Canny Elevator Co.Ltd(002367) :対外投資による合弁会社設立に関する公告

証券コード: Canny Elevator Co.Ltd(002367) 証券略称: Canny Elevator Co.Ltd(002367) 公告番号:202249

Canny Elevator Co.Ltd(002367)

対外投資による合弁会社設立に関する公告

当社と取締役会の全員は情報開示内容の真実、正確さと完全さを保証し、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがないことを保証します。

特別なヒント:

1、投資目標の名称:四川康力軌道知能運維有限公司(仮称、工商登録に準じ、以下「合弁会社」と略称する)

2、投資金額: Canny Elevator Co.Ltd(002367) (以下「* Canny Elevator Co.Ltd(002367) 」、「会社」または「甲」と略称する)は成都維創軌道交通特殊設備有限責任会社(以下「維創会社」または「乙」と略称する)、成都交子現代都市工業発展有限会社(以下「交子発展」または「丙方」と略称する)と合弁会社を設立し、電気(扶)台維保、中大修、改造を更新して産業化協力を展開する。合弁会社の登録資本金は6000万元で、その中で会社は3240万元を出資し、54%の株式を保有する予定です。会社は出資額を限度として、有限責任を負う。

3、関連リスクの提示:本公告の公開日まで、合弁会社はまだ設立されておらず、合弁会社の名称、登録地、経営範囲などは最終的に市場主体登録登録機関と政府の権利審査部門の承認を基準とし、合弁会社の設立後の業務展開には一定の市場リスク、政策リスクと技術リスクなどが存在する。

一、対外投資の概要

高基準、高品質が成都軌道交通産業の発展に溶け込み、成都市軌道交通産業及び関連電気(扶助)ステップメンテナンスなどの後市場業務の生態圏をさらに完備させるために、成都軌道交通グループ有限会社傘下の完全子会社「成都維創軌道交通特殊設備有限責任会社」、成都市金牛都市建設投資経営グループ有限会社傘下の完全子会社「成都交子現代都市工業発展有限会社」は共同で四川康力軌道知能運維有限会社(仮称)を設立し、各方面の優位性に基づいて、電気(扶助)の階段維保、中大修、更新改造について産業化協力を展開している。

(I)基本的な状況

合弁会社は四川省成都市金牛区に登録する予定で、登録資本金は6000万元で、会社は自己資金で3240万元を投資し、持株比率は54%である。

(II)対外投資の決定と審査手順

今回の対外投資はすでに会社投資決定委員会の審議を通過し、理事長は同意し、会社の第5回取締役会第22回会議の審議を提出した。株主総会の審議を提出する必要はない。

(III)今回の投資事項は関連取引を構成せず、「上場会社重大資産再編管理弁法」に規定された重大資産再編を構成しない。

二、取引相手方の紹介

(I)成都維創軌道交通特殊設備有限責任会社

1、企業名:成都維創軌道交通特殊設備有限責任会社

2、企業性質:有限責任会社(非自然人投資または持株の法人独資)

3、法定代表者:朱均

4、登録資本金:6000万元

5、成立日:198511-18

6、住所:四川省成都市成華区二仙橋西北二路一号

7、経営範囲:鋼製防火ドア、人防ドア、特殊ドア、シャッター、防犯ドア。機械加工、各種ドアの取り付け;一般貨物輸送(関連行政許可を取得した後、経営活動を展開することができる)。(法によって許可されなければならないプロジェクトは、関連部門の許可を得てから経営活動を展開することができる)。

8、持株株主と実際の支配者:成都軌道交通グループ有限会社の持株100%

9、維創会社の2021年末の総資産は2.37億元、純資産は1.29億元、2021年度の営業収入は1.03億元、純利益は0.04億元(すでに監査済み)。

10、会社と維創会社とその実際の支配者には関連関係がない。

(II)成都交子現代都市工業発展有限会社

1、企業名:成都交子現代都市工業発展有限会社

2、企業性質:有限責任会社(非自然人投資または持株の法人独資)

3、法定代表者:黄靭

4、登録資本金:20000万元

5、成立日:201908-22

6、住所:四川省成都金牛ハイテク産業園区情報園西路81号興盛国際ビジネス本部16階1602号

7、経営範囲:園区管理サービス;自己資金で投資活動に従事する。自己資金投資の資産管理サービス;企業管理;企業管理コンサルティング;機械設備のリース;レンタルサービス(許可類レンタルサービスを含まない);マーケティング企画;養老サービス健康相談サービス(診療サービスを含まない);住宅賃貸非居住住宅の不動産賃貸;不動産管理;ビッグデータサービス;ソフトウェア開発;人工知能応用ソフトウェアの開発;コンピュータのソフトウェアハードウェアと補助設備の卸売;コンピュータソフトウェアハードウェアと補助設備の小売;情報システム統合サービス;技術輸出入;データ処理とストレージサポートサービス;技術サービス、技術開発、技術コンサルティング、技術交流、技術譲渡、技術普及;情報技術コンサルティングサービス;デジタルコンテンツ制作サービス(出版発行を含まない)(法によって承認されなければならない項目を除いて、営業許可証によって法によって自主的に経営活動を展開する)。許可項目:不動産開発経営;インターネット情報サービス;医療サービス第一類付加価値電気通信業務;第二類付加価値電気通信業務;建設工事の設計;建築知能化システムの設計;建設工事の施工;電気設置サービス(法によって許可されなければならないプロジェクトは、関連部門の許可を得てから経営活動を展開することができ、具体的な経営プロジェクトは関連部門の許可文書または許可証明書に準じる)。

8、持株株主と実際の支配者:成都市金牛都市建設投資経営グループ有限会社の持株100%

9、交子発展2021年末の総資産は84.84億元、純資産は24.47億元、2021年度の営業収入は3.50億元、純利益は1.34億元(すでに監査済み)。

10、会社と交子の発展と実際の支配者には関連関係がない。

三、投資目標の基本状況

(I)会社名:「四川康力軌道知能運維有限公司」(仮称、工商登録に準ずる)。

(II)会社組織形式:有限責任会社。

(III)会社の登録住所:成都市金牛区(実際の登録登録地に準じる)。

(IV)会社の経営範囲

ライセンスプロジェクトらいせんすぷろじぇくと:特殊設備設計とくしゅしせつせっけい;特殊設備の製造;特殊設備の取り付け改造修理;特殊設備検査測定;建設工事の設計;建設工事の施工;道路貨物輸送(危険貨物を含まない)。

(法によって許可されなければならないプロジェクトは、関連部門の許可を得てから経営活動を展開することができ、具体的な経営プロジェクトは関連部門の許可文書または許可証明書に準じる。)

一般プロジェクト:機械設備販売;機械設備の開発;特殊設備の販売;特殊設備のレンタル;機械部品、部品販売;ユビキタスネットワーク設備の製造;ユビキタスネットワーク設備の販売;ユビキタスネットワークアプリケーションサービス;ユビキタスネットワーク技術サービス;軌道交通専用設備、キーシステム及び部品販売;軌道交通工事機械及び部品の販売;軌道交通運営管理システムの開発;金属製品の製造;金属製品の研究開発;金属製品の小売;ドアと窓の製造加工;ソフトウェアの販売;ソフトウェア開発;技術サービス、技術開発、技術コンサルティング、技術交流、技術譲渡、技術普及;モータ製造;貨物の輸出入。(法によって許可されなければならない項目を除いて、営業許可証によって法によって自主的に経営活動を展開する。)

(Ⅴ)登録資本金及び株式比率

単位:万元、%

株主名称引受出資額出資比率出資方式

Canny Elevator Co.Ltd(002367) 324054通貨

成都維創軌道交通特殊240040通貨

設備有限責任会社

成都交子現代都市工業360 6通貨

発展有限会社

合計6 Tcl Technology Group Corporation(000100)

第一期は2000万元を出資し、営業許可証が発行された日から45営業日以内に納付した。第2期は2000万元を出資し、2023年12月以内に納付する。残りの出資は会社の運営状況によって、株主の三者は別途具体的な出資時間を協議し、2024年末までに完成しない。

(Ⅵ)合弁期間:長期。

四、合弁協議のその他の内容

(Ⅰ)経営趣旨

1、合弁の各方面は「優位性の相互補完、協力のウィンウィン、互恵の相互利益、共同発展」の原則に基づいて、「軌道交通建設運営及び総合開発プロジェクト、都市建築施設の電気(扶)梯子の知能維持」を業務の核心として合弁協力を展開し、専門化電気(扶)梯子の運行維持管理チームを構築し、成都軌道交通産業の電気(扶)梯子の知能管理及び運行維持能力を強化する。

2、合弁会社は中国西部に立脚してエスカレーターのメンテナンス、修理、改造に関する業務を展開し、全国と海外市場を積極的に開拓している。

3、合弁会社は資源の統合を通じて、電気(扶)梯子の日常メンテナンス、中大修理、検査測定、更新改造、部品の物流配送などの業務を受けている。軌道交通線網に基づいてサービスサイトを合理的に配置し、電気(扶)はしごのメンテナンスサービスネットワークを構築し、パーティションのクラス分けメンテナンスを実現し、多ブランド、多機種の日常メンテナンスと応急処置を展開し、電気(扶)はしごのメンテナンスコストを下げる。

4、合弁会社をキャリヤーとして、三方の資源を整合し、高効率の電気(扶)梯子運行維持管理チームを構築し、非軌道交通電気(扶)梯子保護市場を積極的に開拓する。

(II)合弁三者共同承諾

1、合弁三者は関連協議を署名し、履行するのはすべて法律、法規、規範性文書及びそれぞれの会社定款の規定に符合し、そしてすべて相応の内部決定プログラムを履行しなければならない。

2、株主が株主以外の人に株式を譲渡するには、株主全員の一緻した同意を得なければならない。

(III)コーポレートガバナンス

合弁会社の取締役会は5人の取締役で構成され、各任期は3年で、再任することができる。そのうち、甲は2名、乙は1名、丙は1名、従業員取締役は1名を任命する。董事長は甲の任命者が担当し、合弁会社の法定代表者であり、法に基づいて登録する。

合弁会社は監事会を設けず、甲、乙はそれぞれ1人の監事を任命する。

合弁会社は取締役会の指導下の社長責任製を実行している。合弁会社の経営管理層には総経理1名、副総経理2名、財務総監1名が設置されている。総経理は甲が指名し、財務総監は甲が指名し、財務部長(または財務経理)は乙が指名し、甲乙双方はそれぞれ1人の副総経理を指名する。(IV)違約責任

1、甲が本投資協議の履行を承諾することは成都軌交グループに提出したエスカレーター「運営段階の維持保証期間サービス承諾書」を履行する前提である。

2、いずれかの当事者が期限通りに合弁会社に納付できなければ、できるだけ早く合弁会社に納付しなければならない。

3、本協議のいずれかの当事者が本協議の約束に違反した場合、これによって約束を守る側にもたらした損失に賠償責任を負わなければならない。賠償の範囲は約束を守る側の直接損失を含み、約束を守る側が前記違約賠償を追求するために発生した合理的な弁護士費、仲裁費、訴訟費、鑑定費、評価費などである。

(Ⅴ)紛争解決

本協議の締結、効力、解釈、履行、紛争解決はすべて中華人民共和国の法律に適している。本協議の実行によって発生したまたは本協議に関連するすべての争議は、甲乙丙三方は友好的な協議を通じて解決しなければならない。協議ができない場合、いずれの当事者も合弁会社の登録地がある人民法院に訴訟を提起する権利がある。

(Ⅵ)甲乙丙三方の権利義務について、本協議を基準とする。本協議に約束がない場合は、法律法規と「合弁会社定款」の規定に準じる。

(8550)合弁協議は甲乙丙三方の法定代表者または授権代表が署名し、公印を押した後に発効する。

五、対外投資の目的、存在するリスクと会社への影響

(I)今回の対外投資の目的と会社への影響

1、今回の投資は会社が成都軌道交2標を落札した業務機会と結びつけて、西部公共基礎建設分野における競争力の長期的な発展をさらに向上させるための決定である。会社の高基準、高品質が成都の軌道交通産業の発展に溶け込むのに有利である。電(扶)梯知能維保、中大修、更新改造などの後市場業務産業の発展の新しいモデルを探索し、新しい利益成長点を増加させる。会社は合弁パートナーの優位性資源を積極的に利用し、資源統合能力をさらに強化し、成都軌道グループとの深化協力を促進し、西部地区での電気(扶助)梯知能の維持、中大修理、更新改造などの後の市場業務の発展を推進し、さらに Canny Elevator Co.Ltd(002367) の市場カバーとサプライチェーンシステムを改善する。

2、今回投資する予定の合弁会社は会社が持株する。企業会計準則の関連規定に基づき、合弁会社が設立された後、会社は財務諸表の連結範囲に組み入れた。

3、会社の今回の投資は自己資金で出資し、プロジェクトに対して実行可能性分析を行い、会社の財務状況、経営成菓と科学技術革新能力に不利な影響を与えず、上場会社と株主、特に中小株主の利益を損なう状況は存在しない。

(II)今回の対外投資に存在するリスク

1、今回の対外投資で合弁会社を設立するには、現地の工商行政管理部門などの関連審査機関の承認が必要であり、関連審査を通過できるかどうかと最終的に承認を通過できるかどうかの時間には不確実性のリスクがある。

2、合弁会社設立後、将来経営管理したことがある

- Advertisment -