支払と契約履行の保証書であり、保証書受取人は単独で保証人に本保証書の実行を要求することができ、保証書受取人がJDNAとその関連会社または人員に要求を提出するかどうかにかかわらず、JDNAとその関連会社または人員以外の関係者に関連するかどうかにかかわらず。保証人は、保証人とJDNAとその関連会社が連帯形式で保証書受取人に直接責任を負い、保証人の義務はJDNAとその関連会社の義務とは独立していることに同意した。
4.本保証書は持続保証のため、保証債務が取り消すことなく完全に支払い、返済されるまで十分な効力を維持しなければならない（その後自動的に終了する）。また、保証人とその相続者と譲受人は拘束力があり、保証書受取人とその相続者、譲受人と譲受人の利益に符合し、実行されるべきである。保証人は、本保証書について、保証人と他の企業との間で合併または合併取引を行ういかなる存続実体、保証人の所有または大部分の資産のいかなる譲渡人が保証債務の相続者または譲受人と見なすべきであることを認め、同意した。
四、取締役会の意見
今回の江淮動力はJDNAの関連協議におけるすべての履行義務と責任に連帯責任保証を提供し、協議の各当事者が互いに協議した上で、取引全体の手配の一部として展開された。今回の保証事項は上述の協議の達成、契約履行と後続の業務展開に有利で、会社の業務発展戦略に符合する。保証人と被保証人はいずれも会社の完全子会社であり、会社はそれに対して製御権を持ち、しかも2つの子会社は本質的に同じ業務の異なる一環に属し、財務リスクは会社の有効な製御範囲内にあり、今回の保証は法律法規と「会社定款」の関連規定に符合し、会社と株主の合法的な権益を損なう状況は存在しない。
保証書類の締結後、会社は関連法律法規及び「会社対外保証管理製度」の要求に基づいて、被保証人の経営状況に引き続き注目し、直ちにリスク防止措置をとる。
五、独立取締役の意見
会社の独立取締役は会社の今回の保証に対して同意の独立意見を発表し、今回の完全子会社間の保証事項は、取引全体の手配の一部であり、関連協議の達成、契約履行、後続の業務展開に有利であり、会社の業務発展戦略に符合すると考えている。保証人と被保証人はいずれも会社の完全子会社であり、上場会社全体のリスクは相対的に製御できる。今回の保証の審議と採決プログラムも関連法律法規と「会社定款」の規定に符合し、会社と株主、特に中小株主の利益を損なうことはない。会社の独立取締役は、今回の会社の完全子会社間で保証を提供することに同意した。
六、会社の累計対外保証金額と期限超過対外保証金額
本公告の公開日までに、会社と子会社は持株株主、実際の支配者、その他の第三者に保証を提供する状況はなく、期限切れの保証、訴訟保証に関連し、保証が敗訴したために損失を負担すべき事項もない。2021年度の株主総会の審議を経て、2022年度に会社が子会社の信用供与額を申請するために保証を提供する予定額は人民元5億元で、会社の2021年の監査済み純資産の23.10%を占めており、今回の保証事項と衝突や重複はない。現在の累計保証残高はゼロです。今回の保証事項が発効した後、会社は後続の取引進展に注目し、関連規定に厳格に従って必要な情報開示義務を履行する。七、予備検査書類
1、会社の第9回取締役会の第3回会議の決議；
2、会社の独立取締役の完全子会社間の保証事項の提供に関する独立意見；
3、保証書類。
Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) 取締役会二〇二年六月十五日
